イラク・レジスタンス・レポート　2007/01/19 white

イラク・レジスタンス・レポート　2007/01/19
http://www.asyura2.com/07/war87/msg/1139.html
投稿者 white 日時 2007 年 1 月 21 日 11:24:34: QYBiAyr6jr5Ac

□イラク・レジスタンス・レポート　2007/01/19

・今日の主な記事の見出し
　▽ラーワでレジスタンスのロケット弾による攻撃でアメリカ兵5名が戦死

　▽金曜日，バグダッドにおけるレジスタンスの攻撃でアメリカ兵8名が戦死する

　▽イラク人によるイラン製品ボイコットが成功する

　▽アメリカ軍のイラクの支配を巡るイランとの戦いが徐々に拡大
　　金曜日，バグダッドでアメリカ軍が上位のマフディ軍の指導者を拘束する
　　サドルは身を隠す

　▽サマラ西部でレジスタンスの爆弾攻撃によってアメリカ兵3名が戦死

　▽木曜日，ティクリートでアメリカ兵がレジスタンスの狙撃手に射殺される

　▽金曜日の白昼，ユースフィヤでレジスタンスの爆弾攻撃によってアメリカ兵2名が戦死

　▽バスラのアメリカ領事館を訪れたアメリカのゲーツ国防長官をレジスタンスが迫撃砲で歓迎
　　イギリス領事館への砲撃では占領軍兵士6名が負傷する

　http://www.freearabvoice.org/Iraq/Report/report769.htm

Iraqi Resistance Report 769
�
Iraqi Resistance Report for events of Friday, 19 January 2007. Translated and/or compiled by Muhammad Abu Nasr, member, editorial board, the Free Arab Voice. � www.freearabvoice.org
�

Friday, 19 January 2007.

Five US troops reported killed in Resistance rocket attack in Rawah.

Eight US troops reported killed in day of Resistance action in Baghdad on Friday.

Iraqi boycott of Iranian goods reportedly registers success.

As US battle with Iran for control of Iraq escalates, American forces arrest high-ranking pro-Iranian Jaysh al-Mahdi leader in Baghdad on Friday; Muqtada as-Sadr goes into hiding.

Three American soldiers reported killed in Resistance bombing west of Samarra’.

US soldier reported killed by Iraqi sharpshooter in Tikrit Thursday.

Two US troops reported killed in Resistance bombing in al-Yusufiyah midday Friday.

Resistance welcomes US Defense Secretary to al-Basrah with mortar barrage on US consulate. Barrage on British consulate wounds six occupation troops.

Al-Anbar Province.
Rawah.

Five US troops reported killed in Resistance rocket attack in Rawah.

In a dispatch posted at 4:50pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fired two guided missiles into a US military column in the al-Qasr area in eastern Rawah, about 315km northwest of Baghdad.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that the missiles burned and completely destroyed an American Zeal troop transport vehicle. Eyewitnesses said that at least five American soldiers were killed in the attack in addition to the wounding of a number of others ﾐ some of those injuries being described as “fatal.”

‘Anah.

Resistance mortars batter US headquarters in ‘Anah early Friday.

In a dispatch posted at 3:39pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fired five 60mm mortar rounds into a headquarters of US occupation forces set up in the ‘Anah Youth Center during an attack carried out early Friday morning.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported from ‘Anah, about 300km northwest of Baghdad , that the sound of the explosions could be heard in virtually every part of the city and that plumes of smoke then rose from the US-occupied Youth Center. American helicopters flew in to prowl the skies over the area for more than an hour without discovering the source of the mortar fire.

Resistance fighters assault US headquarters in ‘Anah Thursday afternoon.

In a dispatch posted at 3:24pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance fighters carried out a violent attack on a US military headquarters in ‘Anah on Thursday afternoon.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in ‘Anah as saying that Resistance men attacked the US military headquarters that has been set up in the former ‘Anah Youth Center. The Resistance fired rockets and light an medium machine guns at the American-occupied facility. Eyewitnesses reported that the attack sparked a fierce gun battle that lasted for about half an hour, during which time the Americans were unable to leave the facility to counter attack. The witnesses reported that the fighting in the area was so intense that no one was able to get close enough to obtain detailed information regarding casualties.

Ar-Ramadi.

Resistance blasts US al-Warrar base with rockets Friday at dawn.

In a dispatch posted at 2:35pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fired five rockets into the US base west of ar-Ramadi, about 110km west of Baghdad, before dawn on Friday morning.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that the rockets slammed into the US al-Warrar Base at 5:30am Friday morning, setting off secondary blasts and sending numerous plumes of thick, black smoke billowing into the sky. The witnesses said they heard sirens wailing after the attack and about a quarter of an hour later saw helicopters emblazoned with the Red Cross fly in and land in order to evacuate casualties.

