脱北女性、北朝鮮暮らしの惨状語る　ダブリンの若者国際会議で―香港メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141021-00000004-xinhua-cn
XINHUA.JP 10月21日(火)4時11分配信

アイルランドのダブリンで開催された若者たちの国際会議「ワン・ヤング・ワールド２０１４サミット」で１８日、北朝鮮出身の２１歳の女性、朴銀美さんが脱北する前の北朝鮮での抑圧されたつらい暮らしについて、涙ながらに語った。香港・東網が２０日伝えた。

報道によると、朴さんは中国との国境に近い恵山市に生まれ、恐怖の中で暮らしていた。北朝鮮政府を批判した場合、家族３世代まで拘束され、拷問を受けたり、殺されてしまう場合もあるという。４歳の時にはすでに「うかつに話してはならな い」ことを学んだという。また、朴さんが１３歳の時には、母親が朴さんを守るため、他人から性的暴行を受けた。

朴さん一家は後に脱北したが、逃げる最中に父親が死亡。人に見つかることを恐れて夜中にこっそりと父親の遺体を埋めた。

朴さんは友人の母親が「ハリウッド映画を見ていた」として銃殺される様子も目撃している。サミットでは「人はどこに生まれたかによって抑圧を受けるべきではない」と訴えた。

（編集翻訳　恩田有紀）

フォローアップ:

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア16掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。