★阿修羅♪ > アジア14 > 321.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
対馬の盗難仏像 韓国人学者が「倭寇の略奪品」と主張:主張はかまわないが、返還が先であることは国際法の常識
http://www.asyura2.com/12/asia14/msg/321.html
投稿者 あっしら 日時 2013 年 6 月 07 日 18:06:56: Mo7ApAlflbQ6s
 

(回答先: 韓国仏像窃盗「返還判断示さない」 対馬・盗難仏像で韓国地裁 2ch  絶対に許さない 投稿者 木卯正一 日時 2013 年 6 月 05 日 01:30:28)


対馬の盗難仏像 韓国人学者が「倭寇の略奪品」と主張
2013/06/07 16:32 KST
【瑞山聯合ニュース】昨年10月に長崎県対馬市の寺から盗まれ韓国に持ち込まれた観世音菩薩坐像は、1330年に韓国中西部の忠清南道・瑞山の浮石寺で製作された金銅観音菩薩像で、1370年前後に倭寇(わこう)により略奪されたとする主張が提起された。
 韓国の仏像に関する第一人者に挙げられる東国大学の文明大(ムン・ミョンデ)名誉教授は7日、瑞山市庁で開催された観世音菩薩坐像の浮石寺返還を促すための学術発表会でこうした趣旨の発表を行った。
 文名誉教授はこの菩薩像について、「1330年に浮石寺に奉安するために製作されたもので、1370年ごろ瑞山を5回以上にわたり侵略した倭寇が略奪し、対馬の観音寺に奉安した」と主張した。
 また「この菩薩像は高麗王朝時代後期の仏像・菩薩像のうちで最高レベルの傑作。略奪されたことがほぼ確実なため、本来奉安されていた浮石寺に返すよう望む」と述べた。
 李完燮(イ・ワンソプ)瑞山市長も「浮石寺に奉安されていたという確実な証拠が仏像内の記録に残っており、高麗王朝時代後期の仏教美術を代表する秀作と評価されるだけに、必ず元の場所に戻すべきだ」と強調した。
 この日の発表会は、菩薩像の浮石寺への返還を求める地元住民の要望を受け、寺側が企画した。
stomo@yna.co.kr

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/06/07/0200000000AJP20130607002500882.HTML


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2013年6月28日 17:43:48 : 7MiMq5rtv6
対馬仏像窃盗 主犯格3人に実刑=韓国地裁 2013/06/28 16:57

【大田聯合ニュース】長崎県対馬市の寺社から仏像2体を盗んで韓国に持ち込んだ韓国人の窃盗団7人のうち、主犯格の男らに懲役3〜4年の実刑判決が言い渡された。

 韓国・大田地裁は28日、文化財保護法違反罪などに問われ起訴された兄弟2人ともう1人について、兄に懲役4年、弟ともう1人にそれぞれ懲役3年の判決を下した。

 3人は昨年10月6日、対馬の海神神社の国指定重要文化財「銅造如来立像」と観音寺の長崎県指定有形文化財「観世音菩薩坐像」を盗み韓国に持ち込んだ。

 また3人が盗んだ仏像を韓国内に搬入する過程で犯行に関わったとして起訴された別の3人には、懲役1年〜1年6月(執行猶予2〜3年)が言い渡された。

http://img.yonhapnews.co.kr/Basic/Article/JP/20130628/20130628171124_bodyfile.jpg
「銅造如来立像」(左)と「観世音菩薩坐像」=(聯合ニュース)
 この裁判では仏像が韓国の税関で模造品と判定された点を根拠に文化財にあたるのかが争点になったが、日本の文化庁鑑定官と韓国文化財庁の鑑定の結果、本物であることが判明し、歴史的、芸術的価値が高い文化財保護法が規定する一般動産文化財に当たると確認された。

 裁判で被告人の一部は共謀したのではなく、自分たちが運んだ仏像が盗まれた文化財だったとは知らなかったと主張したが、受け入れられなかった。

 ただ、韓国税関での通関手続きを助けた罪で起訴された男については、仏像が日本から盗まれた文化財だったということを知らない可能性もあったとして、無罪が言い渡された。

 裁判所は判決を言い渡し、押収された仏像2体を没収した。

 だが、没収は仏像が韓国に帰属するということを意味するものではない。

 地裁は、没収の効力は被告らが仏像を所有できないようにするためであり、所有権に影響するものではないとしている。その上で、「仏像の所有権に関しては国際法や国際条約を基にした外交手続きに従わなければならない」と説明した。

 現在、仏像は国立文化財研究所に保管されている。 日本政府は仏像の返還を求めているが、大韓仏教曹渓宗の浮石寺(忠清南道瑞山市)が請求した韓国政府に対する占有移転禁止の仮処分について、同地裁は今年2月に移転(返還)を当分差し止める仮処分を決めた。

sjp@yna.co.kr

http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2013/06/28/0400000000AJP20130628003000882.HTML


  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > アジア14掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

アマゾンカンパ 楽天カンパ      ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > アジア14掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