Al-Fallujah.

US troops, Iraqi puppet police arrest 40 youths in third mass arrest in two weeks in al-Fallujah neighborhood.

In a dispatch posted at 2:42pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that US occupation troops accompanied by their Iraqi puppet police allies carried out a new wave of mass arrests in al-Fallujah on Thursday-Friday night.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that a number of US vehicles and puppet police stormed into the 7 Nisan neighborhood and the area around 40 Street late Thursday night and arrested more than 40 local youths, accusing them of involvement in “terrorism” ﾐ meaning Resistance to the occupation. It was the third such wave of mass arrests that they carried out in the area in two weeks.

Resistance mortars pound US camp on International Highway southeast of al-Fallujah Thursday night.

In a dispatch posted at 2:53pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fired nine 60mm mortar rounds into a US military position located in the southeast of al-Fallujah, about 60km west of Baghdad, on Thursday night.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in the al-Muhayrijah area near the International Highway where members of the Zawbi‘ tribe live to the southeast of al-Fallujah as saying that the Iraqi Resistance fired the barrage into a US camp set up temporarily to provide “security” to the International Highway. The witnesses said that the shells scored direct hits on the US camp, setting off explosions that shook the area and sent plumes of smoke rising into the sky. No information on the nature or extent of casualties was available, particularly since the attack took place when all the cities of Iraq were under curfew.

Resistance bomb destroys Humvee near al-Fallujah Thursday afternoon.

In a dispatch posted at 4:03pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a patrol of US Marines near al-Fallujah Thursday afternoon.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported motorists who witnessed the attack as saying that a bomb that had been planted near the bridge in the al-Majar area near al-Fallujah blew up by a passing Marine patrol, completely burning and destroying a Humvee and killing or wounding all the troops aboard it.

Baghdad.

Eight US troops reported killed in day of Resistance action in Baghdad on Friday.

In a dispatch posted at 8:59pm Makkah time Friday night, Mafkarat al-Islam reported that the occupied Iraqi capital awoke to an unfamiliar calm Friday that lasted until 9am when the Islamic Army Resistance group fired a volley of four rockets at the US base in the southern suburb of ad-Durah.

In other action in that southern Baghdad suburb, an Iraqi Resistance bomb exploded by US Marines and a second by Iraqi puppet army troops on al-Mahdiyah Street and at-Tayyarah Street respectively. Two US troops were killed and one wounded and three Iraqi puppet soldiers died and two more of them wounded in those explosions. The Resistance also blew up the pro-Iranian Jaysh al-Mahdi headquarters in the Husayniat as-Sadrayn in ad-Durah.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that a Resistance car bomb exploded by US military column in the in northern Baghdad district of at-Tajiyat on the road to the district known as Ibrahim ibn ‘Ali at-Turabi. Eyewitnesses, members of the al-Falahat tribe, said that the explosion ripped one Humvee totally apart killing four US troops and scattering their remains. The witnesses said that parts of the body of one of those soldiers had to be collected in various plastic bags.

Iraqi Resistance fighters shot and killed a captain in the puppet “Iraqi Interior Ministry Shock Troops (Maghawir)” in the Baghdad district of as-Sayyidiyah on Friday. Witnesses told Mafkarat al-Islam that the Resistance men killed the captain and then put his identity card on his chest to show passers by who he was. A man with whom he was walking at the time of the attack was taken prisoner by the Resistance to be held for questioning.

An Iraqi Resistance marksman shot and killed a US soldier near the al-‘Amiriyah bomb shelter in the western al-Amiriyah district of Baghdad according to worshippers who had attended the Friday midday prayers at the nearby Muluki mosque. They were the prayer service when the attack occurred.

An Iraqi Resistance land mine exploded by an Iraqi puppet army patrol in Baghdad’s al-Ghazaliyah district at about 1pm local time Friday afternoon. The blast destroyed a puppet army Nissan pickup, killing one puppet soldier and wounding four more of them.

An Iraqi Resistance marksman shot and killed a US soldier near the home of Khalaf al-‘Alyan, a member of a Sunni collaborationist party in the Baghdad district of al-Yarmuk ﾐ the same district where a US National Democratic Institute convoy was attacked and destroyed on Wednesday.

