【拡散希望】必見BBCドキュメンタリー「メルトダウンの内側」60分フルバージョンの日本語字幕版を作成！
http://torajiyama.blog.fc2.com/blog-entry-441.html
2012-04-14(13:51)　上を向いてアンコウ（仮）

英BBCが2012年2月23日に放送した必見ドキュメンタリー「メルトダウンの内側（Inside the Meltdown）」、すでに日本語字幕を付けた4分割版を見ていただいておりますが、このたび約60分のフルバージョンに字幕をつけたものを作成し、動画サイトのDailymotionにアップしました。

動画にじかに字幕が埋め込まれているので、「cc」ボタンなどを押す必要はありません。まだご覧になっていなかった方、時間をとって一気に見たいという方は、ぜひこのフルバージョンをご覧下さい。また、さらに大勢の方に見ていただくために、引き続き拡散のご協力もよろしくお願いします。

【冒頭部から引用】
「このドキュメンタリーは、災害の最前線で撮影された貴重な映像と、原子炉を救うために戦った男たちとともにのちに我々が撮影した映像で構成されている。実際に現場にいた者たちが語る福島メルトダウンの内側である。」

【内容】
地震発生〜津波〜全電源喪失〜炉心圧力上昇〜遅れるベント〜1号機水素爆発〜自衛隊出動〜東電全面撤退検討？〜3号機爆発〜ヘリからの水投下の指令〜ヘリからの水投下〜東京消防庁レスキュー隊による放水〜安定冷却開始

【見どころ】
日本では見たことのない影像が多数含まれています。現場で命を削った方々の証言も満載です。あのとき何がどういう順番で起きたのかを今一度整理するためにも、是非ご覧下さい。

60分フルバージョンリンク先：
http://www.dailymotion.com/video/k3WQpkgCqMHa9x2Y4he

★【日本語字幕付】BBC「メルトダウンの内側」60分... 投稿者 tokyobrowntabby

★【日本語字幕付】BBC「メルトダウンの内側」60分... 投稿者 tokyobrowntabby

ちなみに、4分割版に字幕を埋め込んだものも新たに作成し、Dailymotionにアップしました。前に4分割版を紹介したページは、この新しいDailymotion版の動画に差し替えてあります。

（なお、これをもちましてYouTubeにアップしていた4分割版は非公開とさせていただきます。<(_ _)>）

コメント
01. 2012年5月16日 19:32:03 : yjG2ykqoxY こちら短縮した日本版　比較するとどこがカットされたか興味深いかも。 http://www.dailymotion.com/video/xqtw19_20120514-yyyyyyyyyyyyyy-yyyyyyyyy_news
02. 2012年5月16日 20:53:37 : A4GQ7o9O02 事故直後の全電源喪失状態で、ようやく到着した電源車から配電盤に接続できないことが判明。 社員、作業員の車のバッテリーを集めて、格納容器内の計器類を復旧させたことなど、初めて知りました。 ３月中は、作業員は線量計をつけていなかった。 未だに、東電は作業員に対して原発事故の件について、口外することを禁止している、ということも。 少し、菅首相を英雄視し過ぎてるのが気になりましたが、大変よくでけたドキュメンタリーでした。 投稿者に感謝。
03. 2012年5月17日 16:56:03 : S3x2D2VdKo 今日の参考人:元経済産業大臣　海江田万里氏の話からも東電が全員撤退を決意していたのは間違いないな。 菅のどなりも無駄ではなかった。 いや地球を救った。 しかし何で中村審議官を更迭したのか。 スピーディー情報は本当に官邸に届かなかったのか。
04. 2012年5月19日 02:37:57 : yjG2ykqoxY 英BBC製作ドキュメンタリー番組を、ＮＨＫが福一３号機の爆発シーンだけ巧妙にすり替えて放映したと話題 http://hibi-zakkan.sblo.jp/article/55887640.html

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
　 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する？」をクリックお願いします。２４時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。　最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 原発・フッ素23掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。