http://www.asyura2.com/09/nature4/msg/504.html
Tweet |
http://www.nikkei-science.com/page/magazine/1010/201010_038.html
「戦争」という言葉から,何を思い浮かべるだろうか。死の恐怖,血と硝煙,飢えとの戦い,望郷の思い……。そんなものを思い浮かべる人が多いだろう。
だが今や,戦争の様相は一変している。朝起きて,車で出勤し,コンピューターを立ち上げ,システムを操作して地球の裏側にいる反政府勢力と戦う。米軍では,そんな兵士が増えつつある。交戦中に命を落とすより,交戦を終えて帰宅する時に交通事故に遭う危険の方が大きいのだ。
ロボットは,2003年のイラク侵攻時には米陸軍に1台もなかったが,今や1万2千台を超えている。空軍や海軍でも似たようなものだ。今や兵士は米国を一歩も出ずに,パキスタンを空爆している。
兵士たちの命を危険にさらすことなく敵を攻撃できるのは,見方によっては成功と言えるかもしれない。だがその一方で,様々な問題を提起している。戦争の敷居が低くなり,マスコミの報道もなく,国民が知らないうちに戦争が始まってしまう。攻撃される側の怒りは激しく,誤爆などの間違いが起きた時,誰がどこまで責任を取るのかも明確でない。
機械に何を,どこまで任せてよいのか。ロボット戦争が抱える政治的,倫理的,法的な問題にどう向き合えばいいのか。それは今やペンタゴンだけでなく,国民一人ひとりに投げかけられた問いなのだ。
著者
P. W. シンガー
ブルッキングス研究所の21世紀国防計画のリーダーであり,7月に日本でも出版された著作『ロボット兵士の戦争』(下欄を参照)の原書,“Wired for War: The Robotics Revolution and Conflict in the 21st Century”(http://wiredforwar.pwsinger.com/) は,米国で2009年のベストセラーとなった。
原題名
War of the Machine(SCIENTIFIC AMERICAN July 2010)
この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
▲このページのTOPへ ★阿修羅♪ > 環境・エネルギー・天文板4掲示板
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。