★阿修羅♪ > 中国5 > 712.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
訪日中国人が日本で初めての経験、「こんなおもてなし、もう一生受けられないかも!」―中国メディア
http://www.asyura2.com/14/china5/msg/712.html
投稿者 赤かぶ 日時 2015 年 4 月 14 日 20:02:05: igsppGRN/E9PQ
 

訪日中国人が日本で初めての経験、「こんなおもてなし、もう一生受けられないかも!」―中国メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150414-00000029-xinhua-cn
FOCUS-ASIA.COM 4月14日(火)14時41分配信


日本を訪れる中国人観光客が増える中、中国メディア・搜狐体育は13日、日本旅行を経験した中国人インターネット・ユーザーたちの声を紹介した。

記事はまず、「2014年後半からこれまでに訪日中国人客の数は過去最高となった。かつてはテレビや映画の中でしか感じられなかった日本という国が、中国人の現実の生活の中に入り込んできた。そしてたくさんの人が自分の目で、中国人にとっては感情的に受け入れがたいこの国について観察している」と紹介した。

あるネットユーザーは、日本に旅行した際の感想をこんな風につづっていたという。同ユーザーは左利きで、春節(旧正月)に個人旅行で日本を訪れた。

「京都でお肉を食べに行った時、店員が私の右手側にナイフとフォークを置いた。しかしその店員は私が箸で前菜を食べている様子を見て、左利きであることに気付き、ナイフとフォークを私の左側に置きなおした。30年以上、左利きをやっているが、こうした待遇を受けたのは初めてだ! こんなおもてなし、もう一生受けられないだろう」

(編集翻訳 恩田有紀)


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2015年4月15日 06:25:31 : wAtVSA2hbg
>私の右手側にナイフとフォークを置いた・・・・・ナイフとフォークを私の左側に置きなおした

こんな店はダメだな。普通は右手にナイフ、左手にフォークを置くもんだww。


02. 2015年4月16日 00:41:48 : ADrw3wwTBU
>>01
写真を見ると、ナイフとはバターナイフのことであるとも推測可能

スープのカップも、スプーンではなく手で飲むことを仮定したのか
取っ手が左側に置いてあるけど


  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 中国5掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
中国5掲示板  
次へ