| Tweet |
□イラク・レジスタンス・レポート 2007/06/02
・今日の主な記事の見出し
▽金曜日，ファルージャ近郊でアメリカ軍の戦車がイラク人の子供3名を殺害する
▽2日間に渡り，バグダッドのal-‘Amiriyah地区でレジスタンス組織同士の戦闘が続いた後，
イラクのアルカイダ指導者がイスラム軍との戦闘をやめ，戦闘員に本拠地にとどまるよう命令を出す
▽シーア派宗派主義の民兵がイラク分割の努力の一環としてスンニ派地区を爆破する
▽アメリカ軍がイラクでアメリカ兵5名が戦死したことを認める
▽土曜日の朝，Tuz Khurmatuでバグダッドとイラク北部を結ぶ戦略上の橋がレジスタンスによって爆破される
▽Khan Bani Sa‘dでレジスタンスがアメリカ軍のヘリコプターを撃墜する
http://www.albasrah.net/en_articles_2007/0607/iraqiresistancereport_020607.htm
www.albasrah.net
Iraqi Resistance Report for events of Saturday, 2 June 2007. Translated and/or compiled by Muhammad Abu Nasr, member, editorial board, the Free Arab Voice.
Saturday, 2 June 2007.
・ US tank kills three Iraqi children near al-Fallujah Friday.
・ Head of al-Qa‘idah in Iraq orders fighters to stay home, not clash with Islamic Army men, following two days of battle between rival Resistance groups in Baghdad’s al-‘Amiriyah.
・ Shi‘i sectarian militias blast Sunni neighborhood as part of effort to partition Iraq on sectarian lines.
・ US admits five more American troops die in Iraq.
・ Strategic bridge leading to northern Iraq blown up in Tuz Khurmatu Saturday morning.
・ Resistance shoots down US helicopter in Khan Bani Sa‘d.
Al-Anbar Province.
Al-Fallujah.
Army of the Mujahideen takes responsibility for disabling US vehicle in al-Karmah.
In a dispatch posted at 11:58pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that the Resistance group the Army of the Mujahideen had taken responsibility for disabling a US military vehicle.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that the Army of the Mujahideen announced that its fighters had detonated a bomb in the al-Karmah area, about 7km east of al-Fallujah.
Resistance group destroys US military vehicle near al-Fallujah.
In a dispatch posted at 11:58pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that the Resistance group the Army of the Rashideen had taken responsibility for disabling a US military vehicle near al-Fallujah, about 60km west of Baghdad.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that the Army of the Rashideen announced that its fighters had detonated a bomb by a US military vehicle in the al-Fallujah area. The explosion destroyed the American vehicle, the Rashideen communique´ reported.
US tank kills three Iraqi children near al-Fallujah Friday.
In a dispatch posted at 12:46pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that a US tank opened fire on a group of Iraqi children near the city of al-Fallujah, 60km west of Baghdad, on Friday, killing three of them.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported the US military claimed that local residents reported that the children killed by the cold-blooded American attack were aged seven, nine, and eleven years.
The US statement claimed that the three children were killed and an armed man was wounded when one of the American tanks opened fire on three men who were planting a homemade bomb outside al-Fallujah. The American statement said that dust and ruins obscured the view of the American tank men after they fired their guns, and they could not tell whether their gunfire had caused secondary explosions from the bomb that the men were allegedly planting when the Americans attacked.
Baghdad.
Head of al-Qa‘idah in Iraq orders fighters to stay home, not clash with Islamic Army men, following two days of battle between rival Resistance groups in Baghdad’s al-‘Amiriyah.
In a dispatch posted Saturday, Quds Press reported that Abu ‘Umar al-Baghdadi, the commander of the Resistance group the “Islamic State of Iraq,” ordered his fighters to stay in their camps and homes in the aftermath of an outbreak of fighting with the Islamic Army Resistance organization in the al-‘Amiriyah district of western Baghdad over the last two days.
In a statement distributed throughout al-‘Amiriyah and elsewhere in Baghdad on Saturday, 2 June 2007, (a copy of which was obtained by Quds Press) al-Baghdadi told his followers to hold their anger over issues that arose between their organization and the Islamic Army, stressing that there was no difference between the blood of the fighters for the “Islamic State of Iraq” and the Mujahideen of the other Resistance organizations. All such blood is illegal for Muslims to shed, al-Baghdadi emphasized. Al-Baghdadi noted the role that the Islamic Army had played in the Resistance and that some fighters in the “Islamic State” − a group dominated by al-Qa‘idah − had previously fought for the Islamic Army.
In his statement, al-Baghdadi said that a committee of Shari‘ah judges from the “Islamic State” organization and other Resistance groups to ascertain the truth of what happened to spark the fighting and to punish the miscreants. The al-Qa‘idah commander in Iraq said that whatever happens, the amicable relationship with the Islamic Army will continue.
