★阿修羅♪ > 音楽5 > 860.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
水のまどろみ/オリガ
http://www.asyura2.com/11/music5/msg/860.html
投稿者 ピノキ 日時 2012 年 1 月 21 日 01:17:18: /cgEbzQ/iEx0c
 






日本語バージョン
 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 陣中見舞い 2012年1月21日 06:56:32 : 3pEdi1PI5rkGQ : 8o8MXJwxl6
待ってましたー、この世界。
って、どの世界だよ?と言われそうなんで、
民謡が織りなす雄大な世界観とファンタジー!
ベスト・マッチングのペインティングに2度感動!
日本語バージョンの島唄テイストに3度感動!

02. 2012年1月21日 12:40:27 : bQwKJlscJc
おやぶんさん同様、感動せずにはおれませんでした。
「いつでも、何度でも」のおねえさん同様、超美人かも?
この絵はだれの作品か気になります。
ラッセンだかラーセンだか?のような夢の世界・・

ウィキでは、、、、
ソ連時代のなんとか村の出身。
小さい時から民謡や軽音楽(エストラーダ)が好きで
9歳の時にテレビ出演。
ペレストロイカ期に西側ポップ・ミュージックに触れ感銘を受ける。
音楽教師を目指し音楽学校に通っておった卒業間近
1991年、札幌大学教授と偶然友達になり「日本へ来ん?」てことに。
同年11月、姉妹都市の交流プログラムの一員として来日。

札幌で三ヶ月ホームステイし、数々のコンサート、
テレビ出演をしていた最中、スカウトされる。
1992年、札幌のインディーズ・レーベルからアルバムを出す。
1993年に、浜田省吾・スピッツ等所属の事務所ロード&スカイと契約。
1994年、アルバム「ORIGA」でメジャー・デビュー。
1995年7月1日、浜田省吾With R&S INSPIRATIONSの一員として
阪神・淡路大震災のチャリティー・ソング「我が心のマリア」の
メインボーカルを担当。「クラシ−バ(美しい)天使の歌声だ」と浜省絶賛。
1996年、本式に日本に拠点を構える。
近年は、作曲家菅野よう子氏とタッグを組み、CMソング
アニソンを数多く手がけており、アニメフェスにも参加しているナドナド。

「いつでも何度でも」のお方のように超美人だったりするんでしょうか・・
ほんにありがとうございました。

desi


03. 2012年1月21日 12:42:43 : bQwKJlscJc
下におんなじこと書いちゃった。ば〜かでした。
お顔拝見したいばっかりに。

04. 2012年1月21日 13:36:25 : expGtQ0TnU
みなさんコメントどうもです。
おいらはオリガのポーリュシカ・ポーレも好きだったんだけど、赤軍の軍歌だと知ってリンクはやめました。

(ピ)


05. 2012年1月21日 14:09:33 : bQwKJlscJc
へ〜っ、そうだったんですか!?
ポーリュシカ・ポーレは、誰か沖マサヤさんだかナカマサミさん(ややこし)
のヒット曲は知ってますが、オリガさん版もあるんですね。
youtube見てみます。歌詞の内容も知りたくなりました。
desi


06. 2012年1月21日 15:52:54 : bQwKJlscJc
オリガさん版はTBS系ドラマ「青の時代(1998年)」の主題歌でした。
Goo音楽 によると、、、、
それには、有名な歌詞にあるロシア内戦の赤軍も白軍も、兵士を見送る村娘も
登場せず、英雄だけが歌われているそうです。

タイトルの意味はポーレ=草原・野原 
ポーリュシカ=ポーレの指小形(小さい、愛着のあるものに使う形)です。
じゃ、「かわいい草原ちゃんよ、草原よ」かいな??
歌詞は色々あるそうですが、有名なのはグーセヴァ作詞のもの。

 広い草原を赤軍の英雄が行く
 娘達は泣く 愛する人が長く行ってしまうから
 娘達よ 私達の行く道を見よ 愉快な道を
 (中略)
 娘達よ 見よ 敵を捉えるぞ
 我々の馬は俊足だ 我々の戦車は俊敏だ
 (中略)
 娘達よ 涙をぬぐえ
 強く歌をとどろかせよ
 我々の戦の歌を

(世界各国の歌)のロシア編によると、、、、
1934年に作曲されたロシア歌曲とありまして
クニッベルの交響曲第四番「コムソモールの戦士の抒情詩」
第一楽章の挿入歌として作曲されたとのことです。

舞台は1917年のロシア革命後4年続いた内戦の頃
草原を疾走する赤軍兵士の勇姿とそれを見る娘達が描かれている。

クニッベルは作家チェーホフの妻・オリガの甥っ子。
「現代音楽家協会」に属しながら、ストラヴィンスキー
の強い影響下、前衛的な作品を書いていたが
後には、赤軍関係の音楽活動に携わるようになった。

以上です。
てことで、オリガバージョン聴いたらすごい良かったです。
desi

  


07. 陣中見舞い 2012年1月21日 17:11:24 : 3pEdi1PI5rkGQ : QWW7La6vdQ
うほ!
もはや、オデシさんの探究心と洞察力は音楽版の大切な要だね!

08. 2012年1月21日 21:25:25 : bQwKJlscJc
ほんまに!?
ウレシイです!
オリガさんのフルネームとか生年月日抜けとったけど。
41歳ぐらいらしいです。
まだようわからんけど、たぶんべっぴんさんでしょ。

ステンカラージンのことなんかも載ってましたよ。

塾生


09. 2015年1月19日 01:37:24 : 9Nc9eDPJlA
うーん、オリガさん亡くなられたようですね。
(ピ)

10. 2015年1月22日 00:52:13 : 9Nc9eDPJlA
死因は分からないけれど44歳ってのは若いなぁ。
日本で亡くなったというのも驚き。

(ピ)


  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
 重複コメントは全部削除と投稿禁止設定  ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 音楽5掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

     ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 音楽5掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