http://www.asyura2.com/14/china5/msg/259.html
Tweet |
17日、中国福建省泉州市の道路を「私の16歳の誕生パーティー、皆さんの参加をお待ちしています」との看板が埋め尽くし話題を呼んでいる。
「金持ちはわがまま」の典型、道路を「16歳の誕生祝い」看板で埋め尽くす―中国
http://www.recordchina.co.jp/a99252.html
2014年12月19日 5時47分
2014年12月17日、中国福建省泉州市の道路を「私の16歳の誕生パーティー、皆さんの参加をお待ちしています」との看板が埋め尽くし話題を呼んでいる。チャイナフォトプレスが伝えた。
加工貿易を営むこの少年の父親は「息子はもうすぐ16歳。利発でいい子だ。わが家の宝。パーティーには親戚や友人を招待し盛り上がりたい」と話す。
「金持ちはわがまま」が流行語になっているが、少年の祖父によると、道路沿いの16枚の看板は自分たちで設置したもので、誕生日が過ぎれば元に戻すとしている。(翻訳・編集/NY)
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/
since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。