| Tweet |
□イラク・レジスタンス・レポート(日本語版) 2007/02/19
http://blog.mag2.com/m/log/0000169265/108279192.html
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□□□□■ □□□
イラク・レジスタンス・レポート Iraqi Resistance Report 日本語版
編集＆発行 山本史郎
webサイト
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□□□□□□ ■□
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
2007/02/23 (金)
※ きょう紹介する主な内容 ※
☆イラク・レジスタンス・レポート ２００７年２月１９日付
◆ラマディ： 兵員輸送車を狙った爆弾攻撃で米兵５人死亡
◆トラック爆弾で警察署２ヶ所を爆破、警官７０人死傷
◆ファルージャ： レジスタンスの爆弾で米兵３人死亡
◆ハディッサ： 爆弾攻撃で米兵６人死亡
◆タリミヤ近郊： 米軍キャンプに３発の自動車爆弾攻撃
◆ミクダディヤ： 米軍ヘリが一般市民２人を殺害
------------------------------------------------------------------------
□イラク・レジスタンス・レポート ２００７年２月１９日 月曜日
■Iraqi Resistance Report for events of Monday, 19 February 2007
------------------------------------------------------------------------
http://www.albasrah.net/en_articles_2007/0207/iraqiresistancereport_190207.htm
●アンバル州 Al-Anbar Province
◆ラマディ： 兵員輸送車を狙った爆弾攻撃で米兵５人死亡
Five US troops reported killed when Resistance bomb
targets US troop transport vehicle in ar-Ramadi
イスラム・メモは１９日午後６時４６分（メッカ時間）の速報において、バグダッドの
西１１０キロに位置するラマディ市にむかっていた米軍車列近くでイラク・レジスタンス
の爆弾が炸裂したと報じた。
イスラム・メモの通信員は目撃者の話として、道路脇にしかけられていた爆弾が米軍車
列のなかの兵員輸送車近くで爆発したとレポートした。この爆発でアメリカ兵５人が死亡
し、もう１人は重傷を負ったと目撃者が証言した。
米軍部隊は爆発のあと現場を包囲し、５人の遺体を現場から運び去った。負傷した兵士
は、兵員輸送車がまだ燃え続けているかたわらで同僚兵士の肩に担がれて移動した。
◆トラック爆弾で警察署２ヶ所を爆破、警官７０人死傷
Resistance brings down two puppet police stations with truck bombs,
leaving 70 puppet policemen dead or wounded
１９日の朝、バグダッドの西１１０キロに位置するラマディ市内２ヶ所の警察署近くで
イラク・レジスタンスのトラック爆弾（２台）が爆発した−−イスラム・メモが１９日午
後２時１５分の速報で伝えた。
ラマディ在住のイスラム・メモ通信員は目撃者の話として、爆発物を積んだガソリン運
搬トラックがラマディ市北東のジャジーラ地区にある警察署に突入した、とレポートした。
この爆発で警察署のビル全体が崩れ落ちた。
目撃者たちはイスラム・メモに、２〜３分前、タウィ警察署に爆発物を積んだトラック
が突入したと語った。現場は占領軍に同調する傀儡アンバル州救済評議会の警察本部長ア
ブダル・サッタル・アブ・ラシーの自宅向かい側になる。その爆発で一団となっていた別
の警官多数も死傷した。
医療関係者はイスラム・メモに、第１報によると、崩壊した警察署ビルの瓦礫の下から
はまだ遺体が掘り出されているので、死傷者の総数は７０人ないしそれ以上になると話し
た。
イスラム・メモ通信員は、ラマディ市は米軍によって封鎖が続いており、米軍は橋を閉
鎖したうえに、朝の爆弾攻撃で緊張が高まっている市内に大部隊を派遣したと伝えた。
◇ファルージャ： レジスタンスが警察署を迫撃砲攻撃
◇ 同 ： レジスタンスの爆弾が米軍ハンビーを破壊
◆ファルージャ： レジスタンスの爆弾で米兵３人死亡
Resistance bomb in al-Fallujah reportedly kills three US troops
イスラム・メモは１９日午前１１時５０分の速報で、イラク・レジスタンスの爆弾がフ
ァルージャ北部をパトロール中の米軍部隊近くで爆発したと報じた。
イスラム・メモの通信員はサジャル村住民の話として、サジャル橋と通ってファルージ
ャにむかう北のゲート近くにしかけられた爆弾が通過中の米軍部隊そばで爆発し、ハンビ
ーを破壊して米兵３人を殺したと伝えた。
目撃者たちの話では、アメリカ兵は車両の残骸を爆破された民家からハイウェイへと牽
引していったので、住民は完全に破壊された車両の状況を観察することができた。パトロ
