| Tweet |
□イラク・レジスタンス・レポート(日本語版) 2007/03/15
http://blog.mag2.com/m/log/0000169265/108363488.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□
イラク・レジスタンス・レポート Iraqi Resistance Report 日本語版
編集＆発行 山本史郎
webサイト
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2007/03/19 (月)
※ きょう紹介する主な内容 ※
☆イラク・レジスタンス・レポート ２００７年３月１５日付
◆バクーバ近郊で米軍が小学校を爆破、児童３０人が死傷
◆レジスタンス５組織が統一司令部形成、アルカイダに反対
◆西バグダッド： レジスタンスの爆弾攻撃で海兵隊４人死亡
◇モスル： 米兵が間違ってイラク傀儡兵を射殺
◆ファルージャ： レジスタンスの爆弾で米兵死亡
◆バイジ： 米兵がイラクの一般市民を射殺
------------------------------------------------------------------------
□イラク・レジスタンス・レポート ２００７年３月１５日 木曜日
■Iraqi Resistance Report for events of Thursday, 15 March 2007
------------------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/en_articles_2007/0307/iraqiresistancereport_150307.htm
●ディヤラ州 Diyala Province
◆バクーバ近郊で米軍が小学校を爆破、児童３０人が死傷
US blasts elementary school near Ba‘qubah Thursday, killing or wounding 30 children
１５日、レジスタンス戦士が隠れているという口実のもとに、米軍機がバクーバ近く
（バグダッドの北東６５キロ）にある小学校を攻撃した−−イスラム・メモが１５日午
後４時２９分の速報で伝えた。
イスラム・メモの通信員はバクーバ総合病院の医療関係者の話として、アメリカの小
学校攻撃によって子どもたち３０人以上が死亡ないし負傷した、とレポートした。
この情報提供者は、犠牲者のほとんどが小学校６年生で、彼らは米軍空襲のあと同地
区にある病院に運ばれた、と語った。
◇バクーバ： レジスタンスの車爆弾が治安部隊を攻撃
●バグダッド Baghdad
◆レジスタンス５組織が統一司令部形成、アルカイダに反対
Five Resistance groups reportedly form unified command,
in opposition to call to join al-Qa‘idah
レジスタンス５組織が統一司令部形成 2007/03/18
クドス・プレスの１５日付報道によると、レジスタンス組織の１つイラク・イスラム
軍に近い情報提供者は、５つの主要なレジスタンス・グループが軍事行動と政治的立場
を一致させることに合意した、と語った。
その情報提供者がクドス・プレスに話したところによると、イスラム軍、ムジャヒデ
ィン軍、ラシディーン軍、１９２０年革命旅団、イスラム・レジスタンス戦線の指導者
が３日連続して会議を開き、占領軍に対するレジスタンス作戦を統一し、政治姿勢でも
一体化することで合意に達した。情報源によると、これらのグループは名称も共通のも
のにし、総司令官を選出することになるという。
この５組織は協議の結論と新しいグループ名、彼らの司令官の名前をコミュニケで公
表することになるという。この５組織はみな、共同戦線組織と合同評議会（シューラ）
を編成することで合意した。
この動きは、アルカイダ組織も参加する「イラクのイスラム国家」として知られるグ
ループが全レジスタンス組織に対して彼らの傘下に入るよう呼びかけるメッセージが発
表されたあと、（それに反対する動きとして）現れたものである。
◆西バグダッド： レジスタンスの爆弾攻撃で海兵隊４人死亡
Four US Marines reported killed in Resistance bomb attack
イスラム・メモは１５日午後６時１６分の速報において、イラク・レジスタンスの爆
弾がアミリヤ地区を通過する米軍ハンビーそばで爆発したと報じた。
イスラム・メモ通信員はアミリヤ地区を通るアル・アマル・アッ・シャビ通りから、
レジスタンス戦士は偽装爆弾と本物の爆弾の２種類を埋設し、４０メートルほど離れた
路上から遠隔操作で爆発させるようにしていた、とレポートした。
目撃者の証言によると、米海兵隊が最初の（偽装の）爆弾に気づいたらしく、爆破装
置の約４０メートル手前、つまり本物の爆弾が隠された場所の真横に停止した。そこで
レジスタンス戦士が本物の爆弾を炸裂させ、米軍車両を完全に破壊してアメリカ兵４人
を死亡させた。また爆弾処理班が使うロボットも破壊された。
その後、米兵は４人の死亡兵の遺体と車の残骸をアミリヤ西部にある基地に運んだ。
◇レジスタンスの車爆弾が検問所を襲い傀儡兵４人死亡
●ニネベ州 Ninwa Province
◆モスル： 米兵が間違ってイラク傀儡兵を射殺
US troops kill Iraqi puppet army soldier by mistake in al-Mawsil
１５日午後３時３９分のイスラム・メモによると、１５日朝、モスル市北部でレジス
タンス戦士が隠れていると思われた場所を米軍が襲撃した。
だがイラク傀儡警察の関係者は匿名で、実際にはその場にいた男たちは傀儡イラク軍
の兵士、つまりアメリカ軍の同調者たちだったと語った−−イスラム・メモ通信員がレ
ポートした。
傀儡兵たちはレジスタンス戦士を待ち伏せ攻撃するためにその場にいて、アメリカ軍
に間違って攻撃されたのだった。アメリカ軍の銃撃によって傀儡兵１人が死亡し、３人
以上が負傷した。上述の情報提供者は、アメリカ軍がこの事件を調査中だと話した。
●アンバル州 Al-Anbar Province
◆ファルージャ： レジスタンスの爆弾で米兵死亡
American soldier reported killed in Resistance bombing near al-Fallujah
イスラム・メモは１５日午後５時２７分の速報において、バグダッド西方６０キロ、
ファルージャの南をパトロールしていた米軍部隊のそばでイラク・レジスタンスの爆弾
が爆発したと報じた。
イスラム・メモの通信員はアル・ブ・サリハ村に住むアル・ブ・イサ部族員が話した
こととして、米軍パトロール部隊が彼らの村に入って来たとき爆弾が破裂したとレポー
トした。この爆発で米軍車両ハンビーが破壊され、乗っていた者が負傷したほかにも米
兵１人が死亡、２人が負傷した。米軍はその後、一帯を封鎖した。
●サラハッディン州 Salah ad-Din Province
◆バイジ： 米兵がイラクの一般市民を射殺
US troops shoot Iraqi civilian in Bayji Wednesday
１４日、バグダッドの北方２００キロに位置するバイジ市内のリサシ燃料補給所近く
で、アメリカ兵が一般市民の車に発砲した−−イスラム・メモが１５日午後３時１６分
の速報で伝えた。
イスラム・メモ通信員のレポートによると、米軍兵士はその地点で自動車の運転手を
殺害した。
●バビル州 Babil Province
◇ラティフィヤ： レジスタンスの爆弾が米軍ハンビーを襲う
◇イスカンダリヤ： 正体不明の車爆弾が労働者のバス破壊
●バスラ州 Al-Basrah Province
◇バスラ： 武装した男たちがマフディ軍指揮官を射殺
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
オリジナル（英字） 編集 Muhammad Abu Nasr：
http://www.albasrah.net/moqawama/english/iraqi_resistance.htm
イラク情勢ニュース（URUK NEWS）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メール宛先 uruknewsjapan@ybb.ne.jp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
読者登録／解除は右から http://www.mag2.com/m/0000169265.html
- 爆弾を誰でも作れるイラク 爆発型貫通装置 EFP IED kokopon 2007/3/19 19:23:20
(0)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。