【米「ハマスの密輸阻止」　イスラエルと覚書　探知機など提供】の深読み JPLAW

1月17日ごろに報道された極めて不思議な感覚にとらわれた記事

NIKKEI NET

　【ワシントン＝弟子丸幸子】パレスチナ自治区ガザ情勢を巡り、ライス米国務長官とリブニ・イスラエル外相は16日、イスラム原理主義組織ハマスの武器密輸阻止に向け、米国の協力内容を示した覚書に調印した。米軍や米情報機関が、密輸を摘発するための探知用機材の提供や監視要員の訓練に協力する。

　リブニ外相は同日、ワシントンの米国務省で開いた調印式で「歴史的な覚書」と評価。「この先のイスラエルの判断の基礎をつくるものになる」と記者団に語った。

　覚書には、複数あるとみられるガザへの武器密輸ルートの摘発に向け、米軍の方面軍である中央軍、欧州軍、アフリカ軍などが協力すると明記。密輸で生計を立てる人を減らすため、雇用創出策にも取り組むほか、イランのハマス支援阻止に向け、国際的に対イラン制裁を強化する方針を盛り込んだ。(14:05)

深読みすると

米「（イスラエル右派からの）ハマス（へ）の密輸阻止」　イスラエルと覚書　探知機など提供

　【ワシントン＝弟子丸幸子】パレスチナ自治区ガザ情勢を巡り、ライス米国務長官とリブニ・イスラエル外相は16日、イスラム原理主義組織ハマスの（イスラエル右派からの）武器密輸阻止に向け、米国の協力内容を示した覚書に調印した。米軍や米情報機関が、（イスラエル右派の）密輸を摘発するための探知用機材の提供や監視要員の訓練に協力する。

　リブニ外相は同日、ワシントンの米国務省で開いた調印式で（イスラエル中道派がイスラエル右派に勝利するための）「歴史的な覚書」と評価。「この先のイスラエル（中道派の）の判断の基礎をつくるものになる」と記者団に語った。

　覚書には、複数あるとみられる（イスラエル右派からの）ガザへの武器密輸ルートの摘発に向け、米軍の方面軍である中央軍、欧州軍、アフリカ軍などが協力すると明記。（イスラエル右派の）密輸で生計を立てる人を減らすため、雇用創出策にも取り組むほか、イランのハマス支援阻止~~に向け~~を口実として、~~国際的に~~米国・イスラエルの軍事産業のために対イラン制裁を強化する方針を盛り込んだ。(14:05)