漏れ出したセシウム１３７は、271,000,000,000,000,000ベクレル（２京7,100兆ベクレル）を超えている ！　（太平洋、死の灰の海に！）
http://onuma.cocolog-nifty.com/blog1/2011/12/271000000000000.html
2011-12-12 机の上の空　大沼安史の個人新聞

「星の金貨」　→　http://kobajun.chips.jp/?p=1448

　◇　ニューヨーク・タイムズの４日付け記事を「星の金貨」さんが訳出！

　「星の金貨」　→　http://kobajun.chips.jp/?p=1448

　◇　ニューヨーク・タイムズの４日付け記事を「星の金貨」さんが訳出！

　◇　原文記事　More Radioactive Water Leaks at Japanese PlantBy HIROKO TABUCHI and MARTIN FACKLER
Published: December 4, 2011 →　http://www.nytimes.com/2011/12/05/world/asia/more-leaks-from-fukushima-daiichi-nuclear-plant.html?_r=2&scp=1&sq=fukushima&st=cse

　☆　注目箇所

　３月の事故発生から７月中旬までの間、福島第一原発から太平洋に漏れ出した放射性セシウム137の量が27.1ペタ・ベクレルに達したと、フランスの放射線防護原子力安全研究所が見積もりました。
ご存じのように、この量は一回の事故で海洋に放出された量としては、史上最大のものです
（ベクレルは一般に用いられる放射線量の単位です。そして、ペタ・ベクレルは1000兆ベクレルです。）

　The Institute for Radiological Protection and Nuclear Safety in France estimates that between March and mid-July, the amount of radioactive cesium 137 that had leaked into the Pacific from the Fukushima Daiichi plant amounted to 27.1 petabecquerels, the greatest amount known to have been released from a single episode. (A becquerel is a frequently used measure of radiation, and a petabecquerel is a million billion becquerels.)

　★　「星の金貨」さんのコメント

　→　この記事を翻訳していて、今日は全く不愉快になってしまいました。

　3月11日から、７月中旬までは４ヵ月、今は12月ですからさらに５ヵ月近く経過しています。
　４ヵ月時点ですでに２京7,100兆ベクレルが放出された太平洋には、９ヵ月経過した今、いったいどれだけのセシウム137が放出されてしまったのでしょうか。
　まさに日本近海の太平洋は、「天文学的レベル」の汚染が進行している事になります。
　そこにさらにストロンチウムが漏出された訳です。
　「冗談じゃない！」
　とにかく今は、その言葉しか浮かんできません。

コメント
01. 2011年12月13日 01:21:05: ynSQvzTlvk ＞漏れ出したセシウム１３７は、271,000,000,000,000,000ベクレル（２京7,100兆ベクレル）を超えている ！　（太平洋、死の灰の海に！） 27.1ペタ・ベクレルなら、「271,000,000,000,000,000ベクレル」じゃ、0が1個多いだろうに。 27.1PBqの137Csの質量は、 27.1E+15 [Bq] ÷ 3.2E+12 [Bq/g] ＝ 8468.75 [g] で、約8.5kg。たったこんだけ。恐ろしいなぁ。
02. ツルMG 2011年12月13日 06:07:26: DU7vbvnucF96E : IbH3r7SN8I 折角の投稿にケチをつけるようで申し訳ありませんが、この2京7,100兆ベクレルという試算･推定に関しては、10月末頃に報道されたもので真新しい情報ではありません。誤解のないようにこの点だけ指摘させてください。 福島原発から海に流出したセシウム、2.71京ベクレル 仏調査　国際ニュース : AFPBB News http://www.afpbb.com/article/disaster-accidents-crime/accidents/2837858/8001194?utm_source 福島原発から海に流出したセシウム、2.71京ベクレル 仏調査 2011年10月28日 11:03　 【10月28日 AFP】フランス放射線防護原子力安全研究所（IRSN）は27日、福島第1原子力発電所の事故で3月21日から7月半ばまでに海に流出した放射性セシウム137の総量が2.71京ベクレル（京は兆の1万倍）だったとする報告書を発表した。1回の事故による海の核汚染としては過去最悪だという。 　セシウム総量の82％は、原子炉を冷却するための放水により、4月8日よりも前に流れ出した分。放射性ヨウ素131も大量に流出した。 　ヨウ素は半減期が8日と短いため、汚染は短期間で解消された。一方、半減期が30年と長いセシウムも、海流により大幅に希釈された。太平洋全体で見ても、セシウムは強力な海流によって希釈され、1リットル当たり0.004ベクレルの濃度で落ち着くとみられるという。 （以下略） セシウム海洋流出、東電公表の２０倍…仏研究所 : 科学 : YOMIURI ONLINE（読売新聞） http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20111029-OYT1T00071.htm 　フランス放射線防護原子力安全研究所（ＩＲＳＮ）は２８日までに、東京電力福島第１原子力発電所事故で海洋に流出した放射性物質セシウム１３７の総量が２万７０００テラ・ベクレル（テラは１兆倍）に上ると推計する試算を発表した。 　東電が公表している数値の２０倍にあたるとしている。同研究所は、過去に経験したことのない規模の放射性物質の海洋流出になると指摘した。 　同研究所は東電と文部科学省の観測データをもとに計算。海洋汚染は３月２１日以後顕著になり、総流出量の８２％が４月８日までに流れ出したとしている。 （2011年10月29日08時51分 読売新聞） このIRSNがどういった計算をしたのか知りませんが、最近でも阿武隈川からの流出量に関する京都大学の試算（陸地の放射性物質が川に流れそれが海に流れ出る量の試算）もあり、仮にこういったものを計算に入れていなければ、さらに増加することになります。そうなればたった半年ちょっとでセラフィールド超え間近です。ちなみにセラフィールドには世界一の白血病が発症する街があります。そして福島県の漁業は早ければ年明けから再開する可能性が･･･。
03. 2011年12月13日 06:26:26: Djt2XG8C7Q ＞そして福島県の漁業は早ければ年明けから再開する可能性が･･･。 これには、不謹慎にも笑ってしまいました。
04. BRIAN ENO 2011年12月13日 06:31:56: tZW9Ar4r/Y2EU : 2aMGYmhAyE まさに世界最強の太平洋汚染装置になったようである。 太平洋を生物が生きていけない海にしようということである。 海はつながっているし、海洋の生物は広範囲に移動するので、最終的には、世界中の海に拡散していく。 恐ろしいことである。
05. 2011年12月13日 09:37:43: xpqRhr8Lm2 放射能汚染された魚貝類を食べた日本人がどこまで生存できるのかを、ゲームのように楽しんでみている人がいると思うと、現状を放置している日本政府の行動力の無さに憤怒や無念差を感じる。 国会議員はなんとかしろ！ 政治を動かせ！

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
　重複コメントは全部削除と投稿禁止設定 　ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。　最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 原発・フッ素19掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。