(回答先: Re: 国も変われば・・・（ラ・マルセイエーズ/youtube） 投稿者 スットン教 日時 2009 年 3 月 20 日 22:00:23)

仏領モロッコのカサブランカにあるリック（H.ボガート）の店で、ドイツ兵が我が物顔に軍歌を歌っている。そこで対独レジスタンスの英雄であるラズロが専属バンドに「ラ･マルセイエーズを演奏しろ」という。好きな人ならゾクゾクするところである。

ラズロの彼女がI.バーグマン。

イボンヌ（歌い終わってビバフランス！と叫んでるおねーちゃん）がかわいい。しばらく前まで、リックにふられた腹いせにドイツ兵といちゃついていたのだが。

あー。

戦時中の米のプロパガンダ映画だという話もあるらしいが、それがどうした？というところである。

イボンヌ「ゆうべはどこにいたの？」
リック　「そんな昔のことは忘れた」
イボンヌ「今夜は会える？」
リック　「そんな先のことはわからん」

うーーーーーーーーーーしびれる。

女の子とこういう展開に持っていこうとして、何度失敗したことかｗ

http://www.youtube.com/watch?v=RFcQo_duyJU

DVDは５百円で売ってます。

おまけのインターナショナルは中国語版を。

歌詞はこれの字幕を見て想像力（妄想力?）を働かせるのが吉。

唐朝楽隊 国際歌
http://www.youtube.com/watch?v=k8BjeBvzw9w&feature=related

http://zh.wikisource.org/wiki/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E6%AD%8C_(%E7%9E%BF%E7%A7%8B%E7%99%BD)
起来飢寒交迫的奴隸
起来全世界受苦的人
滿腔的熱血已経沸騰
要為真理而闘争
旧世界打個落花流水　　
奴隸們起来起来　　　　
不要説我們一無所有
我們要做天下的主人　

這是最後的闘争
団結起来到明天
英特納雄耐爾
就一定要実現

従来就没有什麼救世主
也不靠神仙皇帝
要創造人類的幸福
全靠我們自己
我們要奪回労働果実
譲思想衝破牢籠
快把那炉火焼的通紅
趁熱打鉄才能成功

這是最後的闘争
団結起来到明天
英特納雄耐爾
就一定要実現

最可恨那些毒蛇猛獣
吃盡了我們的血肉
一旦把他們消滅乾浄
鮮紅的太陽照遍全球

這是最後的闘争
団結起来到明天
英特納雄耐爾
就一定要実現 　

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > 国際4掲示板

• Re: インターナショナル（International）ロシア語編 スットン教 2009/4/01 09:46:06 (0)

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。