★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK84 > 505.html ★阿修羅♪ |
|
新聞は何を書いても自由だが、ワシントンポスト紙の鳩山首相を侮辱した記事に対して日本人は抗議すべきである。 http://www.asyura2.com/10/senkyo84/msg/505.html
株式日記と経済展望 2010年4月16日 金曜日 ◆「一国の首相に失礼だ」 藤崎駐米大使が米紙のコラムに不快感 4月16日 産経新聞 【ワシントン=佐々木類】藤崎一郎駐米大使は15日の記者会見で、核安全保障サミットに出席した鳩山由紀夫首相に関し、米紙ワシントン・ポストが14日付のコラムで「首相が最大の敗者」などと報じたことについて、「一国の首相に対して失礼だ」と不快感を示した。 藤崎大使は「記事はコラムであり、ポスト紙の考え方を反映しているとは思わない」としながらも、同紙に対して抗議するのではなく、日本の立場を説明する機会を設けるかどうか検討する考えを示した。 記事は風刺調のコラムとして掲載された。この中で鳩山首相を「不運で愚かな日本の首相」と紹介。米軍普天間飛行場の移設問題で首相のことを「まったくあてにならない」とこきおろし、「あなたは同盟国の首相ではなかったか。首相を相手にしたのは中国の胡錦濤国家主席だけだ」と皮肉った。
平野博文官房長官は15日の記者会見で、14日付の米紙ワシントン・ポストが鳩山由紀夫首相について、47カ国の首相・閣僚が出席した核安全保障サミットにおける「最大の敗者」と報じたことに、「一国の首相に対し、いささか非礼だ」と不快感を示した。 記事では、鳩山首相を「不運で愚かな日本の首相」「お金持ちの息子」などと紹介した上で、オバマ大統領とは非公式な会談しかできなかったと指摘。平野氏は「たとえ10分であろうが、有意義な機会だった」と反論した。
本当にそんなことを言っているのか、チェックしてみました。 By far the biggest loser of the extravaganza was the hapless and (in the opinion of some Obama administration officials) increasingly loopy Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama. He reportedly requested but got no bilat. The only consolation prize was that he got an "unofficial" meeting during Monday night's working dinner. Maybe somewhere between the main course and dessert? 「今回の華やかな祭典における最大の敗者は、不運で、そして、(オバマ政権のある高官の意見によれば)益々愚かな日本の総理の鳩山由紀夫であった。伝えられるところによれば、彼は首脳会談を持つことを要請したそうだが、それは叶わなかった、と。唯一の救いは、月曜日のワーキング・ディナーの時間に非公式な会談を持てたことだ。多分、メインディッシュとデザートの間に行ったのだろう」 A rich man's son, Hatoyama has impressed Obama administration officials with his unreliability on a major issue dividing Japan and the United States: the future of a Marine Corps air station in Okinawa. Hatoyama promised Obama twice that he'd solve the issue. According to a long-standing agreement with Japan, the Futenma air base is supposed to be moved to an isolated part of Okinawa. (It now sits in the middle of a city of more than 80,000.) 「金持ちの息子の鳩山は、日本とアメリカの意見分裂をもたらしているある重大な問題を巡って、オバマ政権の高官に不信感を植え付けてしまった。それは沖縄にある海軍の航空基地の将来についてである。鳩山は、自分がその問題を解決すると2度オバマに約束した。日本との長期合意によれば、普天間基地は、沖縄の隔離された場所に移転されることになっている。