| Tweet |
http://ameblo.jp/warm-heart/entry-10129756995.html から転載。 2008-08-21 07:47:42 ジョージ・ワシントンは、この5月にも規則違反の喫煙で火災を起こしたばかり。不祥事連発に同艦の安全性に不安はいっそうつのる。 ================================================ http://www.47news.jp/CN/200808/CN2008082001000344.html 米空母乗員、殺人で逮捕 日本配備前にまた不祥事（共同通信） 【ワシントン１９日共同】神奈川県の米海軍横須賀基地に配備予定の米原子力空母ジョージ・ワシントン乗員の米海軍兵が、寄港先のカリフォルニア州サンディエゴ近郊で起きた殺人事件に関与した疑いで１９日までに地元警察に逮捕されたことが分かった。米軍広報紙星条旗新聞（電子版）が同日伝えた。 ジョージ・ワシントンは航海中の５月に火災を起こし修理中で、２１日にも横須賀に向け再出港する予定だった。出港予定に変更はないとみられるが、相次ぐ不祥事に関係者は衝撃を受けている。受け入れ先の日本側で不安の声が一層高まりそうだ。 同紙によると、逮捕されたのはジョージ・ワシントン乗員の２等兵曹クロリス・キャノン容疑者（２６）と、別の部隊所属の２等兵曹（２６）の２人。カリフォルニア州ナショナルシティーで１６日、別の２人組と口論になり、キャノン容疑者でない方の２等兵曹が発砲し１人が死亡。キャノン容疑者らは殺人と暴行などの容疑で逮捕されたという。 ------------------------------------ 米軍広報紙星条旗新聞（電子版）の英文該当記事はこちら ⇒ http://www.stripes.com/article.asp?section=104&article=56869 Two sailors charged in San Diego area killing The Navy confirmed Tuesday that Petty Officer 2nd Class Cloris Cannon from the George Washington and Petty Officer 2nd Class Harvey Jordan from Helicopter Maritime Strike Squadron 41 have been charged. The two — both 26 years old — are in jail without the possibility of bail, said Lt. Dennis Brugos, a homicide investigator with the San Diego County Sheriff’s Department. Investigators believe that Jordan shot two men, killing one, Brugos said Tuesday. The incident happened about 2 a.m. Saturday in National City, a sheriff’s department news release said. After a report of shots fired, deputies found two gunshot victims: Aaron Wilkerson, 36, whose wound was not life-threatening; and Dennis Eugene Trollinger, 31, who was pronounced dead at the scene, the news release said. "It is believed that the victims and suspects were patrons at the N City Sports Lounge," the news release said. Cannon and Jordan were reportedly arguing with two men just before the shooting. The two suspects drove away in a red Ford Mustang GT with chrome wheels, the news release said. The car also had a military sticker, prompting investigators to give local military bases a description of it, Brugos said. After being contacted by Navy officials, deputies arrested Cannon and Jordan at 1 a.m. Tuesday, Brugos said. The two are expected to be arraigned in the coming days, and the local district attorney will decide whether to pursue the case, he said. The Navy had no further comment Tuesday. 以下は「しんぶん赤旗記事情報・G-Search」から検索、転載。 在日米兵／「隣人」たちの犯罪／２／「犯罪予備軍」／空母と共に殺人容疑者 全世界に軍事基地・同盟網を維持し、六十年以上にわたって他国民を殺傷し続けている唯一の軍隊。それが米軍です。 日本は、米軍の中でも殴りこみを専門とする海兵遠征軍と空母打撃群が常駐する米本土以外で唯一の国です。犯罪を起こす米兵の大半は、このどちらかに所属しています。 暴力が充満 米海兵隊員としてベトナム戦争に従事し、現在は平和運動家のアレン・ネルソンさんは一九六〇年代、沖縄で本格的な戦闘訓練を受けました。 「上官が、『お前たちは何をやりたいのか』と聞いたとき、答えは決まっていました。『キル（殺せ）！ キル！ キル！』と叫ぶことでした」 戦闘訓練で心身に「暴力」が充満し、タクシーの無賃乗車や運転手への暴行、地元の女性に暴力もふるっていたと告白します。「暴力的な部分だけを基地の中に置いて、人々のところに行くことはできなかった」 米軍の戦闘部隊に要求されるのは、命令を受ければ何も考えず反射的に相手を殺すことです。彼らがイラクで民間人を容赦なく射殺するのも、その一つです。沖縄の海兵隊員も現在、このような訓練を受けています。 海軍も同じ 「海軍はちがう。人殺しの訓練は陸軍と海兵隊だけだ」−。二〇〇六年一月に神奈川県横須賀市内で会社員佐藤好重さん＝当時（５６）＝を殺害したリース被告（米海軍一等兵）の裁判で、同被告の弁護士は反論します。 しかし、米海軍内でも凶悪犯罪が多発しています。「殺人」「レイプ」「小児暴行」「強盗」…。米海軍局の海軍犯罪捜査局（ＮＣＩＳ）のホームページでは、指名手配された脱走兵が顔写真入りで列挙されています。 日本でも、最近は海兵隊員よりも海軍兵の凶悪犯罪が際立っています。 米兵の犯罪は、技術的な意味での殺人訓練にとどまらず、侵略を本質とする米軍の構造と密接に結びついています。 八月十九日に横須賀基地への配備が狙われている原子力空母ジョージ・ワシントン。その乗組員が昨年七月、同僚の殺人容疑で逮捕されました。 地元紙の報道によると、この事件の共犯とされる四人の水兵は司法当局に引き渡されていません。原子力空母とともに、殺人容疑者がやってくるのです。 イラク・アフガニスタン戦争の長期化で兵力不足に悩む米軍は、犯罪歴を持つ者を「免責」し、入隊させています。〇六米会計年度では陸軍と海兵隊の「免責」新兵は四百五十七人でしたが、〇七年度には八百六十一人と倍増しています。 もともと米兵の犯罪発生率は一般の米国民と比べて高い状況ですが、危険性はさらに高まっています。
gataro-cloneの投稿
＜安全性につのる不安＞米空母乗員、殺人で逮捕 日本配備前にまた不祥事【共同通信】
テーマ：アメリカと日本の関係とは
9月下旬に横須賀配備予定の米原子力空母ジョージ・ワシントンの場合、確か昨年7月にも所属米兵から殺人容疑で逮捕者を出していたはず（＊エントリー末尾の「しんぶん赤旗」記事参照のこと）。それがまた殺人で逮捕者を出したというから、いったい全体どれほど凶暴なんだ、この艦の乗組員連中は！
By Jeff Schogol, Stars and Stripes
Pacific edition, Thursday, August 21, 2008
ARLINGTON, Va. — Two sailors — one from the USS George Washington — have been charged with murder and assault with a deadly weapon in connection with a weekend incident south of San Diego.
=============================================
2008.05.14 日刊紙 3頁 総合 (全1,048字)
しんぶん赤旗
▲このページのＴＯＰへ HOME > 政治・選挙・ＮＨＫ52掲示板
フォローアップ:
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。