★阿修羅♪ > 国際4 > 642.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
決して住みたくありませんが、住みたい人もいるようで。
---------------------------------------------------
高さ世界一のビル完成 UAEドバイ、828メートル
2010.1.5 08:15
このニュースのトピックス:なんでもNo.1
アラブ首長国連邦(UAE)ドバイに世界一の高層ビル「ブルジュ・ドバイ」が完成し、ムハンマド首長就任4周年の4日、完成式典が開かれた。高さは828メートルと発表され、これまで最高層だった台湾の「TAIPEI 101」(508メートル)や建設中の電波塔「東京スカイツリー」(634メートル)を大幅に上回った。
ドバイは巨大事業で外国資本を集めてきたが、2008年に深刻化した金融危機の影響で事業の多くが凍結された。09年11月に表面化した政府系企業の信用不安を契機とした「ドバイ・ショック」の余波もあり、ドバイ式開発の「一つの区切り」になる可能性もある。
約160階建ての同ビルは04年に建設を開始。オフィスやマンションのほか、有名デザイナーのジョルジオ・アルマーニ氏が手がける高級ホテルが入居しており、124階には展望台も備える。総工費は約15億ドル(約1400億円)。(共同)
背後には一直線のケムトレイルが......
4日に行われたオープン・セレモニーでライトアップされた世界一の高層ビル「ブルジュ・ドバイ」(ロイター)
'Jewel of the Gulf regions'
Made up of 175 rooms, the 40,000 sq. m Armani Hotel, will be the first of its kind to open in the world
Picture: BARCROFT MEDIA
建設中だった頃のアルマーニのホテル部分
The water system will supply 250,000 gallons each day and the tower's external surface is the size of 17 football fields. The building will have the world's fastest lifts at speeds of 64 km/h (40 mph) or 18 m/s (59 ft/s)
Picture: BARCROFT MEDIA
ここのキャプションでは、世界最速のエレベーターは「時速64キロ」とあるが、完成を
伝えるビデオでは「世界最速のエレベーターは時速25マイル(時速40キロ)で人々を2分で
最上階へ運ぶ」と説明されていました。タワーの表面積はフットボール場17個分に相当し、
給水施設は毎日25万ガロン(約1,140キロリットルかな)を供給すると。
ビデオでは更に、冷房による結露は年間でオリンピック・プール20杯分になると述べていました。
ビデオはこちらのページに(英語)
Burj Dubai has also been hit by press reports of the poor conditions faced by its labourers, mostly immigrants from South Asia
Picture: BARCROFT MEDIA
ブルジ・デュバイは、主に南アジアからの移民である労働者たちに対する劣悪な労働環境
についても報じられ、批判された。
The mega structure has already achieved the distinction of being the world's tallest, surpassing the KNLY-TV mast (628.8m, 2,063ft) in North Dakota, USA
Picture: WIKIPEDIA
ついでに、世界の高層ビル
Taipei 101 was the tallest skyscraper in the world when it was completed in 2004. It stands 509 metres (1,671 feet) high and, as its name suggests, has 101 floors
Picture: EPA
台北101。ここの雲もケムっぽいですね。
The Shanghai World Financial Centre (left) and the Jin Mao Tower (right) are currently the world's third and ninth tallest buildings repectively. The former is 492 metres (1,614 feet) high and has 101 storeys. It houses the world's highest hotel rooms
Picture: AP
Nearing completion, the International Commerce Centre, or ICC Tower, in Hong Kong, will have 118 floors and stand 484 metres (1,590 feet) high. The building has been topped out, but construction work ground to a halt after an accident last year
The Petronas Towers in Kuala Lumpur, Malaysia, are both 452 metres (1,483 feet) high and have 88 storeys, making them the world's fifth tallest skyscrapers
Picture: AP
Nanjing Greenland Financial Centre (also known as the Zifeng tower) in Nanjing, China, is 450 metres (1,476 feet) high and has 89 storeys
Picture: WIKIPEDIA COMMONS
Chicago's Willis Tower (formerly known as the Sears Tower) is the tallest skyscraper in the Western Hemisphere, at 442 metres (1,450 feet)
Picture: EPA
ご存知、WTC第7ビルを制御爆破解体させたラリー・シルヴァースタインが購入した、と
聞いていたシアーズ・タワー、改めウィリス・タワー。Wikipediaを見てみましたが、その名前が見当たらない。しかし、
In 1994 Sears sold the building to Boston-based AEW Capital Management with financing from MetLife. At the time it was one third vacant. By 1995 Sears had completely vacated the building, moving to a new office campus in Hoffman Estates.[citation needed]