(今現在は、人口8万人以上の都市の中心地に存在している。) But Hatoyama's party, the Democratic Party of Japan, said it wanted to reexamine the agreement and to propose a different plan. It is supposed to do that by May. So far, nothing has come in over the transom. Uh, Yukio, you're supposed to be an ally, remember? Saved you countless billions with that expensive U.S. nuclear umbrella? Still buy Toyotas and such? 「しかし、鳩山の政党、つまり民主党は、その合意を再検討し、計画の変更を提案したいと言った。それは5月までに行われることになっている。しかし、これまでのところ何も送られてきていない。由紀夫よ、貴方は、同盟国ではなかったのか? 覚えているのか? アメリカの核の傘で何十億ドルもの金を節約できているのに。それでもトヨタ車などを買えというのか?」 Meanwhile, who did give Hatoyama some love at the nuclear summit? Hu did. Yes, China's president met privately with the Japanese prime minister on Monday. 「一方、この核サミットで鳩山に情けをかけたのは誰か? フジンタオであった。そうだ、中国の国家主席は、月曜日に日本の総理と私的な会合を持ったのだ」
男らしくありません。 Shame on You! それに、その後の話も頂けません。アメリカの傘のお陰で大金が節約できている?しかも、それでもトヨタ車を買えというのか、だと。 そもそも、思いやり予算なんかを金丸氏がつけてやったこと事態がおかしい! アメリカは思いやり予算をつけてもらって、思いあがっているのではないでしょうか。 鳩山総理は、総理就任直前に、アメリカとは対等に話をするようになりたいと宣言した訳ですから、その宣言通りにアメリカにモノをいったら如何でしょうか。 首相官邸のサイトにオバマ大統領とに会った時の写真が掲載されていますが、鳩山総理が対等に先方と接していると思う人は誰もいない筈です。 いずれにしても、アメリカの国民は普天間基地の問題など何も知らないのです。マスコミが報じることも殆どなし。それなのに、このワシントンポストのコラムニストは、敢えて普天間基地の問題を取り上げている。つまり、単に国防総省の立場でモノを言っているだけの話でしょう。 (私のコメント) 「2ちゃんねる」などを見てもワシントンポスト紙に同調するような書き込みだらけで、反論するような書き込みはほとんど見当たらない。もし逆に日本の新聞がアメリカのオバマ大統領を「不運で益々愚かな大統領」と書いたらどうだろうか? イラクから撤退させると公約して大統領になったのにアフガニスタンに戦争を拡大させている。こちらの方が悪質で有害な大統領だ。 オバマ大統領の中国とのG2戦略もふらふらしているようですが、中国に手を噛まれるまで気が付かないのだろうか? オバマ大統領は中国を最も重要な二国間関係と言っていましたが、私が考えるにはアメリカにとって最も重要な二国間関係はサウジアラビアと日本だ。アメリカにとって重要なのはサウジの石油と日本の経済と軍事協力だ。 もしこの二つを失えばアメリカの覇権体制は崩れ去るだろう。サウジアラビアがアメリカに反旗を翻したらイランに対して圧力が効かなくなるしイラクのアメリカ軍は袋のネズミになってしまう。サウジアラビアが石油をドルではなくてユーロや他の通貨でも売るといったらドルの価値は暴落するだろう。
(私のコメント) サウジアラビアにとっても日本にとってもアメリカは重要な同盟国であり、アメリカも同じような認識を持っていると思いがちですが、アメリカ人のサウジアラビアや日本に対する感情はほとんど無関心に近い。もしサウジアラビアがアメリカへの石油の輸出を止めるとか、日本もドルの買い支えを止めるとか言えばアメリカにとっては致命傷になるにもかかわらず関心は薄い。 空気や水のように必要不可欠なものほど関心が薄いと言うのと同じなのだろう。 日本の戦略的重要性もアメリカ人のほとんどは認識していないようだ。日本がアメリカ離れするとは誰も考えていないからなのでしょうが、冷戦崩壊後におけるアメリカのジャパンバッシングは長引く経済低迷の元になり反米感情が出てきている。 サウジアラビアは石油とドルとをリンクさせる事でドルを支えていますが、湾岸諸国には値下がり続けるドルとのリンクを外そうと言う動きが見られる。それもサウジアラビアしだいなのですが、アメリカのサウジアラビアへの認識の低さは対立感情を芽生えさせてやがては対立へとなりかねない危険性を持っている。 日本もサウジアラビアもアメリカへの協力的態度は評価されるべきものですが、冷戦崩壊後のアメリカの不遜な態度は多くの敵を産んだ。