Iraqi Resistance forces disarmed a mortar shell fired by pro-Iranian Shi‘i sectarians that had landed by the front door of a family in the Baghdad district of az-Za‘faraniyah, trapping them inside for fear that it might explode. The Iraqi Resistance called on their explosives engineering unit to come and disarm the shell, which they did, preventing what could have been a deadly explosion.

Iraqi boycott of Iranian goods reportedly registers success.

In a dispatch posted at 3:08pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that the boycott of Iranian goods announced in Iraq several days ago had achieved significant success, according to organizers, in Sunni parts of the country.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported markets on Friday appeared nearly empty of Iranian goods that had flooded into the country following the American occupation in 2003, constituting more than 65 percent of the total goods sold, overtaking the market share even of Chinese products.

Many shopkeeper hung out signs saying “We don’t deal in Persian goods” or “We don’t deal in Iranian commodities” and dozens also burned Iranian products, saying that they were hoping to be ‘reimbursed’ by God.

The correspondent reported an economist as saying that by the end of the month, Iranian business would have suffered badly as a result of the boycott, which is keeping Iranian goods out of western Iraq’s al-Anbar Province altogether. Iranian products are likewise being rejected in al-Mawsil, Diyala Province, Salah ad-Din Province, Kirkuk, and in Baghdad. The analyst noted that the circulation of Iranian goods in the predominantly Shi‘i south and east of Iraq is continuing but that the market in that region is less lucrative that in the rest of the country.

Resistance bomb destroys US Humvee in ‘Uwayrij section in southern Baghdad.

In a dispatch posted at 3:24pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a US patrol in the ‘Uwayrij section of southern Baghdad on Friday morning.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that a bomb that had been planted by the side of the road in the area blew up, destroying a US Humvee and killing or wounding all the soldiers aboard. US forces then closed off the whole area after the blast.

Resistance forces blast concentration of Jaysh al-Mahdi gunmen in Baghdad’s ar-Rahmaniyah area, killing 20.

In a dispatch posted at 4:46pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that a short while earlier, Iraqi Resistance forces fired 11 mortar rounds into concentrations of Shi‘i sectarians in the ar-Rahmaniyah area of Baghdad behind the Buratha Shi‘i mosque, a notorious center for the torture and murder of Sunnis run by the Iranian-born Shi‘i sectarian cleric and member of the Iraqi puppet “Parliament” Jalal as-Saghir.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that according to preliminary reports more than 20 Jaysh al-Mahdi pro-Iranian militiamen were killed in the mortar barrage. The correspondent reported in a later dispatch Friday night that the barrage was in retaliation for four mortar rounds that the Shi‘i sectarian militia had fired into Hayfa Street on Friday morning, killing a woman.

The Shi‘i sectarian Jaysh al-Mahdi militia is run by Muqtada as-Sadr, a Shi‘i cleric loyal to Iran, which is seeking to extend its regional hegemony and step into the shoes of the American occupation in Iraq.

Resistance mortars blast Jaysh al-Mahdi headquarters in Baghdad’s al-Ma‘alif.

In a dispatch posted at 3:18pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fired six 82mm mortar rounds into a headquarters of the pro-Iranian Shi‘i sectarian Jaysh al-Mahdi militia in the al-Ma ‘alif section of southwest Baghdad.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that the shells inflicted heavy damage on the headquarters, killing or wounding at least eight Jaysh al-Mahdi gunmen who were present in the facility at the time.

As US battle with Iran for control of Iraq escalates, American forces arrest high-ranking pro-Iranian Jaysh al-Mahdi leader Friday; Muqtada as-Sadr goes into hiding.

In a dispatch posted at 2:25pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that US occupation forces arrested the legal officer in the pro-Iranian Jaysh al-Mahdi militia, a man by the name of ‘Abd al-Hadi ad-Darraji in the al-Baladiyat area of eastern Baghdad at dawn on Friday.

The Baghdad correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the al-Baladiyah puppet police as saying that a US force raided a home in al-Baladiyat in which they found ad-Darraji and 10 of his companions. A clash erupted as ad-Darraji tried to flee out the back but the Americans were able to kill three of ad-Darraji’s companions and arrest the rest of the Jaysh al-Mahdi men, including ad-Darraji.

The source, who asked not to be identified, said that ad-Darraji was arrested in a house that the Jaysh al-Mahdi had commandeered from a Sunni whom the Jaysh al-Mahdi murdered.

Later in the day, Quds Press reported that Shi ‘ sectarian cleric Muqtada as-Sadr had sent his family to a “safe place” outside of an-Najf in preparation for getting them out of Iraq. The cleric, known for his close ties to Iranian conservatives led by Iranian Prime Minister Mahmud Ahmadinajad, has reportedly left his usual quarters in an-Najaf and gone into hiding, limiting his movements and keeping only a small number of close associates informed of his whereabouts.

