★阿修羅♪ > 戦争91 > 217.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
http://nofrills.seesaa.net/article/38575455.html から転載。
2007年04月12日
ガザで行方不明になっているBBC記者の解放を求める署名
BBC記者のアラン・ジョンストンさんがガザで行方不明になってから、1ヶ月経ってしまった。ジョンストンさんは3月12日、BBCのオフィスから自宅に向かう途中で何者かに連れ去られたと考えられており、行方不明になって以降、一切の情報がない。犯行声明の類もないし、ジョンストンさんが無事でおられるのかどうかすらもわからない。
ジョンストンさんが消えてから3週間となった今月2日、BBCはオンライン・ペティションを開始した。同じ日にガーディアンにもペティションが掲載された(全面広告の形)。このペティションはいったん5日に締め切られ、世界中から8000人以上が署名した。
しかしその後何ら進展は見られず、4月11日にBBCは再度、ペティションをBBCのサイトに掲載した。
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6518185.stm
署名するには、↑のURLのフォームに、名前(ローマ字で半角英字で)とメールアドレス、在住している都市名(「東京」ならばTokyo, Japanと入力)を入れて送信。(名前と都市名は、おそらく公表されます。)
ペティションの内容は、BBCの「アラン・ジョンストンさんの身柄解放を求めるペティション」:
http://news.bbc.co.uk/1/shared/bsp/hi/pdfs/12_04_07_johnston_petition.pdf
We, the undersigned, demand the immediate release of BBC Gaza correspondent Alan Johnston. We ask again that everyone with influence on this situation increase their efforts, to ensure that Alan is freed quickly and unharmed.
以下で日本語化。
ここに署名するわたしたちは、BBCのガザ特派員、アラン・ジョンストンさんの身柄を即時解放するよう求めます。また改めて、この状況に対する影響力を有するすべての人々に対し、よりいっそうの働きかけを行ない、アランさんが早期に、かつ危害を加えられずに解放されることを確実にするよう、お願いします。
アラン・ジョンストンさん行方不明事件のタイムラインは:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6518873.stm
概略:
2007年3月12日(月)、BBCのオフィスを出て自宅に向かったジョンストンさんの車が、ガザ市で見つかった。パレスチナではジョンストンさんは誘拐されたとの報道があったが、BBCは即時にそれを事実と判断することはできなかった。
ガザでは過去にも誘拐事件は発生してきたが、数時間ないし数日のうちには誘拐された人は危害を加えられずに無事に解放されてきた。ジョンストンさんの事件では数日経っても何も進展がなく、当初BBCが考えていたよりも事態は深刻であることが明白になった。
事件の翌週から、月曜日には、ジョンストンさんの身柄解放を求めるデモがガザで行なわれるなどしているし、パレスチナのジャーナリストたちも自治政府はちゃんと動くべきと公的に発言しているが、そのまま動きはない。犯行声明も、身代金の要求もなく、誰がジョンストンさんを誘拐したのかも不明である。