http://www.asyura2.com/11/kokusai6/msg/881.html
Tweet |
以下は Spain Recoils as Its Hungry Forage Trash Bins for a Next Meal(The New York Times) から
MADRID — On a recent evening, a hip-looking young woman was sorting through a stack of crates outside a fruit and vegetable store here in the working-class neighborhood of Vallecas as it shut down for the night.
At first glance, she looked as if she might be a store employee. But no. The young woman was looking through the day’s trash for her next meal. Already, she had found a dozen aging potatoes she deemed edible and loaded them onto a luggage cart parked nearby.
(以下略)
--------------------------------------
http://markethack.net/archives/51842702.html
ゴミ箱に錠前をかける国 スペインの困窮は危機的状況に(Market Hack)
ニューヨーク・タイムズの第一面に陰鬱な記事が載りました。それは若者の失業率が50%を超えているスペインで、失業保険が切れ、ひもじさをいやすため、ゴミ箱に捨てられた残飯を漁る市民が増えているという記事です。
その記事では、ごく普通の、一見、お洒落っぽい若い女性が宵闇にまぎれてゴミ箱を漁り、近所の八百屋が捨てた腐りかけの芋やフルーツを漁っている光景が報じられています。
あまりにゴミ箱漁りをする失業者が多いので、スペインの一部の市ではゴミ箱に錠前をかけ、浮浪者がゴミ漁りすることができないようにしてしまいました。これは市側は「公衆衛生のためだ」と主張していますが、町のイメージを気にする役人が、浮浪者を切り捨てたと評する政治家も居ます。
これらの失業者の多くは、まだかろうじて電気や水道が通っているビルを不法占拠しているのだそうです。
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。