Quds Press reported that as the US steps up its efforts against the pro-Iranian militia, Muqtada as-Sadr had issued a directive to all commands in his organization to limit contacts with the top leaders, keeping in touch only with local chiefs, so as to make it more difficult for the US to find and arrest the top men in the pro-Iranian clerical organization.

Quds Press reported sources as saying that as-Sadr had learned that the Americans were intent upon arresting him in keeping with the warrant issued against him two years ago in connection with the assassination of the Shi‘i cleric, ‘Abd al-Majid al-Khu’i after the latter’s return to Iraq from London with US invasion troops in 2003. The warrant was shelved after the Shi‘i clerical coalition, which included Sadr’s forces took over first under puppet “Prime Minister” Ibrahim al-Ja‘fari and then under his successor and fellow party member Nuri al-Maliki, the current puppet “Prime Minister.”

The regional hegemonic regime in Iran is seeking to secure its hold in Iraq by using Shi‘i sectarian leaders and organizations in the country. It hopes to step into the shoes of the American occupation authorities whose grip on the country has been weakened by three years of increasingly severe Resistance attacks. Although the US has made extensive use of pro-Iranian sectarian groups and individuals in taking control of Iraq, if now finds itself increasingly competing with Tehran for control of the country. To forestall Iran’s attempt to replace America as colonial power in Iraq, the Iraqi Resistance continues its battle against pro-Iranian as well as US and pro-US groups and facilities.

Resistance sets off 25 car bombs in 72 hours, targeting US, Iraqi puppet troops, Shi‘i sectarian militias.

In a dispatch posted at 2:20pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that a source in the puppet “Iraqi Defense Ministry” had announced that Iraqi Resistance forces had detonated more than 25 car bombs ﾐ half of them driven by Resistance fida’i fighters ﾐ in various parts of Iraq during he last 72 hours.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported Staff Colonel Ahmad ‘Abd al-Wahhab ad-Dayini of the transportation directorate in the puppet “Defense Ministry” said that more than 25 car bombs blew up by US and Iraqi puppet troops and sectarian militia in the last 72 hours. Ad-Dayini said that the attacks were concentrated in Baghdad, Kirkuk, al-Mawsil, and in al-Anbar Province. He attributed the spate of car bombings to an effort by the Resistance to frustrate the new American “security plan” for Baghdad in which US, Iraqi puppet forces, and Shi‘i sectarian militia team up to target Iraqi Resistance forces.

Salah ad-Din Province.
Yathrib.

Resistance blasts US “Camp Anaconda” with rockets Friday morning.

In a dispatch posted at 3:45pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fired two S5K rockets into the al-Bakr Air Base in the Yathrib area, about 70km north of Baghdad, a facility that the Americans have occupied and named “Camp Anaconda.”

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses in Yathrib as saying that the rockets blasted into the base at 10am local time Friday morning. The explosions shook the base severely, the witnesses reported, and sent plume of smoke and dust billowing into the air.

Samarra’.

Three American soldiers reported killed in Resistance bombing west of Samarra’.

In a dispatch posted at 3:16pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a US patrol west of Samarra’, about 120km north of Baghdad.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported residents of the al-Bu Sudah Village in the area of ath-Tharthar, located west of Samarra’, as saying that a bomb that had been planted by the side of the main road went off by a patrol of three US vehicles. The blast struck the second vehicle, reducing it to wreckage and scattering parts of the bodies of the three American troops who were aboard it around the area. US forces immediately opened fire indiscriminately at passing cars, killing two Iraqi civilians.

Tikrit.

US soldier reported killed by Iraqi sharpshooter in Tikrit Thursday.

In a dispatch posted at 3:12pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance marksman shot and killed a US soldier in the city of Tikrit, about 180km north of Baghdad, on Thursday.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported an eyewitness, who asked to remain anonymous, as saying that a US patrol that was preparing to enter the provincial government building halted for a few minutes and some of the soldiers got out of their vehicles to secure the entrance. A few seconds later one of the soldiers fell to the ground, having been hit directly in the head by a Resistance sharpshooter’s bullet. It was believed that the sharpshooter had been positioned in one of the buildings opposite the government building, since the Americans rushed to search those buildings. They found nothing, however.

At-Tarimiyah.

Resistance ambush leaves five Peshmergah gunmen dead in at-Tarimiyah.

