http://www.asyura2.com/14/asia15/msg/265.html
Tweet |
株式日記と経済展望
http://www5.plala.or.jp/kabusiki/kabu312.html
http://blog.goo.ne.jp/2005tora
--------------------------------------------------------------------------------
今回の首脳会談で朴槿恵大統領が、オバマ大統領の差し出した踏み絵を
事実上、蹴り飛ばしました。「中国」を背にしたつもりだからでしょう。
2014年5月16日 金曜日
◆「漁夫の利外交」で韓国は無限大のツケを払う 5月16日 鈴置高史
http://business.nikkeibp.co.jp/article/report/20140512/264348/?P=1
オバマを「中国」で脅す
この報告書は訪韓するオバマ大統領に対し、韓国人の「思い」を込めて突きつけた「要求書」の性格を帯びていました。
注目すべきは、米国に対する説得方法でした。これまでなら「韓国を守り、関係を深めることが自由と民主主義体制を発展させる」といった抽象論が語られました。韓国はそれ以上の強力な説得材料を持たなかったのです。
でも、この報告書では「中国」をカードに使いました。「今は米国の側にいるが、米国の態度が悪ければ中国側に行く。昔とは異なり、そういう選択肢もあるのだ。逃げられたら困るだろう。それがいやなら韓国の要求を飲め」といったノリ――はっきり言えば、脅しなのです。
オバマ大統領がシリアやウクライナの問題処理で、弱いリーダーと見なされたことも、韓国の「米中両天秤」を加速したと思います。
「中国側にもっと寄ってもオバマからは切り捨てられない」と韓国が判断しても不思議ではありません。韓国を中国に取られれば、オバマ大統領は国内からも同盟国からも非難されるだろうからです。
今回の首脳会談で朴槿恵大統領が、オバマ大統領の差し出した踏み絵を事実上、蹴り飛ばしました。そこまで大胆な行動に出たのも、「中国」を背にしたつもりだからでしょう。
苦境の会社に賃上げ要求
外交とは駆け引きではないのですか。
鈴置:もちろんそうです。ただ、それも状況とやり方によります。競合企業の急成長で、苦境に陥った会社を考えてください。
社員が会社の困難に付け込んで「待遇を良くしてくれないなら、ライバル企業に移るぞ」と言ったらどうなるでしょうか。
その社員はひょっとすると給料は上げてもらえるかもしれない。だけど信頼を失い、潜在的なリストラ対象者リストに入るでしょう。
国際関係だって同じです。米国を中心とした西側の同盟は、今、挑戦を受けています。その最中に「中国側に行くぞ」と脅しつつ米国と取引する韓国は、決して信頼されないと思うのです。
そう考えたのは私だけではありませんでした。ヴァンダービルド氏も5月1日の「旧韓末の世界情勢への誤解をそのまま再現する大韓民国」(韓国語)で、目先の利益にとらわれ信頼を失うと大変なことになるぞ、と警告しています。要旨は以下です。
「井の中の蛙」の水準だ
本日の朝鮮日報は韓国の駐ウラジオストック総領事の「ウクライナ問題で経済制裁を受けたロシアには出口が必要だ。韓国は経済協力機構で唯一、ロシアとビザ免除協定を結んでいる。戦略的隙間を持つ韓国を見る、ロシアの視覚が変わった」との発言を報じた。
一方、日本政府は制裁の一環として、ロシア政府関係者23人のビザ発給を止めた。(そうした状況を生かし)韓国政府は「漁夫の利」を得ようという雰囲気だ。
米国など友好国はロシア、中国への牽制に神経を使っている。その中でうまく立ち回って利益を得ようとする我が国の態度は絶対に好ましくない。
中ロは5月末に尖閣諸島海域で大規模合同訓練を実施するようだ。韓国人は「韓国海軍も参加し日本を牽制しよう」「米国が日本の味方ばかりするので面白くなかったが、これはよかった」「中ロが力を合わせれば日本を十分に壊滅できる」という反応を見せる。「井の中の蛙」の水準だ。
中ロの連帯強化→米国の同盟国への結束要求→2者択一を迫られた韓国の困惑――という基本的な展開も読めないほど、韓国人の病は重い。
旧韓末、為政者も国民も国際情勢を読めず、右往左往した不幸な歴史がある。それなのに今、同じ失敗を繰り返すかもしれない。(大国の)中間に立って利益を得られるほど世の中は甘くない。あとで必ず何倍、いや無限大の代価を払うことになるだろう。
同盟を打ち切られる日
「無限大の代価」とは激しい言葉ですね。
鈴置:私も驚きました。「こんなことをやっていると、米国から同盟を打ち切られるぞ」との悲壮な警告と思われます。
韓国の海洋勢力派の危機感は深まるばかりです。米韓関係の行方を、日本からも真剣に観察する必要があります。
(私のコメント)
安倍総理が解釈改憲に踏み切りましたが、私の憲法に会する見解は、現行憲法はアメリカ軍占領中に押し付けられた憲法であり無効であるという見解ですが、米軍基地が日本全土に展開しているような状況では、占領を恒久化するための憲法を変える事は無理でしょう。しかしウクライナ問題に見えるように、弱腰外交を突いてロシアも中国も強気に出てきている。
南シナ海における領海問題で中国とベトナムが揉めていますが、ケリーやオバマは何も出来ません。これではアメリカ国内からも批判の嵐が起きても不思議ではなりません。中間選挙ではオバマの弱腰外交に批判が集まって民主党は大敗して共和党が大勝するでしょう。アメリカの民主党は外交に弱点を持っています。外交顧問のブレジンスキーが間抜けだからでしょう。
オバマは戦争の出来る大統領ではなく、カーター大統領に似ています。カーター政権の外交特別補佐官がブレジンスキーでしたが、イラン革命で大失敗をしてイランを反米政権にしてしまった。このような間抜けなブレジンスキーがオバマ大統領の外交顧問をしているからウクライナで大失敗するのだ。またこのようなブレジンスキーのバカさ加減を指摘する日本の外交専門家もいません。
中国が非常に強気になって南シナ海に出てきている原因は、ロシアのプーチンがクリミアを編入してもアメリカのオバマは実質的に何も出来なかったから中国は強気になっている。オバマはドイツのメルケル首相の携帯を盗聴していたことで米独の関係にヒビが入りましたが、ドイツの頭越しにアメリカはウクライナに手を出してプーチンに逆襲を食らってしまった。
オバマ大統領は、日本やドイツのような同盟国に冷たく中国に優しかった。ブレジンスキーのアドバイスのままに動いたからでしょうが、ライス大統領補佐官もブレジンスキーの愛弟子だ。おそらくロシアも中国もオバマなら何も出来ないと見て強気で押してくるでしょう。カーター政権でイランを失ったように、オバマもエジプトを失いサウジアラビアを失い、韓国も失うのでしょうか。
昨日もアメリカの学者の硬直さを書きましたが、アメリカ人は、アジアの歴史や国民性をどれだけ理解しているか疑問ですが、日本のように経済が発展すれば民主化するというのは間違いだ。キッシンジャーですら中国が経済発展すれば洗練された民主国家になると考えていた。日本で出来たのだから中国でも出来るだろうといった程度の考え方だったようですが、日本と中国の歴史や文化は非常に違う。
むしろ中国はロシアの歴史や文化と似ており、どちらもモンゴル帝国の末裔だ。韓国もモンゴル帝国に征服されて人種や文化もすべて変わってしまった。ロシアも中国も基本的に帝政国家であり民主的な国家運営は上手く行かないようだ。韓国や台湾は日本統治を経験したから民主国家になりましたが、韓国は再び中国に服従して中国に組み込まれていくのだろう。
韓国のパククネ政権の外交は二股外交であり、大国に挟まれた小国の外交は非常に難しい。日本の戦国時代にもたくさんの例がありますが、親兄弟と言えども二つに分かれてどちらの大国が勝っても生き残れるようにしていた。朝鮮半島も南北に分断されましたが、独裁国家の北朝鮮と民主国家の韓国では韓国が不利だ。
韓国に対しては、アメリカも日本も経済援助をして先進国家の仲間入りをしましたが、文化面では日本文化を全面否定して遮断してしまった。それでも日本語が分かる世代がいた頃は日本を通じて世界の状況が分かっていたのでしょうが、盧武鉉政権以降はハングル世代となり、反日教育を受けた世代であり世界との情報が遮断されてしまった。その極端な例が北朝鮮だ。
中国にしても世界のネット環境から遮断されて偏った情報しか入らない。中国にしても韓国にしても自国からの情報発信に付いては熱心だが、外国からの情報はマスコミ頼りの情報に左右されるようだ。つまりマスコミと言うフィルターにかけられた情報しか接する事は難しい。日本でも90年代までは同じような環境にありましたが、ネット社会になって篤志家が欧米の情報を翻訳してブログに乗せてくれる。
特に専門用語の多い科学技術書などは、中国語や韓国語では該当する言葉が無く翻訳が困難ですが、日本語ならカタカナ表記で間に合わせる事が出来る。しかし欧米人が漢字を理解する事は難しく、日本語で書かれた専門書籍を英語に訳すことは非常に困難であり、数万文字もある漢字のもつ一字一字の意味を理解する事は困難だ。
麻生総理のように日本人ですら漢字が読めずにいる人もいるくらいだから、アメリカの学者が中国や日本を研究しようとしても原文で書かれたものを読める学者はおらず、アメリカの中国研究は英文資料に限られるから中国を理解する事は難しい。だからキッシンジャーも中国を読み違えてしまう。通訳を通じた会談でも8割程度しか伝えられないのが現状だ。
このような状況では、日本が欧米と中韓との橋渡し役になる必要がありますが、韓国人は漢字が分からないから中国の情報把握は難しいのだろう。だから簡単に韓国人は中国人に騙される。日本人は中国の古典から理解しているから古代の中国人は理解できても現代の中国人に騙される。現代中国人は中国の古典を読めず簡体文字に訳さないと読めない。
アメリカ政府が対中国外交や対韓国外交で上手く行かないのも、文化的断絶があるからであり、中韓の英字新聞をいくら読んでも情報は偏ったものになる。日本についても同じであり在日本特派員が日本語すらわからないから間違った情報を伝える。あるいは英字新聞を読んで情報を仕入れるからおかしな事になる。
鈴置氏が指摘しているように米韓の亀裂は決定的であり、韓国政府とアメリカ政府のすれ違いは日本にとってはもどかしい。現在の韓国の中国に擦り寄る政策は自殺行為でありアメリカに決定的な不信を持たれてしまう。ブレジンスキーが近著でアメリカの核の傘に頼るなと書くからこんな事になる。
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。