http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/833.html
| Tweet |
黄海ＮＬＬ侵犯で拿捕した漁船 韓国軍が北朝鮮に送還 ［聯合ニュース］
2014/03/28 08:52
【ソウル聯合ニュース】韓国軍の合同参謀本部は２８日、海上の南北軍事境界線と位置付けられる北方限界線（ＮＬＬ）を侵犯したために拿捕（だほ）した北朝鮮の漁船１隻を、同日午前２時ごろ北朝鮮側に送還したと発表した。
この漁船は２７日午後５時２６分ごろ、黄海の白ニョン島の東からＮＬＬを越え韓国側に１．８キロ侵入した。韓国海軍の高速艇が通信による警告や警告射撃を行うなどして退去を要求したが、漁船は北朝鮮側へと方向転換せず、自力で動けなければえい航するとの提案にも応じなかった。海上の天候が悪化していたことから、漁船の乗組員の安全を考慮し、海軍は午後８時ごろ漁船を拿捕した。
乗組員３人は白ニョン島で韓国軍と関係機関から調べを受けた。合同参謀本部の関係者は「調査の結果、エンジンの故障で漂流したもので韓国亡命の意思がないことを確認した」と説明した。その後、漁船をＮＬＬ上までえい航したという。
韓国海軍は昨年１２月３０日にもエンジンの故障で韓国側に漂流した北朝鮮漁船を送還している。
mgk1202@yna.co.kr
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/03/28/0200000000AJP20140328000400882.HTML
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
韓国軍 ＮＬＬ侵犯の北朝鮮漁船１隻を拿捕［聯合ニュース］
2014/03/27 20:59
【ソウル聯合ニュース】韓国軍の合同参謀本部は２７日、黄海上の南北軍事境界線と位置付けられる北方限界線（ＮＬＬ）を侵犯した北朝鮮の漁船１隻が韓国海軍の措置に応じなかったため拿捕（だほ）したと発表した。
漁船は同日午後５時２６分ごろ、ＮＬＬを越え韓国側に１．８キロ侵入した。韓国軍は海軍高速艇を出動させ、漁船に対し数回にわたり通信による警告や警告射撃を行うなど北朝鮮側に戻るよう措置を取ったが、漁船が応じなかったため午後８時ごろ拿捕した。
hjc@yna.co.kr
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/03/27/0200000000AJP20140327004000882.HTML
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ＮＬＬ侵犯の北朝鮮漁船を拿捕 警告に応じず＝韓国軍［聯合ニュース］
2014/03/27 22:27
【ソウル聯合ニュース】韓国軍の合同参謀本部は２７日、黄海上の南北軍事境界線と位置付けられる北方限界線（ＮＬＬ）を侵犯した北朝鮮の漁船１隻が韓国海軍の措置に応じなかったため拿捕（だほ）したと発表した。
漁船は同日午後５時２６分ごろ、ＮＬＬを越え韓国側に１．８キロ侵入した。韓国軍は海軍高速艇を出動させ、漁船に対し数回にわたり通信による警告や警告射撃を行うなど北朝鮮側に戻るよう措置を取ったが、漁船が応じなかったため午後８時ごろ拿捕した。
合同参謀本部は拿捕について「海上の天候悪化に伴い、乗組員の安全を考慮した措置だった」と説明した。北朝鮮側に対しても無線を通じて拿捕の理由を説明したという。漁船の乗組員は３人で現在、ＮＬＬに近い白ニョン島の韓国軍部隊で調査を受けている。ＮＬＬ侵犯の経緯などを調べ、必要な措置を取る方針だ。
合同参謀本部関係者は「白ニョン島東方の視界がよくない状況で、漁船が進行方向を定めることができずにいた」と述べ、漁船が潮流に流されＮＬＬを越えた可能性があることを示唆した。
しかし、漁船は、韓国軍が北朝鮮に戻るよう求め、北側へ案内する意向があると表明したにもかかわらず拒否したという。
同関係者は「乗組員らは韓国への亡命の意思はないと明らかにしたが北側に戻らなかった。船が故障したのか、または潮流のせいで動きが取れなかったのかは関係機関と合同で調査を進めてみないと分からない」と述べた。
一方、韓国軍関係者は北朝鮮が漁船の拿捕を口実に挑発を仕掛ける場合、「韓国軍は断固対応する」と述べた。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/03/27/0200000000AJP20140327004200882.HTML
- 北朝鮮が漁船拿捕を非難＝南北関係に悪影響の懸念 あっしら 2014/3/29 02:44:32
(0)
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
