★阿修羅♪ > Ψ空耳の丘Ψ57 > 552.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
<どこの国にも頭のお固いヤツがいる>オバマ氏の天皇にお辞儀は不適切 米保守派が批判【共同通信】 http://www.47news.jp/CN/200911/CN2009111601000125.html 【ワシントン共同】初訪日したオバマ米大統領が14日に皇居で天皇、皇后両陛下と面会した際、深々とお辞儀したことが「低姿勢過ぎる」と米ニュースサイトで物議を醸している。保守系FOXテレビは15日、外国の要人に頭を下げるのは「米国の大統領として不適切」と批判した。 同テレビは、2007年2月に天皇陛下と面会したチェイニー副大統領(当時)は、握手だけでお辞儀はしなかったと比較。「オバマ氏は(お辞儀が)日本人受けすると考えたのだろう」と皮肉った。一部サイトは、オバマ氏が「ぺこぺこと頭を下げた」と非難した。 政治専門サイト「ポリティコ」によると、米政府高官は、お辞儀は外交儀礼だとして「政治問題化するのは的外れもいいところ」と一蹴した。 保守系メディアは今年4月にも、オバマ氏がサウジアラビアのアブドラ国王にお辞儀したとして問題視したことがある。 2009/11/16 09:35 【共同通信】 ----------------------------------- オバマ大統領はあわせて7回もお辞儀をしたと批判している(Did Obama Just Bow 7 Times to Japanese Emperor?)。 ⇒ Obama bows to Japanese Emperor こうした卑屈な態度は日本の店員が顧客にするお辞儀と同じだと言って批判しているわけ。 ⇒ ----------------------------------- ロサンゼルス・タイムズ紙の英文記事はこちら ⇒ http://latimesblogs.latimes.com/washington/2009/11/obama-emperor-akihito-japan.html ======================================== 共同通信が“POLITICO”から政府高官の言明を引用しているように、こんなことはやはり、外交儀礼(protocol)に決まっているよ。
http://ameblo.jp/warm-heart/entry-10389898832.html から転載。
テーマ:閑話休題
2009-11-16 18:48:13
gataro-cloneの投稿
http://www.youtube.com/watch?v=3kyD_e0Y7FQ
How low will he go? Obama gives Japan's Emperor Akihito a wow bow (Updated with video, pic)
November 14, 2009 | 3:38 am
天皇、皇后に深々とお辞儀するオバマ大統領
一昨年、訪日時のチェイニー副大統領(当時)
サウジアラビア国王へのお辞儀についてもオバマ大統領は批判を浴びた(今年4月)
マッカーサーGHQ最高司令官と昭和天皇