| Tweet |
イラクからの手紙
2007-03-20 18:51:21 / iraq
イラク・ラマディからカーシムが来る。彼のブログはたびたび私のサイトでも翻訳してきたから覚えている人もいるかもしれない。ラマディの状況を人々に知らせるために彼が話すことになっている。東京では4月2日文京区民センター、午後6時半から開催。
その他、札幌、静岡、名古屋、大阪で講演会が開かれるので、お近くの方はぜひおでかけください。以下、その詳細。
≪カーシムのプロフィール≫
カーシム・トゥルキ（31歳）
１９７６年１１月２７日生まれ。エイドワーカー。
イラクアンバール州ラマディ在住。アンバール大学機械
工学部卒業。イラク戦争中は共和国防衛隊に所属。
イラク戦争直後４月２８日にファルージャで起きた米兵に
よるデモ参加者乱射事件をバグダッドのメディアに報せに
来たことをきっかけに、フリーのガイド兼通訳として米
テレビCNN や日本人ジャーナリストに同行。
同年６月、日本人と同行取材中に米軍に不当逮捕され
９日間拘束。釈放後「イラク青年再建グループ」を主宰。
これまでに学校などの修繕工事、診療所開設、避難民への
緊急支援などを行っている。
２００４年からは日本の民間支援「ファルージャ再建プロ
ジェクト」と協同し現場の指揮を執っている。
昨年はラマディの様子を英語で記したブログがアメリカを
中心に話題となるが、それを理由に再度米軍に拘束された。
≪全日程≫
3月25日(火)14:00〜 埼玉
（※高遠菜穂子報告会のゲストとして）
会場：秩父市歴史文化伝承館（中央公民館）
（秩父市熊木町8-15/西武秩父駅より徒歩4分）
参加費：500円（高校生以下無料）
主催：秩父市ユネスコ協会準備会
3月26日(月)18：30〜20：30（開場18：00）札幌
会場：かでる2・7 6F学習室（札幌市中央区北2西7）
資料代：500円
主催：カーシムさんのお話を聞く会
連絡先：011-758-2648（セイブイラクチルドレン札幌）
3月28日(水)18:30〜 静岡
会場：静岡県男女共同参画センターあざれあ
（駿河区馬淵1-17-1/静岡駅北口より徒歩7分）
資料代：500円
主催：静岡県労働組合評議会女性部
後援：静岡県労働組合評議会
連絡先：054-287-1293
3月29日(木)18:30〜 名古屋
場所：名古屋市女性会館 視聴覚室（中区大井町7-25/
名城線・東別院駅1番出口より東へ徒歩3分）
資料代：500円
主催：イラク派兵差止訴訟の会
協力：セイブ・イラクチルドレン・名古屋
3月30日(金)19:00〜 大阪
場所：大阪府保険医協会（M&Dホール）
（浪速区幸町1-2-33/なんば駅より徒歩5分）
資料代：500円
4月２日(月)18:30〜（開場18:00）東京
場所：文京区民センター 2階2A（文京区本郷4-15-14/
三田線・大江戸線春日駅A2出口の真上）
参加費：500円
共催：NPO法人PEACE ON／イラクホープネットワーク
／ファルージャ再建プロジェクト
連絡先：03-3823-5508（PEACE ON）
なお、彼の来日を記念して未公開の文章はじめ、彼のブログ・メールをまとめた「イラクからの手紙ー失われた僕の町ラマディー」というブックレットを3月25日に刊行します。翻訳は高遠菜穂子、細井明美。こちらもお求めいただけましたら幸いです。
http://blog.goo.ne.jp/ismyreem/e/2f2e2134ad085d2a9ec8598254ff7cba
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。