| Tweet |
http://japanese.cri.cn/151/2007/11/27/1@107937.htm
欧州中央銀行総裁、欧中貿易を重視
2007-11-27 15:55:16 cri
第十回中国・ヨーロッパ首脳会議がまもなく北京で開催されます。それに先立ち、ドイツのフランクフルトで開かれた「中国・ヨーロッパビジネス会議」で、欧州中央銀行のトリシェ総裁は、「ヨーロッパと中国の貿易は、EUで懸念されているインフレ圧力の緩和にプラスとなる」と述べました。
トリシェ総裁はまた、「中国との貿易が早いスピードで成長している。これはEUの消費者に利益をもたらすばかりでなく、懸念されているインフレ圧力を緩和するのにプラスとなる。1995年から2004年までに、中国からの輸入によって、EUの工業製品の輸入価格は毎年平均して1ポイントづつ下がった」と述べました。（翻訳：ooeiei）
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。