★阿修羅♪ > 戦争88 > 313.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
Israelis releasing poison-gas balloons into south Lebanon
http://www.roadstoiraq.com/2007/01/28/israelis-releasing-poison-gas-balloons-into-south-lebanon/
PM Fouad Siniora conducted the necessary contacts with the leadership
of the army and the international forces, who assigned the Italian
forces to take samples of the balloon and its contents to be examined,
after eight cases recorded of persons fainting and vomiting as a result
of inhaling toxic substances inside the balloons including a woman-
journalist “Rana Mohammad” from the Al-Nahar newspaper who fainted
after photographing the balloons.
シニオラ首相は、風船の写真を撮った後で気を失ったアル・Nahar 新聞の
女性ジャーナリスト「ラナ・モハマド」を含めて、
気球中の有毒物質を吸い込んだ結果、嘔吐や失神を起こしたの八件の記録の後、
調査の為に風船と中身のサンプルを
軍と国際部隊のイタリア軍との必要な接触を行ないました。
Balloons released in Israeli promotion sow panic in south Lebanon
http://www.haaretz.com/hasen/spages/818324.html
An Israeli promotional campaign involving balloons caused panic
among Lebanese civilians Saturday
when the wind carried them over the border into southern Lebanon.
イスラエルの販売促進キャンペーンの風船を、
風が南レバノン国境を越えて運び、
土曜日にレバノン市民の間にパニックを起こしました。
the photographs published on the Web site of Hezbollah's TV station
Al-Manar show green balloons from a promotional campaign
for Ha'ir, a Schocken group newspaper.
ヒズボラのテレビ局アル・マナールのウェブサイトに掲載された写真は
ショッケングループ新聞の Ha 'ir の販売促進キャンペーンの緑の風船を
示します。
謎の風船兵器?(1/27):ベイルート通信
http://www.geocities.jp/beirutreport/myworks023.html
Panic over Israeli Balloons in South Lebanon
http://www.naharnet.com/domino/tn/NewsDesk.nsf/getstory?openform&881188DB2F4BB751C2257271006FE9B9
Balloons floating in from Israel have residents of South on edge
http://www.dailystar.com.lb/article.asp?edition_id=1&categ_id=2&article_id=79026
まあ今回の風船は販売促進キャンペーンの風船が風に流された
ということのようですが、人騒がせなことには変わりありません。
病は気からといいますし、
恐いもの見たさ?ということで
ヘリウムを思いっきり吸い込んだら、
気絶、嘔吐という症状に至った人もいたということでしょうか。