http://www.asyura2.com/14/china4/msg/779.html
Tweet |
25日、竜騰網は日中のステルス戦闘機開発技術に関する韓国ネットユーザーのコメントを取り上げた。中国は日本を15年リードしているとの報道に「うらやましい」「うちの国は……」などのコメントが寄せられた。
中国のステルス戦闘機は日本を15年リード=「うらやましい」と韓国ネットユーザー―中国メディア
http://www.recordchina.co.jp/a94802.html
2014年9月28日 11時3分
2014年9月25日、竜騰網は日中のステルス戦闘機開発技術に関する韓国ネットユーザーのコメントを取り上げた。
22日付香港紙・明報は軍事評論家・梁国良(リャン・グゥオリャン)氏のコメントを掲載した。梁氏は中国の第5世代ステルス戦闘機関連技術は日本を15年リードしていると分析している。日本の先進技術実証機(ATD-X)は間もなく初飛行を迎える予定だが、いまだに実証機段階。中国は第5世代戦闘機J-20の初飛行を終え、2020年には20機が配備される予定だ。
この記事が韓国の大手ネット掲示板で翻訳、紹介された。以下はその反応。
「中国は日々発展しているというのになぜ韓国はこんなにダメなの?」
「うちの国の指導者は国防にまったく興味がない。気にしているのは自分の権力のことだけだ。韓国軍はもう腐りきっているし。北朝鮮の挑発は予告なくやってくるのにどうするんだ。李舜臣みたいな名将が出現しないものか。」
「うらやましい。」
「15年どころじゃないでしょ。日本が開発した戦闘機はF-2だけなんだし。エンジンもレーダーも日本には自主開発する力はないよ。」
「韓国人ってさ、狭い国土の中から権力者を批判したり、日本人を批判したりと騒ぐばかり。向こうの立場になってみるとバカみたいに見えるよね。韓国人の自信ってどこからくるんだろ。ただの小国でしかないのに。」(翻訳・編集/KT)
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。