Al-Baghdadi praised the positions of the other Resistance organizations, including the Ansar as-Sunnah and the Brigades of the 1920 Revolution, that have striven to eliminate internecine strife. He urged any fighters in the “Islamic State of Iraq” who have any grievance with other Resistance groups to take that complaint to the Shari‘ah judges of the “Islamic State” who would investigate and see that justice was done.
Shi‘i sectarian death squads murder Sunni religious leader in western Baghdad midday Saturday.
In a dispatch posted at 8:40pm Makkah time Saturday night, Mafkarat al-Islam reported that the Association of Muslim Scholars of Iraq (AMSI) had reported that gunmen had killed the Imam of the as-Siddiq Sunni Mosque in the al-Ghazaliyah neighborhood of western Baghdad at noon Saturday.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that gunmen shot and killed ‘Ali Khidr ‘Abbas az-Zand in what was only the latest in a series of murders of Sunni religious leaders by Shi‘i sectarian death squads.
Shi‘i sectarian militias blast Sunni neighborhood as part of effort to partition Iraq on sectarian lines.
In a dispatch posted at 5:20pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that mortar shells blasted into the predominantly Sunni neighborhood of al-Fadl in Baghdad, killing 10 and wounding 30 more people.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported the British Reuters news agency as saying that early on Saturday morning, mortar shells crashed into houses in one of the oldest districts of Baghdad. Fifteen mortar rounds hit al-Fadl, killing 10, wounding 30, and inflicting damage on many homes.
One of the most common methods used by pro-Iranian Shi‘i sectarian militias is to bombard Sunni neighborhoods with mortar shells. Shi‘i sectarian militias are involved in a campaign of sectarian “cleansing,” aimed at driving Sunnis out of vast areas of southern and central Iraq and Baghdad in keeping with plans drawn up by Zionist and American think tanks to partition Iraq.
The idea of “the dissolution of Iraq into a Shi‘ite state, a Sunni state and the separation of the Kurdish part” was voiced by veteran Zionist military correspondent Ze’ev Schiff in Ha'aretz on 2 June 1982 and was a part of the divide-and-rule strategy laid out by Zionist writer Oded Yinon in his “Strategy for Israel in the 1980s,” published in Kivunim (Directions), A Journal for Judaism and Zionism, published by the World Zionist Organization in occupied Jerusalem in February 1982. (It was translated by the late anti-Zionist writer and activist Israel Shahak and is widely available.)
The idea of splitting the Shi‘ah in Iraq from the rest of the country was a cornerstone of the neo-Conservative strategy laid out in “A Clean Break” a paper drawn up by American Zionist government officials Richard Perle, Douglas Feith, David Wurmser, and Paul Wolfowitz in 1996 for the then Zionist Prime Minister Benjamin Netanyahu. Then in 2000 the neo-Conservative Project for a New American Century wrote Rebuilding America’s Defenses on the basis of the “Clean Break.”
The American version of the strategy for a partition of Iraq appeared in the article “The Three-State Solution” published in The New York Times on 25 November 2003 by Leslie Gelb (President Emeritus of the US Council on Foreign Relations). The same idea was reiterated, this time with “bi-partisan support” in the article by Gelb and US Democratic Senator Joseph Biden in “Unity through Autonomy in Iraq,” in The New York Times on 1 May 2006.
Then on 8 October 2006 the London Sunday Times reported that the partition of Iraq along religious and ethnic lines was one of the suggestions that the Baker-Hamilton commission was advancing.
US admits five more American troops die in Iraq.
In a dispatch posted at 11:58am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that the US military admitted that five more of its occupation troops had been killed in Iraq.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported the US communique´ as declaring that Iraqi Resistance fighters equipped with small arms had killed three of those soldiers during the past three days.
The American announcement added that a fourth US soldier had died in hospital of wounds received about two weeks earlier to the south of Baghdad.
The US statement asserted that the fifth US soldier whose death was acknowledged on Saturday had succumbed to wounds received in an Iraqi Resistance attack on Wednesday.
Salah ad-Din Province.
Tuz Khurmatu.
Strategic bridge leading to northern Iraq blown up Saturday morning.
In a dispatch posted at 11:15am Makkah time Saturday morning, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces blew up a main bridge linking Baghdad with the cities of Kirkuk and Irbil in the north of the country in an attack that took place Saturday morning.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported the Iraqi puppet police as saying that Resistance men equipped with explosives destroyed the bridge near the town of Tuz Khurmatu on the Shanshal River, some 150km north of Baghdad.
The explosion severely damaged the bridge, the British Reuters news agency reported, forcing drivers to alter their routes and causing a massive traffic back up.
