http://www.asyura2.com/09/news8/msg/852.html
Tweet |
(回答先: SOPA/PIPAの火種が、模倣品・海賊版拡散防止条約に飛び火!? 投稿者 2012 日時 2012 年 1 月 25 日 10:02:14)
Say NO to ACTA
(アクタに反対せよ)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&list=PL89AAC7408DD2D87A&v=c8ylfJW__9s
Can you imagine your internet service provider policing everything you do online?
あなたのISPがあなたがネット上ですることの全てを監視することが想像できますか?
Can you imagine generic drugs that could save lives being banned?
命を救えるジェネリック医薬品が禁止されることが想像できますか?
Can you imagine seeds that could feed 1000's being controlled and withheld in the name of patents?
何千人もの人に食物をもたらす種が特許の名のもとに差し控えられることが想像できますか?
This will become reality with ACTA.
アクタによって、これらが現実になります。
ACTA is the Anti Counterfeiting Trade Agreement disguised as a trade agreement, ACTA goes much further than that.
アクタは反偽造貿易協定に変装しているが、もっと深いのです。
For the past 3 years, ACTA has been negotiated in secret by 39 countries. But the negotiators are not democratically elected representatives. They don't represent us but they are deciding laws behind our backs.
過去3年間、アクタは39カ国間で秘密裏に交渉されてきました。しかし、交渉人達は民主主義によって選ばれた代表ではありません。我々の代表でもないのに我々の背後で法を決めているのです。
Bypassing democratic process, they impose new criminal sanctions to stop online file sharing.
民主主義の過程を素通りにして、ファイル共有を止めるべく、新たな刑事制裁を課そうとしているのです。
ACTA aims to make Internet Service & Access Providers legally responsible for what their users do online, turning them into private copyright police and judge censoring their networks.
アクタの狙いはISP に、ユーザーがネット上ですることの責任を、合法的にとらせることです。これは、ISPをネットワークを検閲する民間のコピーライト警察兼裁判官に変えるでしょう。
The chilling effects on Free Speech would be terrible.
言論の自由にひどく凍りつくような影響を与えるでしょう。
In the name of patents, ACTA would give large corporations the power to stop generic drugs before they reach the people who need them and to stop the use of certain seeds for crops.
特許の名のもとに、アクタは大企業に、ジェネリック医薬品が、それを必要とする人々に届く事前に止める権限や特定の食物の種を使うことを止める権限をあたえる。
The European Parliament will soon vote on ACTA. This vote will be the occasion to say NO once and for all to this dangerous treaty.
ヨーロッパ議会はもうすぐアクタを議決投票します。この危険な条約に最終的なノーを突き付ける機会です。
As citizens, we must urge our representatives to reject ACTA.
市民として我々は我々の代表達にアクタを否定することを促さなければならない。
NO to ACTA.
What Is ACTA ?
http://www.youtube.com/watch?v=N8Xg_C2YmG0&feature=autoplay&list=PL89AAC7408DD2D87A&lf=player_embedded&playnext=1
Kazumoto Iguchi's blog
四大新聞社の裏側と実態!:大新聞は全部”あっち側”の仲間だった!?
http://quasimoto.exblog.jp/17279766/
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
▲このページのTOPへ ★阿修羅♪ > ニュース情報8掲示板
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。