01. BRIAN ENO 2012年3月12日 10:26:37
: tZW9Ar4r/Y2EU
: 2aMGYmhAyE
KOKIA(コキア、1976年〈昭和51年〉7月22日 - )は、日本の女性シンガーソングライター・ボーカリスト。本名は吉田亜紀子(よしだ あきこ)。ヴァイオリニストの吉田恭子は実姉である。内閣府「災害被害を軽減する国民運動サポーター」。概要 [編集]1998年(平成10年)デビュー。芸名は、本名「亜紀子(あきこ)」を逆から読み「こきあ」それをローマ字表記「KOKIA」したものである。なお、のちの一作「調和 oto 〜with reflection〜」では、日本語で仮に詠んだ歌詞を反転させ、架空言語の歌詞を創り出して詠んでいる。 http://ja.wikipedia.org/wiki/KOKIA 陽子さん:ゲストの方々に聞いているのですが、あなたにとって大切な1曲とは何ですか?
KOKIA:それはレナード・コーエンの「Hallelujah」です 陽子さん:個人的にシュレックを思い出します。シュレックのサウンドトラックに入っているんですよ KOKIAさんもそれは知らなかったようですが、私も知りませんでした ここからが「Hallelujah」についてKOKIAさん熱く語ります
Hallelujahの歌詞はとても重みがあって、深みがあります。解釈も色々あります。 私の解釈ですが、「楽しいだけじゃなくて人生には色々起こる。ハレルヤ=神様のお考えの通りになりますようにという意味がある。だから色々な事があっても、それは神様が用意してくれたことなんだよ。だから辛いことがあってもハレルヤ、嬉しいことがあってもハレルヤ。全部受け入れるという歌です。」 みたいな、みたいな。1週間限定でトークの部分がWEBで聞けるようになってます。良かったらそちらでちゃんと聞きなおして下さい「ココ」
と〜ってもイイお話が聞けて、早速youtube やニコ動で色々な人がカバーしてるのを聴いてみました。もちろんレナード・コーエンもね 歌詞の直訳も見ましたが確かに????でもKOKIAさんの言葉で少しその世界に触れることができたような気がします
ヘンデル作曲のハ〜レルヤとは違うジ〜〜ンとするハレルヤをどうぞお聞き下さい http://blog.goo.ne.jp/ntt-lab/e/51c856d09c4dcda620fe0c1cd224253f
<私のコメント> この女子、全く知らないが、まだ、一回しかハレルヤきいてないけど・・ いいですよ・・・
以下のすでに投稿している三人の女子はいずれも、 肉を主食としてる民族のパフォーマンスだが・・ 我々米を主食としてる日本人のハレルヤはこうやって 唄った方がいいだろう・・という見本のようなハレルヤである・・ リサやガブリエル・なんかと比べても、 まったく問題なし・・ レナードなら、たぶん、日本女子に一票、座布団一枚だと思う・・ それはどうでもいいが、 日本女子のソンガーにこういった人物がいるということで、 私は少し、安心した。 |