In 1997 Toronto-based TrizecHahn Corp (the owner at the time of the CN Tower) purchased the building for $110 million, and assumption of $4 million in liabilities, and a $734 million mortgage.[9][10]
In 2003 Trizec surrendered the building to lender MetLife.[11]
In 2004 Metlife sold it to a group of investors that includes New York investors Joseph Chetrit, Joseph Moinian, Lloyd Goldman, Joseph Cayre and Jeffrey Feil and Skokie-based American Landmark Properties.[12] The quoted price was $840 million with $825 million held in a mortgage.[13]
その「ニューヨークの投資家グループ」の中の二人が、シルヴァースタインの背後にいる人物だった。
MetLife Will Sell Sears Tower
by Dean Starkman
From The Wall Street Journal Online
March 12, 2004
http://www.realestatejournal.com/propertyreport/newsandtrends/20040312-starkman.html?refresh=on
Two investors who are part of Larry Silverstein's group that owns the World Trade Center lease are among the buyers of the Sears Tower, which MetLife Inc. agreed to sell Thursday for more than $800 million, according to people familiar with the situation.
Lloyd Goldman and Joseph Cayre, New York investors who are among Mr. Silverstein's backers in the Trade Center, are part of a group that agreed to buy the Chicago landmark, these people said. Another New York investor, Jeffrey Feil, was also a participant in the Sears Tower deal, the people said. Names of the other investors couldn't be learned.
MetLife announced the agreement Thursday, but declined to disclose the buyer or the terms, citing a confidentiality agreement. While the insurance company, based in New York, had previously announced its intention to sell the tower, the speed of the deal and the relatively high price caught the real-estate industry off-guard.
MetLife said it would realize an after-tax gain of $90 million on the deal.
Messrs. Goldman and Carye couldn't be reached. Attempts to reach Mr. Feil were unsuccessful. The names of the three investors were reported Thursday on the Slatin Report, a Web newsletter.
Mr. Goldman led a group including Mr. Cayre that put up most of the $125 million of the equity that Mr. Silverstein, a New York developer, used to buy the 99-year office lease on the Trade Center office portion from the Port Authority of New York and New Jersey. The deal, valued at $3.2 billion, including the Trade Center's retail mall, closed in July 2001, weeks before the September terror attacks that destroyed the complex.
Last month, The Wall Street Journal reported that the Port Authority in December had quietly agreed to return all of the $125 million in equity that Mr. Silverstein and his low-profile group originally invested to buy the leases. The full details of that transaction haven't been released to the public. But the deal effectively eliminated the Silverstein group's capital risk in the project, while allowing the group to retain control of 10 million square feet of office space. The Port Authority has rejected a Wall Street Journal request to review the transaction, citing Mr. Silverstein's ongoing lawsuit against his insurers, led by Swiss Reinsurance Co., over how many claims may be collected as a result of the attacks.
Email your comments to rjeditor@dowjones.com.
なんと、ここで思いもかけぬ"瓢箪から駒"9/11関情報!
