★阿修羅♪ > アジア9 > 603.html ★阿修羅♪ |
Tweet |
YONHAP NEWS
李会昌氏の大統領選候補一本化、沈大平候補が合意
【ソウル3日聯合】大統領選候補者のうち元ハンナラ党総裁で無所属出馬の李会昌(イ・フェチャン)候補と国民中心党の沈大平(シム・デピョン)候補が3日、李氏に候補を一本化することを正式に発表した。
両者そろっての記者会見が国民中心党本部で開かれ、沈候補は「第17代大統領候補は李候補に一本化し、保守大統合に向けた役割はわたしが担うことに決まった」と明らかにした。李候補は「沈代表が個人のあらゆる利害関係や個人的な立場を離れ、この国の未来と時代のために難しい決断を下した」と述べ、この日を保守大連合で国の運営を背負っていく新たな歴史を切り開く日だとして政権交代を誓った。
両者は、政権交代は時代の大義で国民の念願、歴史的な使命だとした。さらに「言葉だけが先立つ無責任で無能な左派理想主義の勢力も、持てる者を優先する、腐敗し不道徳な過去志向主義の勢力も、重大な国家的大任を遂行する選択対象にはなりえないことは明らかになりつつある」と批判し、大韓民国の建国と産業化、民主化を実現した清廉で豊かな国政経験を築いてきた勢力が、愛国市民の力を合わせ政権交代を成し遂げると強調した。
忠清圏に基盤を置く国民中心党の沈候補が無所属の李候補を支持することになり、李候補の支持率アップに弾みがつくか注目される。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2007/12/03/0900000000AJP20071203002200882.HTML
KBS WORLD Radio
無所属の鄭夢準議員、李明博候補を支持
2007-12-03 15:28:46 Updated.
また前回2002年の大統領選挙で盧武鉉候補への支持を投票日前夜に撤回して国民から批判を受けた無所属の鄭夢準議員が、3日、ハンナラ党本部で、記者会見し、今回の大統領選挙では支持率でトップを維持しているハンナラ党の李明博候補を支持すると宣言しました。
鄭議員は、「盧武鉉政権5年間の国政の失敗について責任をとる与党が実際に存在しないいびつな状況で、私がハンナラ党に入党することは難しい選択ではない」と述べるとともに、「現状維持に安住しようとする過去の保守は必要ない。弛まない改革と変化が必要な時代だ」と強調しました。
これに先立って李明博候補と鄭夢準議員は、3日朝、ソウルのホテルで会合し、経済の建て直しと、南北関係について意見を交換したということです。
http://rki.kbs.co.kr/japanese/news/news_detail.htm?No=29221