ール部隊の兵士は１０分間ほど無差別に銃撃して作戦から人々の目をそらそうとした。
◆ハディッサ： 前日午後の爆弾攻撃で米兵６人死亡
Six US troops reported killed in Sunday afternoon bombing in al-Hadithah
１８日（日曜）の午後、爆発物を仕込んだベルトを着けたイラク・レジスタンスの自爆
戦士が、バグダッドの北西２７０キロ、ハディッサ市の入り口にある検問所で自爆した
−−イスラム・メモが１９日午後１時５６分の速報で伝えた。
イスラム・メモの通信員は目撃者の話として、攻撃者はスブハニ地区にある米軍とイラ
ク軍の常駐する検問所に歩いて近づき、現地時間１８日午後５時、自爆した。目撃者たち
は、その爆発で米軍兵士６人とイラク軍兵士４人が死亡し、他の兵士たちも多数が負傷し
た。
●バグダッド Baghdad
◇ヤルムーク： レジスタンスが治安部隊を狙って攻撃
◇治安部隊と民兵がスンニ派地区で大量高速作戦
◇ザファラニヤ地区（シーア派地区）で爆弾事件
◇アンダルス広場でバスにしかけられた爆弾破裂
●サラハッディン州 Salah ad-Din Province
◆タリミヤ近郊： 米軍キャンプに３発の自動車爆弾攻撃
Triple car bomb attack on US military camp near at-Tarimiyah
バグダッドの北３０キロ、タリミヤ近郊のシハフ村にある米軍基地に、イラク・レジス
タンスの自爆戦士が爆発物を積んだ３台の車で同時攻撃をおこなった−−イスラム・メモ
が１９日午後３時３分の速報で報じた。
イスラム・メモの通信員は、最初の車爆弾は基地の正面ゲートに突入してフェンスに防
護壁に穴をあけ、仲間の戦士が別の自動車爆弾で突破できるようにしたので、彼らは基地
内で自動車爆弾を爆発させることができた。
同通信員はこの自爆戦士たちが基地内を爆破することに成功したとレポートした。その
後、レジスタンス戦士がこの基地にロケット弾を一斉発射し、怯えたアメリカ兵を基地か
ら走り出るようしむけ、それを待って数十人のレジスタンス戦士が彼らを待ち伏せ攻撃し
た。基地の外では、あらゆる兵器を持ちだしての激しい戦闘が続いた。
アメリカ軍の攻撃ヘリと戦闘爆撃機が現場に到着して、逃げる米軍兵士を援護するため
の攻撃を開始するまで、レジスタンス戦士と米軍との戦闘が続いた。
戦闘のあと、米軍ヘリが大勢の死傷者をバグダッド方面に搬送した。このレポートを送
る時点で、基地では火災がまだ続いていて、死傷したアメリカ兵はまだ米軍機に守られる
なか基地施設の外に横たわっていた。
タリミヤ住民はイスラム・メモに、レジスタンス戦士が前日夜遅くに民家のドアをたた
き、安全を確保するために、１９日朝は自宅内にいて仕事にも出ないよう促した、と語っ
た。
同通信員は、レポートしているときの状況はひどく緊張しており、低空飛行する米軍機
の爆音が家の窓を震わせ、アメリカ兵がタリミヤを包囲して電気は完全に遮断されている
と伝えた。
◇サマッラ： 迫撃弾が市場に降り注ぐ、治安部隊の仕業か
◇ドルイヤ： イラク軍司令官の家にレジスタンスの車爆弾
◇ティクリート： レジスタンス支援容疑で米軍が７人逮捕
「資金援助」を疑われた７人はいずれも貧しい生活
◇レジスタンス戦士が傀儡警官を待ち伏せ攻撃
●ディヤラ州 Diyala Province
◆ミクダディヤ： 米軍ヘリが一般市民２人を殺害
US helicopter kills two civilians in al-Miqdadiyah Sunday night
１８日夜、バグダッドの北東８５キロ、ミクダディヤ市の住宅地を米軍ヘリが攻撃した
−−イスラム・メモが１９日午後３時２７分の速報で伝えた。
イスラム・メモの通信員はムアリミン地区に住む目撃者の話として、米軍パトロール部
隊がその地域で攻撃を受けたあと、ヘリが民家を爆撃したとレポートした。目撃者たちは、
正体不明の武装集団がムアリミン地区で米軍兵士に発砲し、まもなく到着したヘリが付近
の庭園と民家にミサイルを発射した。民家が破壊され家族２人が死亡し、そのうちの１人
は女性だった。
◇イラク軍が武装集団と戦闘、傀儡兵４人以上が死傷
◇サディヤ： 傀儡の市議会議長が暗殺される
●バビル州 Babil Province
◇マフムディヤ： マフディ軍の拠点を狙って自動車爆弾
●バビル州 Babil Province
◇モスル： 夜間の激しい戦闘で傀儡警察の警視が負傷
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
オリジナル（英字） 編集 Muhammad Abu Nasr：
http://www.albasrah.net/moqawama/english/iraqi_resistance.htm
イラク情勢ニュース（URUK NEWS）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メール宛先 uruknewsjapan@ybb.ne.jp
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
読者登録／解除は右から http://www.mag2.com/m/0000169265.html
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。