★阿修羅♪ > 戦争87 > 616.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
□米有力議員の名前をテロ指導者と取り違え=CNNが謝罪 [AFP=時事]
http://news.www.infoseek.co.jp/afp/world/story/20070104afpAFP010373/
米有力議員の名前をテロ指導者と取り違え=CNNが謝罪 (AFP=時事)
【ニューヨーク3日】米CNNテレビが、2008年の米大統領選挙の有力候補と見られているバラク・オバマ(Obama)上院議員≪民主党=写真≫の名前を、国際テロ組織アルカイダの指導者で米国の敵ナンバー1のウサマ(Osama)・ビンラディン容疑者の名前と取り違え、同議員に謝罪した。
CNNはビンラディン容疑者に関する番組の予告で、同容疑者の写真を「オバマはどこに」とのキャプションをつけて放映した。
CNNの同番組のキャスターは、「大変ひどい誤植をやってしまった。誠に申し訳ない。きょう、オバマ議員の事務所に正式に謝罪した」と平謝り。
これに対してオバマ議員のスポークスマンは、「タイプのsとbの文字はそんなに近くないはずだが、単なる不幸なミスであったと推定し、そこに何らかの悪意があったとは考えない」とコメントした。
[2007年1月4日10時56分]
▽関連記事(?)
TBSの印象操作放送について [論談・目安箱]
http://www.asyura2.com/0601/hihyo3/msg/338.html
投稿者 white 日時 2006 年 8 月 02 日 14:23:39: QYBiAyr6jr5Ac