http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/272469

アメリカ西部、アイダホ州にある核関連施設で８日、放射性物質の一部が容器の外に漏れる事故が起き、作業に当たっていた作業員少なくとも６人が低レベルの被ばくをしました。施設側は、放射性物質は施設の外には漏れ出してはいないとしています。

アメリカ・アイダホ州にあるアイダホ国立研究所によりますと、８日午後（日本時間の９日午前５時半ごろ）、１７人の作業員が、核燃料などが保管されている施設内で作業をしていたところ、容器が開き、中から放射性物質が漏れ出しました。１７人は、直ちに近くの病院に運ばれ、衣服などを調べた結果、このうち６人がプルトニウムに関連する物質によって、低レベルの被ばくをしていることが確認されたということです。１７人は引き続き、詳しい検査を受けています。研究所では、「いずれも低いレベルの被ばくで、周辺の大気の調査などで、放射性物質が施設外には漏れていないことは確認できており、周辺の環境にも影響はない」と説明しています。アイダホ国立研究所は、核エネルギーや国防関係の研究を行う研究施設です。今回、事故が起きたのは、１９年前に廃炉になった、かつての実験用原子炉の内部で、現在は核燃料の保管などに使われていました。研究所では、どのような経緯で容器が開いたのか、詳しい調査を進めています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20111109/t10013834341000.html

　【ワシントン時事】米アイダホ州のアイダホ国立研究所は８日、同研究所内の原子力施設で作業員１７人が低レベルのプルトニウムに被ばくする事故があったと発表した。外部への放射能漏れはなく、周辺環境への危険もないとしている。
　同研究所によると、被ばくした１７人は廃炉となった原子炉内で作業に当たっていた。敷地内の医療施設に運ばれ、検査の結果、６人に放射能汚染の陽性反応が出た。作業員は除染の手当てを受けているという。（2011/11/09-12:36）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011110900378

　米アイダホ州にあるエネルギー省アイダホ国立研究所で８日午後１時ごろ、プルトニウムの被曝（ひばく）事故があった。同研究所によると、１７人が低レベル放射線の被曝をした可能性があり、検査をしたところ、同日夕時点で６人の被曝が確認された。プルトニウムを体内に取り込む内部被曝があったかは分かっていない。「外部への放射能漏れは確認されていない」という。

　１７人は企業から派遣された請負作業員。１９９２年に廃炉となった実験用の低出力原子炉の中で、使用済み核燃料や放射性廃棄物などを処理する作業中に、容器を開けたところ被曝したという。この容器の開封自体は作業手順にのっとっていたといい、被曝した原因を調べている。

　同研究所は核物質の保安などについて研究。国防関連の研究もしているという。（ロサンゼルス＝藤えりか）
http://www.asahi.com/international/update/1109/TKY201111090123.html