(Embargo japonais sur le riz de la région de Fukushima: RFI)
http://www.rfi.fr/asie-pacifique/20111117-embargo-japonais-le-riz-region-fukushima

日本／原子力−記事発表：2011年11月17日木曜日−最終更新：2011年11月17日木曜日

福島地方の米に出荷禁止措置

記者：RFI

福島原発事故があってから初めて、日本は、2011年11月17日木曜日、東北地方にあるこの県で生産された米の販売を禁止する。放射性セシウムに強く汚染された米のサンプルが初めて発見されたのは、9月だった。その時は、政府は検査を強化しただけだった。その間に、福島の米に含まれるセシウムの数値は上昇し、当局が定めた上限を超えた。

報告：RFI東京駐在記者フレデリック・シャルル

日本政府はこれまで、全能の農業ロビーの圧力を受け、福島地方で栽培された農産物は無害であるとして、消費者を安心させようと努力してきた。今日、政府は、発電所の北西57kmに位置する、大波という小さな村で穫れた米から、1キログラム当たり630ベクレルのセシウムが検出されたことを、認めざるを得なくなっている。

津波によって大きな被害を受けた東北地方は、日本列島で穫れる米の全生産量の半分近くを引き受けている。日本では、食料品の放射能検査は政府が行わずに、都道府県や市町村に検査の実施を任せている。強く汚染された農産物の販売禁止についての判断が遅れるのは、政府主体の体制がないからだと、日本の消費者団体は考えている。原子力の危機が始まってから、日本の消費者は、福島地方で産出された米・ホウレンソウ・お茶・牛肉・牛乳を食べないようにしている。

----------------------------

（投稿者から）

RFIサイトに掲載された記事です。誤訳があるかも知れません。ご容赦下さい。
　

コメント
01. 日本はひとつのチームなんです 2011年11月18日 22:01:10: SOiJ6RcUWMrH. : 1BUTANNmPQ 「怪しいお米Csさん」は先見の明があったということか。 今の日本では事実こそが最大のタブーである。
02. 2011年11月20日 00:35:40: FEC1zKK4NY 出荷禁止措置っていうのは、政府が法外に甘い放射線値で出荷基準を設けて やっているのに、それでも値を超えて汚染をばらしてしまったペナルティー なんだろうね。 「なんで、あんな大きな数値なのにそれを超えて検出させるんだ！、バカヤロー」って感じ？

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます（表示まで20秒程度時間がかかります。）
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
　重複コメントは全部削除と投稿禁止設定 　ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。　最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 ★阿修羅♪ > 原発・フッ素18掲示板

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。