Trade Center's retail mall, closed in July 2001, weeks before the September terror attacks
阿修羅掲示板ではひょっとしたら既出かもしれませんが、ラリーの仲間でハンガリー出身
のユダヤ人、イスラエル軍の司令官も務めたあとオーストラリアはシドニーに移住して
ウェストフィールド・ショッピング・センターを築いたフランク・ローウィー
が99年のリース権を買った小売店舗用スペースのモールは、なんと2001年7月には閉められていた!
つまりローウィーはリース権を買ったものの、まだ店舗を出さずにいたわけです。
過去、ウェストフィールドはこの"テロ事件"によって実害を被っていないと発表した
という記事はネットで見ましたが、通りで被害、実害がなかったはずです。おまけに、
the Port Authority in December had quietly agreed to return all of the $125 million in equity that Mr. Silverstein and his low-profile group originally invested to buy the leases.
ニューヨーク(ニュージャージー)港湾管理委員会は2003年の12月に、(99年のリース)
所有権入手に投資したシルヴァースタインと彼の目立たない(ように活動している)
グループに、その総額1億2,500万ドルを返却することに同意した
とあります。しかも、
But the deal effectively eliminated the Silverstein group's capital risk in the project, while allowing the group to retain control of 10 million square feet of office space.
そのグループに、1,000万平方フィート(92万9,030平方メートル)のオフィス用スペース
の管理を任せたままで。
これまでもシルヴァースタインはボロ儲けの極み!!!!!と思っていましたが、
ニューヨーク港湾管理委員会への支払いもチャラにしてもらったとなると、出資ゼロで
あのボロ儲けをしたことになる。
笑いが止まらないはずだわ。
この件の捜査、追及は皆無なんだろうが、誰かできないのでしょうか?
気を取り直して、世界の高層ビル・建造物写真添付を続けます。
The Guangzhou West Tower was topped out at the end of 2008 at 440.2 metres (1,444 feet) high
Picture: REX FEATURES
Two International Finance Centre (IFC2) in Hong Kong rounds out the list at number ten (number nine was the Jin Mao tower) and stands 416 metres (1,362 feet) high
Picture: AFP/GETTY
Burj Dubai is now the tallest man-made structure of any kind ever built, beating the KVLY TV mast in Blanchard, North Dakota, which is 628.8 metres (2,063 feet) high
Picture: WIKIPEDIA COMMONS
The Guangzhou TV & Sightseeing Tower was topped-out last year at 610 metres (2,001 feet) and will host the world's highest observation platform when it opens this year
Picture: GETTY
The CN Tower in Toronto is the tallest free-standing structure in the western hemisphere at 553 metres (1,815 feet)
Picture: AP
The City of Capitals in Moscow has become Europe's tallest building, surpassing the Naberezhnaya Tower (also in Moscow). It is 299.9 metres (948 feet) high...
Picture: AFP/GETTY
Britain's tallest building is One Canada Square in Canary Wharf, London, which has 50 storeys and stands 235 metres (800 feet) high...
Picture: PA
これもトップに、WTC横のWFC(ワールド・ファイナンシャル・センター)ビル同様の
ピラミッドがありますね。う〜ん......
...but it will be dwarfed by the Shard, currently under construction at London Bridge, which will be 310 metres (1,017 feet) high when completed (planned for 2012)
The tallest free-standing structure in Britain is the Emley Moor transmitter near Huddersfield, West Yorkshire. It stands 330.4 metres (1,084 feet) high...
Picture: STEVE YARNELL
...But the tallest man-made structure of any kind in Britain (and in the European Union) is the Belmont transmitting station, which stands 387.5 metres (1,271 feet) high
東京スカイツリー
ただいま建設中
バルジ・デュバイに戻って、オープニング・セレモニーから
The area around the building is illuminated before the launch
Picture: IMRE SOLT/BARCROFT MEDIA
きれいではあるが、こんなものにかける大金を世界中で様々な問題に苦しめられている
人々のために使ったら、どれだけマシな世の中になるだろうか......と思ってしまいました。
千早