http://www.asyura2.com/14/china5/msg/479.html
Tweet |
日本の至るところに中国人ツアー客、熱狂的に買いあさる姿・・「日本から帰ってきたばかり」「日本に10年いるが...」―中国ネット
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150223-00000002-xinhua-cn
FOCUS-ASIA.COM 2月23日(月)4時17分配信
中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で48万人以上のフォロワーを持つ中国のネットユーザーが16日、日本旅行の感想を紹介したところ、多くのユーザーの注目を集めた。
このユーザーはツイートで「日本では至るところで中国人ツアー一行を見かける。どの免税店にも熱狂的に買いあさる人の姿がある。便座や保温マグは売り切れだ。そして互いに『メイド・イン・ジャパンを買うんだぞ。メイド・イン・チャイナを買うなよ』と注意しあう。私は露店で干し柿を買って食べたが、甘くて爽やかな味だった。出会った店員さんはみんな丁寧かつフレンドリーで、お辞儀をして感謝を示してくれた。日本の旅は、正直言って私の心にチクリと刺さった。いつか、わが国、わが国民もこのようになれるだろうか」とした。
このツイートに対して、ほかのユーザーからは以下のようなコメントが寄せられた。
「学校の友だちが日本から帰って来て言ったひとこと。『国の恨みを置いて言うと、この国は本当に好きになっちゃう』」
「世界で最もモラルのある国。とっても好きだ」
「おととい日本から帰ってきたばかり。いろいろと感じさせられた」
「周りに日本に行ったことがある人が多いけど、みんな日本はいいって言う。携帯電話をなくしても拾った人が届けてくれるって。中国じゃ絶対にありえない。日本は悪いという人には、ものすごく洗脳されちゃってるから、たくさん出かけていろいろ見て来なよとしか言えないね」
「ああ、ため息しか出ない」
「これは、われわれの教育の質を高めなければいけないという警告だと思う。学校教育だけじゃなくて、家庭教育もね」
「宮崎駿の映画を見て、日本に対してとても興味を持つようになった。チャンスがあれば行ってみたい」
「日本に対して敵意満々の人に、日本国民のモラルを自分で確かめに行かせたい。きっと冷や汗たらたらで帰ってくるはず」
「なんといってもアジア唯一の先進国。モラルが高い」
「日本を愛している。そして日本人を愛している」
「実際、わが国もお金を持つようになれば変われるさ。われわれはまだ道半ばなのだ」
「モラルの問題ではなくて、実際はリソースの問題に帰結する。13億人いる中でリソースを分配して社会を管理するのは、単一民族の小さな国みたいに簡単には行かない」
「ちがうちがう。自分は日本に10年間いるが、表面的な秩序正しさの下に隠れている変態チックな部分は、旅行だけでは見られない。日本は非常に矛盾を抱えた国なのだ」
(編集翻訳 城山俊樹)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。