■11月7日（月）《チェルノブイリからフクシマへ》 　チラシはこちら

原発事故を、撮る！書く！伝える！
写真家とジャーナリスト、ふたりのイタリア人による２冊同時出版記念トークイベント

【パネリスト】
上杉隆（司会）　ジャーナリスト

ピエルパウロ・ミッティカ　『原発事故20年』著者（柏書房）
1971年生まれ。イタリア在住。1997年にサラエボを撮影して以来、コソボやインド、バングラデシユなど、社会に対して強烈に問いかける写真を撮り続けている。本写真集(原タイトル『Chernobyl: The Hidden Legacy』)は、ヨーロッパをはじめとする各国で高い評価を得た。

ピオ・デミリア　『日本の問題』著者（幻冬舎）
1954年生まれ。イタリアのテレビ局SKYTG24の極東特派員。「現場をまわり自分の目で見たことだけを伝える」をモットーに、危険地帯も常に「現場」から報道。一方で各分野から著名人を招いて会見や講演会をオーガナイズするなど、独自の存在感を発揮している。自由報道協会設立準備会メンバー。

鎌田慧　作家

中島麻美　編集者・記者

日時：2011年11月7日（月） 18時開会
場所：イタリア文化会館 アニェッリホール　（〒102-0074 東京都千代田区九段南2-1-30）
参加費：無料

【参加申込方法】
●参加希望の方は、お名前、電話番号、同伴者人数を記入の上
メール（eventi.iictokyo@esteri.it）またはファックス（03-3262-0853）でお申し込みください。
■11月12日（土）《チェルノブイリからフクシマを見つめて》　チラシはこちら

現在のチェルノブイリに広がる空間を静謐なモノクロームの映像で記録し、
　アートとジャーナリズムの世界を大きく揺さぶった
　　イタリア人写真家、ピエルパオロ・ミッティカが来日する。

被曝汚染地域のその後を追いつづけてきた彼が、
　その取材の中で眼にしたものは何を予兆することになったのか。

いまフクシマが抱えている問題に正面から向き合い、
　最前線で発言をつづける日本人ジャーナリスト、作家、研究者をパネリストに招き、
　　国籍や世代を超えたわれわれの〈未来〉をめぐって対話する。

【パネリスト】
岩上安身 Yasumi Iwakami
1959年、東京生まれ。ジャーナリスト。テレビのドキュメンタリー番組のコメンテーターなどをつとめながら、近年はUstreamを活動拠点とする株式会社「IWJ」を設立し、東京電力福島第一原子力発電所の事故以降、反原発報道を強化している。

開沼博 Hiroshi Kainuma
1984年生まれ。福島県いわき市出身。社会学者。東京大学大学院学際情報学府博士課程在籍。著書に『「フクシマ」論、原子力ムラはなぜ生まれたのか』（青土社）がある。

ドリアン助川（明川哲也） Tetsuya Akikawa
1962年、東京生まれ。ボーカリスト、作家、詩人、俳優。1990年にドリアン助川の名で「叫ぶ詩人の会」を結成。解散後はNYにてバンド活動を展開。帰国後は明川哲也名義にてエッセイや小説を多く発表している。新刊に『大幸運食堂』（PHP研究所）がある。

日時：2011年11月12日（土） 15時〜17時（14：30開場）
場所：3331 Arts Chiyoda　（〒101-0021 東京都千代田区外神田6-11-14）
定員：70名（参加無料）

【参加申込方法】
●参加申込は電話またはメールにてお願い致します。
●電話の場合は、柏書房イベント係〔03-3947-8251〕までご連絡ください。
●メールの場合は、件名を「『原発事故20年』イベント」としていただき、本文に氏名、連絡先、参加人数をお書き添えの上、〔eigyo@kashiwashobo.co.jp〕まで送信ください。後日、こちらからメールにて予約承りの返事を致します。