★阿修羅♪ > 中国1 > 245.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
http://ameblo.jp/warm-heart/entry-10127191860.html から転載。 2008-08-14 13:13:51 北京オリンピック 花火はCG 少女は口パクだった(YouTube) ----------------------------------- http://www.afpbb.com/article/beijing2008/beijing2008-news/2505355/3211733 北京五輪委、開会式の映像一部「CG画像」と認める(AFPBB News) 【8月12日 AFP】北京五輪開会式のテレビ放映で、当日の市内の視界が悪かったことから、事前準備されていたCG合成画像がライブ映像に組み込まれていたことが明らかになった。北京五輪組織委員会(Beijing Olympic Organizing Committee)が12日、認めた。 同委員会の王偉(Wang Wei)執行副会長によると、8日の開会式での足跡を模した巨大な花火「歴史の足跡」のテレビ放映分の一部は、事前に用意された画像だった。しかし、この「足跡」の花火自体は当日実際に打ち上げられ、また開会式のほかのテレビ映像は本物だったと強調した。王氏は「事前録画したもの」と述べただけで、それ以上の詳述は避けた。 実際の花火も、天安門広場(Tiananmen Square)を出発し、29歩目に市内北部の五輪メーン会場に到達した。しかし「当日夜の視界が悪かったため、事前に準備した映像を使用することになったのかもしれない」と王副会長は報道陣に述べた。 京華時報(Beijing Times)の報道によるとTV放映は、足跡型花火のCG画像を製作した制作会社に多額で任されたという。同紙の引用した談話で開会式の視覚効果チームの責任者Gao Xiaolong氏は、ヘリコプターからの空撮と同様の揺れや、本物らしい「もや」を得るためなどにも、この制作会社がCG効果を使用したと語った。「ほとんどの視聴者がライブ映像だと思った。使命は達成されたということだ」(c)AFP ============================================= 北京オリンピック 感動の開会式 女の子の歌は口パクだった。(YouTube) ----------------------------------- http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0813&f=national_0813_056.shtml 五輪口パク問題、歌声少女「縁の下の力持ちで満足」(中国情報局ニュース) 8日夜に行なわれた北京五輪大会の開会式で、中国の有名歌曲『歌唱祖国』のを歌った7歳の少女、楊沛宜ちゃんはこのほど、テレビ局の取材に答えて「歌えたことで、とても満足しています」と答えた。人気タレントの林妙可の歌う姿が人々を魅了したが、実際にはいわゆる「口パク」だった。 楊沛宜ちゃんは北京市内に住む小学生1年生で7歳。「姿が出なくて、残念ではありませんでしたか?」との問いに対して、「全然。オリンピックでは、幕後英雄(幕の後ろにいる英雄=縁の下の力持ち)がいっぱいいるし、私の歌声を使ってもらえて大満足」と答えた。 楊ちゃんが通う小学校の教師によると、「とても歌声がきれいな子で、北京市海淀区の独唱コンクールでも一等賞をとった。京劇の演技が大好きで、絵画でも大変な素質がある」という。 写真は五輪開会式での花火。「五輪の歩み」をイメージして天安門から会場に向かって打ち上げられたが、テレビで放映されたのは合成されたものだったことが、事後になって明らかになった。(編集担当:如月隼人)
gataro-cloneの投稿
北京オリンピック 花火はCG 少女は口パクだった【YouTube/AFP/中国情報局ニュース】
テーマ:閑話休題
http://jp.youtube.com/watch?v=bs8ndUNHuoQ
2008年08月12日 20:34 発信地:北京/中国
北京五輪の開会式でメーン会場の「国家体育場(National Stadium)、愛称・鳥の巣(Bird's Nest)」上空に打ち上げられた巨大な花火(2008年8月8日撮影)。(c)AFP/FRANCK FIFE
http://jp.youtube.com/watch?v=qNX2qJb362A