http://www.asyura2.com/11/lunchbreak45/msg/357.html
Tweet |
米流時評
http://beiryu2.exblog.jp/8101172/
beiryu2.exblog.jp トップ | ログイン 米国報道は「核漏れ」岩手宮城内陸地震
||| 米国が大きく報道する奥州大地震 |||
岩手県でM7.2の強震、山間部の地滑りで死者6名、負傷者200名
福島県の原発が核燃料棒冷却水漏洩を報告、経済省は核漏れを否定
米国時間2008年6月5日午前9時23分 | AP通信/MSNBC | 訳『米流時評』ysbee
東京支局発 | 現地時間で14日土曜、強い地震が日本の東北地方を襲い、少なくとも6名が死亡、負傷者200名を出した。また地震によって発生した地滑りがあちこちの山肌を削り、道路を分断して住民の住む村落との交通が遮断された。東京から190マイル(約300キロ)北に位置する風光明媚な岩手県を、この朝8時43分に襲ったマグニチュード7.2の強震は、はるか離れた東京のビルでさえ揺れを感じる強さだった。
Deadly Earthquake Rattles Northern Japan
6 killed as magnitude 7.2 trembler destroys roads, sparks landslides
JUNE 14, 2008 | Associated Press — MSNBC News | Translation by ysbee
TOKYO — A powerful earthquake rocked rural northern Japan on Saturday, killing at least six people, injuring more than 200. The landslides sparked and sliced mountains, destroyed roads and left residents cut off. The 7.2 magnitude quake struck at 8:43 a.m. in Iwate, a sparsely populated, scenic area around 190 miles north of Tokyo, where buildings also shook..
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。