http://www.asyura2.com/14/asia16/msg/479.html
Tweet |
6日、韓国のインターネット掲示板に「刺身は日本食なの?」と題するスレッドが掲載された。資料写真。
日本人が「韓国に刺し身を盗まれた!」と騒いでるけど?=韓国ネット「起源は韓国!」「寿司も日本食とは…」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141107-00000053-rcdc-cn&pos=4
Record China 11月7日(金)18時35分配信
2014年11月6日、韓国のインターネット掲示板に「刺し身は日本食なの?」と題するスレッドが掲載された。
スレッドを立てたユーザーは、「京畿道観光発展局が中国版ツイッターの公式アカウントで魚の刺し身を『韓国の美食』として紹介したことが日本のネット上で話題になっている。『韓国が日本のものを盗んだ』と騒いでいるみたいだけど、刺し身は日本食なの?」と問いかけ、ほかのネットユーザーが多くの回答を寄せている。
「刺し身が日本固有のものだと言えるわけがない。日本独自の魚のさばき方があると言うならわかるけど」
「寿司は日本食だけど、刺し身は違うでしょ」
「生で食べるだけなのに、日本のものだなんてばかばかしい。どこの国でも、お腹が空いていたら、火を通さずに生で食べるでしょ」
「刺し身の起源は韓国だ。ご飯にわさびと魚をのせて食べる寿司が日本のもの」
「刺し身はもちろん、寿司も日本食とは言えない。アジアで米と魚は、よくある普通の組み合わせ。それを世界に広めたのが日本なだけで、日本から始まったわけじゃない」
「刺し身発祥の地が日本なのか韓国なのか気になる。もしかしたら中国かもしれない」
「刺し身が日本食なら、パンはフランスの食べ物?」
「日本人の主張には無理がある。アジアだけでなく、ヨーロッパでも昔から魚を生で食べていた」
「独特の盛り付けと、醤油やわさびをつける食べ方は日本固有のものだから、日本食と認めるべきでしょ。肉を煮ただけのプルコギや、野菜を漬けただけのキムチが韓食なのと一緒」(翻訳・編集/篠田)
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。