http://www.asyura2.com/12/genpatu21/msg/802.html
Tweet |
原子力ムラ、(あるいは全部漢字で原子力村)という言葉があります。
でもねえ、「ムラ」なんて牧歌的な言葉、あの連中に似合いますかってえの。
もともと「原子力ムラ」とは当人が自称したものではありません。
私は、他人への呼称は原則本人の自称どおり、ただし、本人の自称が明らかに実態からかけ離れており、自称どおりに呼んでやるのはその概念への冒涜に当たると考えられる場合(例えば読売テレビを「報道機関」などと呼ぶのは、弱いもの虐めの利権漁り専門の暴力団を「任侠団体」と呼ぶようなものです)は、私自身の責任において、その実態に最も似つかわしい名で呼んでやる。対立も緊張も覚悟の上です。それが言論の自由というものだ。違いますか、皆さん?
そこで提案するのが、「核マフィア」です。
英語においてnuclearという単語で「原子力」も「核」も両方意味します。
nuclear weaponで核兵器、nuclear power plantで原子力発電所。
中国語でも、原子力発電所は「核電廠」と言います。
また、日本でも、統一協会に絶大な支援を受けたいかがわしい連中とかが、公然と核兵器開発とからめて原発断固推進を喚いています。つまり、原発と核兵器は深く結びついた存在であり、「核」は軍事兵器に「原子力」は発電とか平和利用になどという使い分けをする意味はないし、する必要もない。
「ムラ」という単語に、封建的なコネだの上下関係だの相互監視だのいう意味を込めているのは私にもわかります。
でもねえ、そんなものなら、イタリーマフィアもすごいでしょ?
ですので、もともと「原子力ムラ」自体が連中の自称でない、批判者の揶揄を込めた蔑称なのですから、もっと強そうな表現である「核マフィア」のほうがずっと適格だろうと思うのです。
ですから皆さん、賛同いただけるのでしたら、皆さんも「核マフィア」と呼んでやって下さい。
ただし、「いや、『原子力ムラ』のほうがいいぞ」という意見の方がいらっしゃったら、具体的な理由を添えてコメント欄にお願いします。私は異論反論を聴く用意があります。
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
▲このページのTOPへ ★阿修羅♪ > 原発・フッ素21掲示板
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。