http://www.asyura2.com/11/lunchbreak48/msg/469.html
Tweet |
ギリシャ議会:緊縮財政案を可決−デフォルト回避へ一歩前進 ECB金利引き上げ
http://www.asyura2.com/11/hasan72/msg/287.html
投稿者 sci 日時 2011 年 6 月 30 日 01:24:36: 6WQSToHgoAVCQ
取り敢えずデフォルトの先延ばしには成功し、ユーロも上昇したが、EU内部の亀裂は大きい
ECBは金利上昇という逆噴射を行い、PIGSの景気がさらに落ち込むのは確実
デモの状況から見てギリシャ国民が素直に耐乏生活と勤勉と増税に協力するはずもない
ドイツとフランス、銀行の利害も一致しているわけではない
まだまだ危機は続く
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920000&sid=aDmobR0eAnR0
ギリシャ議会:緊縮財政案を可決−デフォルト回避へ一歩前進 (2)
6月29日(ブルームバーグ):ギリシャ議会は29日、欧州連合(EU)が支援の条件としている緊縮財政案を可決した。デフォルト(債務不履行)回避に向けてパパンドレウ首相は最初のハードルを乗り越えた。
300議席の議会は155対138で同案を可決。一部の野党議員が反対より棄権を選んだ結果、賛否の差は先週の信任投票より大きかった。歳出削減と資産売却を盛り込んだ780億ユーロ(約9兆円)規模のパッケージが可決されたことで、首相は次にこれらの措置の実施を承認する第2の法案の通過を目指す。
48時間のゼネストが続くギリシャでは、議事堂の前の広場でデモ隊が抗議行動を繰り広げ、警察は催涙ガスで鎮圧にあたった。
議会は30日に、第2の法案を採決する。これが可決されれば、ベニゼロス財務相は7月3日の欧州財務相会合に出席し、昨年合意した救済融資の第5回分の実行について話し合うことになる。
コメルツ銀行のエコノミスト、クリストフ・ワイル氏は、「市場はやや落ち着き、事態は若干改善するだろう」と述べた。「もちろん、これがまた一から繰り返されるのは時間の問題だ。ギリシャは改革を実行し続けなければならないし、それがどんなに困難かは分かっている」と付け加えた。
否決されればユーロ圏で初のデフォルト(債務不履行)につながりかねなかった法案について議員らが票を投じている間、議事堂前広場は催涙ガスの煙で覆われた。ギリシャは8月に66億ユーロの国債償還を控えている。政府当局者は賃金や年金を支払う資金が7月半ばで底をつく恐れがあると述べていた。
パパンドレウ首相が財政案の議会通過で奮戦するのと並行して、欧州の当局者らはギリシャ救済への参加で銀行団との合意を目指した。ドイツ財務省の当局者はこの日ベルリンで、銀行と保険会社の幹部と会合し、ギリシャ債のロールオーバーをめぐるフランスの提案を協議したと、事情に詳しい関係者2人が明らかにしている。
ギリシャ議会は「愛国者として責務」を果たすよう求めたパパンドレウ首相の呼び掛けに応えた。大和証券キャピタル・マーケッツ・ヨーロッパのエコノミトビアス・ブラトナー氏は採決前に、「欧州全体が感じるのは何よりも安堵だろう」と話していた。
明日の第2の法案の採決について、ファンロンパイEU大統領は、「欧州の目」は再びアテネにくぎ付けになるとし、これが可決されれば第2次救済パッケージは「迅速(じんそく)に進展するだろう」との声明を出した。
ウニクレディト・グローバル・リサーチのエコノミスト、トゥリア・ブッコ氏は、今日の採決で首相を支持した議員らは実施法案にも「賛成票を投じる可能性が高い」と述べた。採決が行われる時刻は発表されていない。
記事に関する記者への問い合わせ先:Maria Petrakis in Athens at mpetrakis@bloomberg.net;Natalie Weeks in Athens at nweeks2@bloomberg.net
記事に関するエディターへの問い合わせ先:James Hertling at jhertling@bloomberg.netCraig Stirling at +44-20-7673-2841 orcstirling1@bloomberg.net
更新日時: 2011/06/30 00:24 JST
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。