http://www.asyura2.com/12/hasan78/msg/565.html
Tweet |
(回答先: 英国 EUから排除・・EU加盟諸国がEU統一予算から除く 投稿者 墨染 日時 2012 年 11 月 20 日 08:20:55)
http://precursor.blog55.fc2.com/blog-entry-501.html
■予算サミットが崩壊に直面し、欧州連合は新たなトラブルに見舞われている。
EU in fresh trouble as budget summit faces collapse
AFP - 長期的な数兆ユーロの予算に合意する為に呼び掛けられた追加的なサミットが醜い対決に向かい、決裂の可能性さえある中で、今週欧州連合は新たなトラブルを起こし始める様に見える。
3年に及ぶ経済危機によって既に弱体化した5億人の人々を抱える27ヶ国の集まりは、持てる国々及び持たざる国々と同様に、親‐及び反‐緊縮派の国々の間での不毛な分裂を露呈した数週間に及ぶ話し合いの後で木曜日から始まった2日間のサミットにおいて、新たなトラウマに直面している。
「それは負け‐負けサミットです。」と、欧州連合の上級外交官は語った。 「もし私達が解決策に至る可能性があるならば、絶対に誰もこのサミットの内容を放置しないでしょう。」
「私達は崩壊を排除するものではありません。」と、匿名を条件に別の外交官が AFP に語った。
欧州の指導者達は、殆どの政府が共通の懸案よりも国家の利益の優先度を高く置いているにも拘わらず英国首相のキャメロンが妨害者達を牽引する役割を果たす形で、欧州連合の今後7年間の予算に関する話し合いを木曜日の1900 GMT に始める。
「歳出を削減して英国の割り戻しを守るべく、キャメロンは大きなナイフを携えてくるでしょう。」と、ある欧州連合の外交官が語った。
2014年−2020年の間に最大2千億ユーロの削減を確実なものにするという英国の緊縮財政志向の決定に配慮し、話し合いの仲介者となる欧州連合大統領のヘルマン・ファン・ロンパイは、提案された1.047兆ユーロ($1.3兆)の予算に対して750億ユーロの削減を先週示唆した。
しかし、それは誰もハッピーにしなかった。
200億ユーロの援助を失う事になるとスペインは言い、100億ユーロを失うとイタリアは不満を述べた。
そして、研究と技術開発の為の資金を取り除かぬ様にとファン・ロンパイ及び他の欧州連合当局者達を促すべく、数十名ものノーベル賞受賞者達が署名した嘆願書を振りかざしながらノーベル賞受賞者のグループがブリュッセルへ飛んだ。
「幸いな事に、私達はこれらのサミットを7年おきに開催するだけなのです。」あらゆる方向から来る火の手をかいくぐった後でファン・ロンパイは金曜日に語った。
彼の計画は、スウェーデンの割り戻しを減少させ、同じく割り引きに対するデンマークの要求に対処するのに失敗する一方、英国が執心する36億の割り戻しの一部を支払わざるを得ない事とした。
これらの三ヶ国は総計で欧州連合予算の11パーセントに貢献しており、経済的緊張の時にあって国内での削減政策が財政的負担の矢面に立つ事に疲弊しているのである。
全ての貢献国の中の八ヶ国 -- オーストリア、英国、デンマーク、フランス、フィンランド、ドイツ、オランダそしてスウェーデン -- は、何を実行し、それはどの程度となるべきかという事で一致するには程遠いものの、歳出削減を要求する事で団結した。
(抜粋、以下略)
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。