★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK60 > 483.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
【マスコミとの蜜月が終わりオバマ叩きが始まった?】 「オバマ氏のプロンプター失敗」誤読騒動
、z=ニ三三ニヽ、
,,{{彡ニ三ニ三ニミヽ
/ ̄ ̄\ }仆ソ'`´''ーー'''""`ヾミi
/ \ lミ{ ニ == 二 lミ|
|:::::: | {ミ| , =、、 ,.=-、 ljハ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|::::::::::: | {t! ィ・= r・=, !3l < 俺様の失言も原稿のせいだぜ
.|:::::::::::::: | `!、 , イ_ _ヘ l‐' \__________
|:::::::::::::: } Y {.┬=、__` j ハ ̄"''─-、
ヽ:::::::::::::: } ,. -‐ へ、`ニ´ .イ / / ,, -‐‐ヽ
ヽ:::::::::: ノ /、 |l`ー‐´ / / -‐ {
/:::::::::: く / l l |/__|// /  ̄ /
_____ |:::::::::::::::: \ / l l l/ |/ / /
|:::::::::::::::::::::::\ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
っていうか、漢字も読めないテメエが
そもそもの元凶だろ、おっさん?
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090319-00000646-san-int
「オバマ氏のプロンプター失敗」誤読騒動
3月19日22時26分配信 産経新聞
【ワシントン=古森義久】オバマ米大統領が演説する際、原稿表示装置プロンプターへの依存度が歴代大統領よりずっと高いことが話題となったが、17日のカウエン・アイルランド首相との会談後の共同記者会見では、オバマ大統領の読んだ文章がそのままプロンプターに残され、同首相がそれを間違って読み上げるという騒ぎがあった。
アイルランドの祭日「聖パトリックの日」の17日、オバマ大統領はホワイトハウスでカウエン首相との公式会談に臨んだ後、共同会見で両国の長年の友好を強調する短い演説をした。従来通りプロンプターの表示を読むスピーチだったが、その直後に演壇に立ったカウエン首相も同じプロンプターの表示に頼って演説を始めた。
ところが20秒ほどスピーチを進めたところで同首相はぱたりと言葉を止め、オバマ大統領に向かって「これはあなたのスピーチですよ」と注意した。同大統領が直前に述べたのとまったく同じ言葉を繰り返していたことに気づいたのだった。
オバマ大統領は笑いながら演壇に戻り、すぐ調整をして、カウエン首相も予定の演説を済ませたが、同大統領は最後にプロンプターを誤読したふりをして「サンキュー、オバマ大統領」と述べ、会場の笑いを誘った。しかしホワイトハウスがプロンプターの操作を誤ったことは明白で、米英のメディアにより「オバマ氏のプロンプター失敗」とか「プロンプター溶解」として報道された。
------------------------------------------------------------
【関連記事】
・ オバマの秘密兵器!?プロンプター依存症に批判
・ 同性愛差別の根絶に賛同 国連宣言でオバマ米政権
・ 米国の「国連不信」強まる? 事務総長は「踏み倒し発言」撤回
・ AIG高額ボーナス 米紙で論争 支払い阻止は納税者の利益か否か
・ オバマ米大統領、AIGの高額ボーナス阻止を指示
------------------------------------------------------------
最終更新:3月19日22時26分
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
▲このページのTOPへ HOME > 政治・選挙・NHK60掲示板
フォローアップ: