★阿修羅♪ > 戦争a5 > 104.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
デヴィッド・レイ・グリフィン博士の新作“9/11 CONTRADICTIONS: An Open Letter to Congress and the Press”(『9/11の矛盾:議会とマスコミに対する公開質問状』)の翻訳は年内にも仕上げられるようです。この本の英語版への書評と博士自身による部分要約が翻訳されているサイトがありますので、それを利用させていただいてまとめてみました。
******************************
◆グリフィン博士の新刊『9/11の矛盾』[前編]/公式説対陰謀説ではなく、公式説明の中の多数の矛盾
http://d.hatena.ne.jp/SeaMount/20081118
A.はじめに…1100人への講演ごくろうさまでした
B.著作リスト…多数の出版ごくろうさまでした
C.マスコミに載らない海外記事:1…多数の翻訳ごくろうさまでした
<抜 粋>
【書評1】《9/11の真実を求め、強力な新手法を用いる》
【書評2】《9/11公式説明の決定的な否定》
D.疲れない方法…疲れた私ごくろうさまでした?
******************************
◆グリフィン博士の新刊『9/11の矛盾』[後編]/矛盾を解かないと導かれる重大な疑惑
http://d.hatena.ne.jp/SeaMount/20081122
E.マスコミに載らない海外記事:2…多数の翻訳ごくろうさまでした
<要点と抜粋>
【矛盾1】[《教室のブッシュ大統領》
…[コメント]ブッシュ大統領は標的になっていないと知っていた?
【矛盾2】《チェイニーはいつバンカー(掩蔽壕)に入ったのか?》
…[コメント]チェイニー副大統領が撃墜命令の解除をしていた?
【矛盾3】《バーバラからの電話に対する3つの公式な否定》
…[コメント]77便の妻からの「感動の電話」など無かった?
【矛盾4】《モハメド・アタの三菱の車と彼の荷物》
…[コメント]空港に残されていたという「証拠」は本当にあったのか?
F.おわりに…日本語版への翻訳ごくろうさまです
付:テレビでもやりました…『9・11テロ 7つの疑惑』
******************************