★阿修羅♪ > 戦争89 > 794.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
ロシア、欧州向けパイプラインで新ルート
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20070316AT2M1502C15032007.html
Серьезный вклад в энергетику
The serious contribution to power
Энергетическая карта мира меняется на глазах
The power card of the world varies on eyes
http://www.vesti.ru/comments.html?id=57331&tid=44091
(ビデオ映像 4分50秒)
http://www.vesti.ru/video.html?vid=64221
「ロシアとギリシャとブルガリアの三か国は15日、
黒海と地中海を結ぶ原油パイプラインの建設で合意に達しました。
現在、黒海から地中海に向かう原油はトルコのボスポラス海峡とダーダネル海峡
を経由するルートでタンカーで運ばれていますが、このパイプラインが完成すれ
ば、輸送に掛かるコストと時間、共に削減されることになります。
これによりロシアからヨーロッパへの原油輸出量が増えることが見込まれる他、
パイプラインが通過するブルガリアとギリシャ両国への経済効果も期待されて
います。
原油や天然ガスなどのエネルギー資源が大きな影響力を持つ今の時代を
反映してか、ここギリシャでは国内を通過する原油パイプラインを記念して、
こんな土産物までお目見えしました。
ちょっと見えにくいかもしれませんが、ブルガリアとギリシャを通って、
黒海と地中海を結ぶパイプラインのルートが描かれています。
13年間に及ぶ交渉を経て合意に達したこのパイプライン建設について
ブルガリアのスタニシェフ首相、ギリシャのカラマーゼス首相は
それぞれ次のように述べています。
『このパイプラインは関係する三国のいずれにとっても極めて重要な意味を持つ
ものです。パイプラインは新たな雇用を生み出し、ブルガリアをはじめとする
地域全体の経済的、政治的安定を保証するものとなるでしょう』
『パイプラインの建設運用は私達に多大な利益をもたらすことになるでしょう。
過去には対立したこともありましたが、これからはエネルギー分野での
国際的な地位を高める為、協力していきたいと思います』
更にプーチン大統領は2010年に完成が予定されているこのパイプラインについて
『ギリシャの地中海側のターミナルとなるアレクサンドルポリスには
原油60万トンが貯蔵できる巨大な石油基地が造られることになっています。
これを上回る規模の施設はロシアにも一か所しかありません。
これだけの備蓄があれば、世界の原油市場でたとえ問題が起きたとしても
ブルガリア、ギリシャ両国の経済には安定が確保されるということです』
パイプラインの地中海側のターミナルとなるアレクサンドルポリス。
市民の一割以上は旧ソ連からの移住者です。
ある男性はこう話しています。
『この街にはロシア語が話せる人がたくさんいます。
ロシア語を使っていくことで、色々な問題を
解決していくことができると思います』
このパイプラインはエネルギーや安全保障という点でも
大きな意味を持っています。
黒海から地中海への原油輸送には、現在はタンカーが使われていますが、
パイプラインが完成すれば、コストが下がり、安定供給が可能となる上、
環境への影響も少なくなります。
更に供給の多元化にも繋がります
ところでこのパイプライン、今回の合意に至るまで
交渉は実に13年間に及びました。
長い間合意を妨げてきたものは果たして何だったのか気になる所ですが、
この日の記者会見では結局この点に関する質問はありませんでした。
バルカン半島を通る新しい原油パイプラインが持つ可能性について、
プーチン大統領はこう述べています。
『このパイプラインによりカスピ海地域からの
原油の供給を拡大できるようになります。
世界市場へのエネルギーの供給量が増えるということです。
また現在稼動中の他のパイプラインとの関係ですが、
これまで別のパイプラインを通っていた原油が
新しいパイプラインに移るということではなく、
新たな原油がこのパイプラインを通って行くことになる為に
既存のパイプラインと競合するというものでは決してありません』
プーチン大統領のこの発言、カスピ海地域で原油開発を行っているアメリカの
企業やアゼルバイジャン、カザフスタンといったこの地域の産油国にも
新しいパイプラインの利用を呼びかけるものと言えるでしょう」
Putin to seal pipeline deal (ビデオ映像)
http://news.bbc.co.uk/player/nol/newsid_6450000/newsid_6452700/6452739.stm?bw=nb&mp=rm
プーチン大統領がギリシャを訪れ、石油パイプライン建設で合意。
黒海とエーゲ海を結ぶもの。
BTCパイプラインに対抗したもの。
アメリカは原油供給量が増えるとして肯定的コメントを出しています。
<参照>
「完成 カスピ海パイプライン」 NHKBS
http://ima-ikiteiruhushigi.cocolog-nifty.com/gendaisekai/2005/05/__nhkbs_73aa.html
「カスピ海・地中海パイプラインをいく〜石油の中東依存を変えられるか」NHKBS
http://ima-ikiteiruhushigi.cocolog-nifty.com/chechen/2005/01/nhkbs.html
CIS諸国を巡る米露の角逐
http://ima-ikiteiruhushigi.cocolog-nifty.com/chechen/2004/11/post_4.html