Diyala Province.
Khan Bani Sa‘d.
Resistance bomb sets US tank ablaze in Khan Bani Sa‘d area.
In a dispatch posted at 10:02pm Baghdad time Saturday night, the Association of Muslim Scholars of Iraq (AMSI) reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a US patrol in the Khan Bani Sa‘d area setting a US tank ablaze.
The AMSI reported eyewitnesses as saying that a US tank was seen on fire in the Khan Bani Sa‘d area after a Resistance bomb exploded by a US patrol. The witnesses said that fighting broke out after the explosion between US troops and Iraqi Resistance fighters. The fate of the US tank crew and the rest of the American troops who had been on the patrol was unknown.
Resistance shoots down US helicopter in Khan Bani Sa‘d.
In a dispatch posted at 12:46pm Makkah time Saturday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that the Iraqi Resistance had shot down a US helicopter in the area of Khan Bani Sa‘d, 40km northeast of Baghdad.
The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that journalists indicated that the US aircraft was brought down by Resistance ground fire. An American communique´, however, claimed that the helicopter was forced down due to a “mechanical failure” and that none of the members of the crew had been injured.
Al-Miqdadiyah.
Puppet policeman killed in Resistance car bomb attack in al-Miqdadiyah.
In a dispatch posted at 10:02pm Baghdad time Saturday evening, the Association of Muslim Scholars of Iraq (AMSI) reported that an Iraqi Resistance car bomb exploded by puppet policemen in the al-Miqdadiyah area, about 85km northeast of Baghdad.
The AMSI reported that an explosives-laden car went off by a puppet police patrol after noon Saturday, killing one puppet policeman and wounding four more of them. The wounded puppet policemen were evacuated to hospital for treatment after the attack.
Babil Province.
Al-Musayyib.
Resistance bomb targets puppet army patrol near al-Musayyib.
In a dispatch posted at 9:19pm Baghdad time Saturday evening, the Association of Muslim Scholars of Iraq (AMSI) reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a puppet army patrol near al-Musayyib, about 70km south of Baghdad.
The AMSI reported a source in the puppet police as saying that the blast wounded one member of the patrol and damaged one of the patrol vehicles.
At-Ta’mim Province.
Al-Huwayjah.
Resistance fighters capture Iraqi puppet army troops southwest of al-Huwayjah.
In a dispatch posted at 9:19pm Baghdad time Saturday evening, the Association of Muslim Scholars of Iraq (AMSI) reported that Iraqi Resistance fighters ambushed a detachment of puppet Iraqi army troops in the area between al-Huwayjah and Bayji, about 70km southwest of Kirkuk, on Saturday morning.
The AMSI reported a puppet regime source as saying that the puppet army troops had been on a mission at the main junction on the road from al-Huwayjah to Bayji when Resistance men in four cars with unknown license plates attacked and captured the puppet soldiers, taking them away to an unknown destination. It was the second capture of puppet troops in the area within a week.
Sources:
http://www.qudspress.com/look/sarticle.tpl?IdLanguage=17&IdPublication=1&NrArticle=18074&NrIssue=1&NrSection=3
http://www.qudspress.com/look/article.tpl?IdLanguage=17&IdPublication=1&NrArticle=18069&NrIssue=1&NrSection=3
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=17020&fde1841be7bfbfb4058fed07cd9f7b68
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=17019&b47c84e9bfc6c12d5de0ebc204489193
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=17018&948a363cfe686f7b61fadee67fab1811
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=17015&a713a88ac8319be776d5ecd21b329b03
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=17013&0ee26a160f845ed3c5f439bb21ebcfde
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=17011&56973c15c6b19dbd0b3f53616640f8c4
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=17009&bf7996a313237ecd5fa6cebd7d9c659e
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=17008&8d5575823663fb57aa085b550f55e618
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=17007&0076bf078d9e35ac1aea3f9f6ea7333a
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=16997&8840bf63b24dfbf198fa87ccde74eb8f
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=16994&6324fe02b1ca227bd6d490150c21ecbd
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=16993&86da4f6e7cdc0db4015fc8ebef627619
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=16992&deabc4ed281f89cdae9fa3792f8e2852
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=16991&e7decbf3aa1b4a5aed92541bd8e87e0b
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=16990&db590ca85fbdef9320c4d5d9abf03013
http://www.iraq-amsi.org/news.php?action=view&id=16989&e310f01aa8fefe156e3f22b6486620a9
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43984
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43950
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43959
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43938
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43915
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43910
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43907
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43906
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43895
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43886
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43887
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43883
http://www.islammemo.cc/article1.aspx?id=43879
http://www.freearabvoice.org
http://www.albasrah.net/pages/mod.php?header=res1&mod=gis&rep=rep
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。