★阿修羅♪ > 中国5 > 836.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
中国のバナナ売りの男がパソコンで見ていたものとは?=米国ネット「米国人よりアホかも」中国ネット「格差社会だから仕方ない」
http://www.asyura2.com/14/china5/msg/836.html
投稿者 赤かぶ 日時 2015 年 5 月 05 日 00:20:05: igsppGRN/E9PQ
 

中国のバナナ売りの男がパソコンで見ていたものとは?=米国ネット「米国人よりアホかも」中国ネット「格差社会だから仕方ない」
http://www.recordchina.co.jp/a107933.html
2015年5月4日(月) 23時46分


2015年5月1日、中国の路上で撮影された1枚の画像が米国のネット上で話題になっている。中国メディア・観察者網が伝えた。

米国の有名なブログサイトに4月25日、「本日のチャート、株の売り買いをやっているバナナ男」と題した1枚の画像が掲載された。中国の街頭で撮影されたと思われる画像には、手押し車の上でバナナを販売している中年男性が、簡易椅子に腰かけてノートパソコンを見つめている姿が。画面には株式チャートが現れていた。以下は米国のネットユーザーのコメント。

「中国には行ったことないけれど、株をやってる米国人より中国人のほうがアホかも」
「笑っちゃったね」
「15年前はタクシーの運転手、つい最近は靴磨きのお兄ちゃんや新聞売りの子供が株をやってるってニュースがあったよね。中国で」
「彼は私の新しいアイドルだわ」

米国ネットのコメントを見た中国ユーザーの反応は以下の通り。

「別に大したことじゃないでしょ。株でもうけた大学生がランボルギーニを買う時代だぜ」
「市場で肉を売ってるおやじもやってるよ」
「格差社会から抜け出すには株しかないだろ」
「米国人はバナナ売りをバカにしてるから笑うんだ。職業差別じゃん!」(翻訳・編集/本郷)

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2015年5月05日 01:27:34 : 6RvWO7E8Us
1929年の世界恐慌の直前、靴磨きの少年までもが株の話をするようになったって逸話を知らないのかな?

(ピ)


  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 中国5掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
中国5掲示板  
次へ