★阿修羅♪ > 戦争a0 > 491.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
(回答先: 陸軍自殺121人、過去最悪=イラク派遣長期化で疲弊−米紙(時事通信) 投稿者 gataro 日時 2008 年 1 月 31 日 21:59:36)
阿修羅が投稿不能になっていたので、ワシントンポストの英文記事をとりあえず「どこへ行く、日本。」にアップしておいた。復旧したようなのでレス投稿する。
====================================================
ワシントン・ポスト紙の英文記事 ⇒
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/story/2008/01/30/ST2008013003145.html
Soldier Suicides at Record Level
Increase Linked to Long Wars, Lack of Army Resources
By Dana Priest
Washington Post Staff Writer
Thursday, January 31, 2008; Page A01
Lt. Elizabeth Whiteside, a psychiatric outpatient at Walter Reed Army Medical Center who was waiting for the Army to decide whether to court-martial her for endangering another soldier and turning a gun on herself last year in Iraq, attempted to kill herself Monday evening. In so doing, the 25-year-old Army reservist joined a record number of soldiers who have committed or tried to commit suicide after serving in Iraq or Afghanistan.
"I'm very disappointed with the Army," Whiteside wrote in a note before swallowing dozens of antidepressants and other pills. "Hopefully this will help other soldiers." She was taken to the emergency room early Tuesday. Whiteside, who is now in stable physical condition, learned yesterday that the charges against her had been dismissed.
Whiteside's personal tragedy is part of an alarming phenomenon in the Army's ranks: Suicides among active-duty soldiers in 2007 reached their highest level since the Army began keeping such records in 1980, according to a draft internal study obtained by The Washington Post. Last year, 121 soldiers took their own lives, nearly 20 percent more than in 2006.
(以下略)