★阿修羅♪ > アジア11 > 496.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
自由先進党と創造韓国党、共同院内交渉団体を構成
【ソウル6日聯合】自由先進党と創造韓国党が6日、第18代国会での共同院内交渉団体構成に合意した。李会昌(イ・フェチャン)総裁と文国現(ムン・グクヒョン)代表は同日午後に国会で会談し、合意書に署名した。交渉団体名称は「先進と創造の集まり」とする。同日中に国会事務処に交渉団体登録を行う予定だ。
両党は、各党の立場に立脚し独自の政党活動を行うことを基本とするが、交渉団体運営は両党代表が協議し調整した結果に従うことで合意した。争点となっていた交渉団体代表については、それぞれが指名する自党所属議員1人ずつの計2名を置くことにした。国会に登録する交渉団体代表は1人のため、両党が年度別に交代で登録する。今年はまず先進党から代表を出す。
この合意により、第18代国会はハンナラ党と民主党とともに3つの交渉団体体制で運営されることになった。今後の院構成交渉はもちろん、国会運営全般に少なくない変化が予想される。ただ、先進党は「正当保守」、創造韓国党は「創造的進歩」を掲げ、両党のあり方には大きな相違が存在することから、「名分のない離合集散」との批判論とともに交渉団体としての運営は難航するとの見方も上がっている。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2008/08/06/0900000000AJP20080806002600882.HTML
KBS WORLD Radio
自由先進党と創造韓国党 院内交渉団体を構成
去年暮れの大統領選挙の直前に結成された李会昌(イ・フェチャン)元ハンナラ党総裁が率いる保守系政党の自由先進党と、文国現代表が率いる中道左派政党の創造韓国党は、6日、今の国会で共同の院内交渉団体を作ることで最終的に合意しました。
両党は、先の総選挙で自由先進党が18議席、創造韓国党は3議席を獲得しましたが、院内交渉団体を構成するには20人以上の議員が必要なため、ともに単独では院内交渉団体として登録することはできませんでした。
このため両党は、独自の政党活動をしながら共同で院内交渉団体を作ることで最終的に合意しました。
交渉団体の名称は「先進と創造の集い」とし、交渉団体の代表は、両党が毎年交互に一人を国会に代表として登録することで合意し、今年は先進党の代表の名前で6日、国会に登録の手続きを行いました。
これについて与党ハンナラ党と、野党民主労働党は、理念が違う二つの政党が手を握ったのは、政略的な離合集散に過ぎないとして厳しく批判していますが、野党民主党は国民が評価するだろうとして慎重な反応を示しました。
ハンナラ党と民主党に続いて第3の院内交渉団体となった「先進と創造の集い」は、今後、国会でキャンスティングボードを握ることになる見込みです。
http://rki.kbs.co.kr/japanese/news/news_detail.htm?No=31616
関連記事:
創造韓国党と自由先進党が連帯、院内交渉団体を結成。
http://www.asyura2.com/08/asia11/msg/344.html