In a dispatch posted at 2:31pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance fighters attacked a detachment of pro-American Kurdish separatist Peshmergah militiamen in at-Tarimiyah, about 30km north of Baghdad. The Peshmergah men were part of an effort by US forces to transfer Kurdish militia to the area of al-Mahmudiyah south of Baghdad.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that the Resistance attacked a column of Peshmergah gunmen that was heading to Baghdad from al-Mawsil in northern Iraq, on a still longer drive that they had begun in the city of Irbil. The Resistance men, hidden in date palm groves fired rockets and Kalashnikov assault rifles at the Kurdish gunmen, destroying two Peshmergah Jeeps and killing five of the gunmen and wounding four more.

The correspondent reported that US helicopters were escorting the Kurds to the south and that they intervened when the attack took place firing at the groves where the attackers were hidden but inflicting no casualties among the Resistance men.

Babil Province.
Al-Yusufiyah.

Two US troops reported killed in Resistance bombing in al-Yusufiyah midday Friday.

In a dispatch posted at 3:13pm Makkah time Friday afternoon, Mafkarat al-Islam reported that an Iraqi Resistance bomb exploded by a US military column in al-Yusufiyah, about 30km southwest of Baghdad, at midday Friday.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported eyewitnesses as saying that a bomb that had been planted by the side of a road in al-Yusufiyah blew up by passing American column, completely burning and destroying one US minesweeper vehicle.

The witnesses said that two US troops were killed in the attack and two more of them wounded. Afterwards, the Americans closed off the whole area and carried out searches of the surrounding area.

As-Sulaymaniyah Province.
Banjwin.

In a dispatch posted at 10:01am Makkah time Friday morning, Mafkarat al-Islam reported that an informed source in the town of Banjwin (also known as Panjvin) on the border with Iran that there have been increased Iranian military movements in the border region adjacent to the northern, predominantly Kurdish part of Iraq in recent days.

A source in the Kurdish border guards who asked to remain anonymous told the German News Agency that about 150 troops of the Iranian army gathered at the Bashmakh border crossing in the Banjwin district, about 110km east of as-Sulaymaniyah city. Iran has beefed up its military camps in the Bashmakh and Bardarsh areas with more troops equipped with various types of weapons, light and heavy, the source said.

The correspondent for Mafkarat al-Islam reported the German Press Agency report as saying that a similar Iranian force of 100 troops was deployed at the Siran Band border crossing north of Bashmakh.

While Iran has promoted efforts to strengthen the position of pro-Iranian clerics and militias in Iraq and even within the ruling regime there with a view to splitting Iraq on sectarian lines and creating a Shi‘i sectarian state in the south and east of the country, Tehran has viewed with considerable hostility efforts by the Kurdish separatists in northern Iraq to assert their control of that region. Iran and Turkey ﾐ both countries with Kurdish minorities ﾐ have coordinated moves to menace apparent efforts by the Kurds in northern Iraq to work for a separate Kurdistan state in that region.

Al-Basrah Province.
Al-Basrah.

Resistance strikes British base in al-Basrah with four rockets as night falls Friday.

In a dispatch posted at 8:48pm Makkah time Friday night, Mafkarat al-Islam reported that a few minutes earlier, Iraqi Resistance forces fired four new rockets into the headquarters of the British occupation troops in al-Basrah.

The al-Basrah correspondent for Mafkarat al-Islam reported a source in the al-Basrah provincial puppet council as saying that minutes earlier four rockets had blasted into the British military base, but that no further details were available. The British base is set up in what was formerly an Iraqi government building.

Resistance welcomes US Defense Secretary to al-Basrah with mortar barrage on US consulate. Barrage on British consulate wounds six occupation troops.

In a dispatch posted at 7:22pm Makkah time Friday evening, Mafkarat al-Islam reported that Iraqi Resistance forces fired a barrage of mortar shells into the British consulate in the southern al-Basrah district of al-Barradi‘iyah. Mafkarat al-Islam quoted British military spokeswoman, Captain Katie Brown, as saying that the attack left one soldier seriously wounded and five others slightly injured.

Meanwhile, official sources announced that the American Defense Secretary Robert Gates had arrived in al-Basrah on a surprise, unannounced visit the purpose of which was not disclosed. It was the second visit that Gates has made to occupied Iraq since taking over the post of Pentagon chief following the resignation of Donald Rumsfeld. The correspondent for Mafkarat al-Islam reported that Resistance greeted Gates with a volley of mortar fire directed at the US consulate.

　次へ　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > 戦争87掲示板

フォローアップ:

投稿コメント全ログ　コメント即時配信　スレ建て依頼　削除コメント確認方法

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995

　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。