| Tweet |
□ヨルダンへの避難も困難に [イラク情勢ニュース]
http://www.freeml.com/message/organizer-news@freeml.com/0001540;jsessionid=4wkeyn3ls1
URUK NEWS イラク情勢ニュース （転送・紹介歓迎）
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
2007/02/04 (日)
［飛耳長目録 today's news list］
☆解放のゆくえ 第16回 ヨルダンへの避難も困難に
--------------------------------------------------------------------
☆★解放のゆくえ イラクは今・・・
第16回 ２００７年２月４日 ヨルダンへの避難も困難に
--------------------------------------------------------------------
解放のゆくえ
イラクは今・・・
第16回 ２００７年２月４日
国連難民高等弁務官事務所（ＵＮＨＣＲ）の発表によると、毎月１０万人のイ
ラク人が国外に避難しており、これまで既に２００万人が近隣諸国に出国し、国
内で避難ないし移住している人々も１８０万人にのぼるという。
Iraq: A humanitarian operation that will go on for years
GENEVA, February 2 (UNHCR)
http://www.unhcr.org/cgi-bin/texis/vtx/iraq?page=news&id=45c385254
イラクからの国外避難民が特に多いのは隣国ヨルダンとシリアで、ＵＮＨＣＲ
は今年１月時点で７０万人がヨルダン、６０万人がシリアに住んでいると推測し
ているが、多くの専門家は実際の数字はもっと多いと信じている。
ところが最近、西側諸国がたとえ難民であってもイラク国籍者の入国を禁じて
いるうえに、隣国ヨルダンでもイラク人の入国を厳しく制限している。もちろん
国を出ようにもその手段も費用もない人々が多いわけだが、相当の決断のすえに
国境まで行っても追い返されたり、継続治療のために再出国しようとして断られ
るといったケースもある。
■ヨルダンへの避難も困難に
ダール・ジャマイルの中東速報（１月２９日付）はヨルダンの首都アンマンか
ら、イラク難民の現状を次のようにレポートしている。
Jordan Becomes a Doubtful Refuge
http://www.dahrjamailiraq.com/hard_news/archives/iraq/000533.php#more
アンバル州のサクラウィヤに住むアハマド・ハラフ氏は、「私はヨルダンで眼
の大手術をしたが、主治医から再手術の必要があると言われた。アンマン来訪を
求めるヨルダンの病院からの手紙と診断書を持ってイラク〜ヨルダン国境に来た
」と話した。だが彼が国境まで来ると、既に数万人のイラク人がヨルダン入国を
許されずにいて、彼もまた同じ境遇に置かれることになった。
ここ数ヶ月、ヨルダン国境は徐々に通過が厳しくなってきていたのだが、何人
かのイラク人はサダム・フセインが処刑されて以降、ヨルダン当局がイラク人に
門を閉ざすようになったと指摘した。多くの者はイラク政府の要請による措置と
考えている。
日頃、ヨルダンから商品を仕入れてきたある食料雑貨商人は、「ヌーリ・マリ
キ首相が昨年末にヨルダンに来たとき、ヨルダン当局はイラク人の入国を厳しく
し、国境を通過しようとした者の半数が入国を拒否された」と語った。そして、
「イラクのジャワド・ボラニ内務相が昨年末近くにヨルダンに来たときも、イラ
ク人の９５％が入国を拒否された」と補足した。
２００６年の初めには、１７歳から３５歳のイラク人男性とフセイン政府の保
護でイラクに住んできたパレスチナ人がヨルダン入国を拒否された。イラクに住
んでいたパレスチナ人のほとんどが、シーア派の暗殺チームに迫害され住居を追
われている。
イラク人のヨルダン流入が増大したことで、ヨルダンの社会基盤が逼迫（ひっ
ぱく）してきた面はあり、特に学校と病院は何万人もの新住民の受け入れが負担
になっていた。
アンマン出身のヨルダン人アハマド・トラウニ氏（３０歳）は、「この小さな
国はこれ以上イラク人を受け入れる余裕がない。私たちは同胞であるイラク人に
同情しているが、この貧しい国にとって重荷になってきた」と話した。
裕福なイラク人が移住してきてヨルダン市場にインフレをもたらしたと不満を
こぼすヨルダン市民もいる。虚業ではない実際の不動産ビジネスが盛況になった
一方で、多くのヨルダン人はアンマンの中心部に土地を買ったり借りたりするの
が難しくなった。
ガーデン、シュマイサニと西アンマンのような地域は、２００６年当時の価格
からほぼ２００％の地価上昇となった。食料品ほか必需品の価格もかなり上昇し
た。
それでも多くのイラク人は難民を受け入れるのはヨルダン人の義務ではないか
と感じている。
アンマンに住む６０歳のイラク人教師は次のように話した−−「この国は私た
ちの金で建設された。サダムはヨルダンに無料で石油を供給し、ヨルダン人にイ
ラク国境を開放したのに、今では彼らはイラク人がヨルダンに住むのを許さない
。私たちは彼らに資金援助を求めているのではない。イラク人はみな自分の金を
持ってきた。多くの者がまともに暮らせるように、イラクで自分の土地を売って
から来たのだ」。
国境近くには宿泊地がないため、国境を越えられないイラク人は引き返すしか
ない。だが日没後は米軍のパトロールを恐れて旅をすることができず、ハイウェ
イのレストランに駐車して夜を明かすが、夜間はとても寒い。
そのうえイラク国内で何万人もが他の場所に部屋を求めて移動するのも困難に
なるばかり。ＵＮＨＣＲは今年１月９日、イラクの国内難民の規模は人道機関の
受け入れ範囲を超えていると警告を発した。そして事態はさらに悪化するだろう
、と。
（つづく）
――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
※URUK NEWS イラク情勢ニュース （webサイト）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます
※イラク・レジスタンス・レポート
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
※イラク情勢ニュースURUK NEWSへのカンパ協力をお願いします
郵便振替 口座番号： ０１７８０−７−１１７３１７
口座名称： イラク情勢ニュース
銀行振込先 みずほ銀行 下関出張所 普通預金口座
口座番号 普通口座 １３７３７７９
口座名義： ヤマモト シロウ
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。