特にイラク戦争後のアメリカへの反感はあまり認識していないようだ。むしろなぜアメリカ人はそんなに反感をもたれるのか不思議に思っているふしもある。 (本日の私のコメント) 日本に対してもクリントンやオバマ外交は日本を逆なでするものであり、日本よりも中国を重視する外交に切り替えている。アメリカは明らかに外交戦略が二つに分裂しているのであり、共和党の外交と民主党の外交政策は異なる。米英が中心となる一極外交と多極化外交の違いですが、民主党が中国に肩入れしているのは多極化外交のためだ。 日本に対してワシントンポストが侮辱的な記事を書くのは日本を怒らせて日米分断する意図があるのかもしれない。もし日米安保体制が無くなればアメリカによる一極覇権主義は不可能になる。中東で大暴れしてサウジを怒らせれば石油とドルとのリンクは無くなるかもしれない。そうなれば一極覇権主義は崩壊する。そうなれば共和党の外交は破綻する。 民主党は中国やインドなどとの経済関係を重視して多極化戦略を進めていますが、大幅な軍縮をしてアメリカが普通の大国として世界の覇権から手を引く事を考えているのだろう。だからイラクやアフガニスタンでメチャクチャな事をしているのも中東から手を引くための意図的なものだろう。 今回ワシントンで行なわれた核サミットではイギリスのブラウン首相が欠席しましたが、ブラウン首相もオバマ大統領に無視されている一人だ。イギリスとしては米英が主体になって世界を統治してきたのですが、多極主義外交ではイギリスは邪魔だ。イギリスはヨーロッパの一員として北の島国でいろと言う事だ。日本も東アジアの外れの島国に過ぎないという事なのだろう。 民主党には海洋国家論は時代遅れと見ているのだろう。イギリスとアメリカと日本は大海軍力を持って空母を中心とする機動部隊を運用してきたのは日米英の三国だけだ。今はアメリカだけが空母機動部隊を運用していますが、ミサイルの時代になって空母機動部隊による制海権の時代は終わったのだろうか? これからは大陸の時代となり石油やガスはパイプラインで運ばれる大陸の時代だというのが多極化論者の主張だ。 地政学的に見れば中国やロシアやインドやヨーロッパは大陸国家でありパイプラインで石油やガスが運ばれている。それに対してアメリカやイギリスや日本はタンカーで石油やガスを運ばなければならない。このような地政学的な違いは決定的なのですが、多極化論者は中国やインドやロシアのユーラシアが軸となる多極化時代を想定しているのだろう。 そうなればアメリカにとってはイギリスや日本は小さな島国に過ぎず、あくまでも中国やインドやロシアとの多極化で世界を取り仕切ろうという世界戦略なのだろう。そして新大陸もアメリカとブラジルが軸になり日本などは吹けば飛ぶような存在になってしまう。オバマの世界観はこのようなものだから日本とイギリスは冷や飯を食う破目になる。
(私のコメント) ブレジンスキーやキッシンジャーはアメリカ滅亡を企む陰謀家なのかもしれませんが、第七艦隊の原子力空母が中国の対艦ミサイルによって撃沈される事はアメリカにとっては致命傷になるだろう。そうなれば日本は中国の100隻近い潜水艦に包囲されて手も足も出せなくなるだろう。そうなれば台湾のように戦わずして中国の勢力下に置かれる事になる。 在日米軍は何をしているのかといえば「自分の国は自分で守れ」と知らん顔をしている可能性もある。G2体制では日米安保は空洞化してしまうのであり、「ショーダウン」という近未来小説では尖閣諸島をめぐる軍事衝突ではアメリカの女性大統領は日本を支援しないと言うシナリオまであり、親中派のヒラリー・クリントンは実際上も動かないだろう。 しかし中国やロシアの原子力潜水艦がアメリカの西海岸や東海岸を我がもの顔で航行し始めた時に多極化論者の世界観が間違っている事に気が付くだろう。やはり世界の物資のほとんどは海洋を航行して運ばれている。鉄鉱石や石炭や食料はパイプラインでは運べない。アメリカの衰退がはっきりし始めれば大機動部隊を運用できるのは日本しかなくなってしまう。
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
▲このページのTOPへ ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK84掲示板
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/
since 1995
▲このページのTOPへ
★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK84掲示板
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。 すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。 |