http://www.asyura2.com/14/china5/msg/785.html
| Tweet |
26日、中国国営テレビは、北京市の市場やスーパーなどで購入したイチゴすべてから、使用禁止の農薬が検出されたと報道した。このニュースに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。
ランダムに検査したイチゴすべてから禁止農薬を検出＝「中国ではごく正常」「食べても大丈夫なものを教えてくれ」―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/a107479.html
2015年4月27日 12時59分
2015年4月26日、中国国営テレビ（CCTV）は、北京市の市場やスーパーなどで購入したイチゴすべてから、使用禁止の農薬が検出されたと報道した。
中国国営テレビは、「記者が北京市の市場やスーパー、路上販売など8カ所でイチゴを購入し、北京農学院で検査をしてもらった。すると、8つのサンプルすべてから農薬のアセトクロールが検出され、中には基準値の7倍超えのものもあった。アセトクロールは発がん性があるため、わが国ではイチゴへの使用が禁止されている農薬だ」と伝えた。
これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「それで？警察に通報したのか？イチゴ農家を捕まえたのか？それとも単に気を付けて自分の身を守るようにというお知らせなのか？」
「問題を明らかにするだけで正すわけでないのなら、明らかにしない方がまだいい。何も食べられなくなっちゃうから」
「ただ暴露するだけで処罰しなければ、来年もまた同じように農薬を使うよ」
「違法行為のコストが低すぎるんだよ。だからみんな違法行為に走る」
「これは中国ではごく正常なことだと俺は思う」
「確かに、イチゴを食べるということは農薬を食べるのと同じこと」
「イチゴ農家への農薬に関する知識と法律を徹底させることの方が重要だと思う」
「だったら何を食べても大丈夫なのかを教えてくれよ。好き嫌いはないから」
「農薬が残留しているならそれはそれだ。長年食べているんだから耐性ができているさ」
「イチゴ大好きの俺はもう終わったな…。」（翻訳・編集/山中）
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
