□名前とあべこべ？庶民に厳しい中国版新幹線　[Record China]

　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070524-00000017-rcdc-cn

名前とあべこべ？庶民に厳しい中国版新幹線
5月24日16時18分配信 Record China

2007年4月の鉄道高速化計画の目玉として登場した中国版新幹線「調和号」（中国語では「和階号」と表記）。運行から一月、胡錦涛（フー・チンタオ）政権のキーワードとも言える「調和」という言葉とは裏腹の、大都市・金持ち優遇の現実が見えてきた。

「調和号」の導入により、郊外の都市から大都市に通う新幹線通勤が可能になったなどと、その意義が喧伝されている「調和号」。しかし切符代は以前と比べて遙かに高い。以前の2倍以上の値段になった区間も少なくないという。【 その他の写真はこちら 】

さらに「調和号」の円滑な運行を保証するため、鈍行列車は通過待ちが激増した。「ダイヤ高速化？調和号に乗れない者にとっては、ダイヤ低速化だ」とのぼやき声も聞こえる。さらに大都市間の交通を重視したため、中間にある中小規模の駅では列車数が減少したり、極端な場合に廃止された駅まであるという。鉄道局は「バス交通との効率的な役割分担によりカバー可能」と主張するが、駅が廃止された都市では、競争が失われたため長距離バスの価格が高騰するケースが確認されている。

メリットが大都市に住む金持ちに集中している「調和号」。世界最先端の鉄道技術を導入したという高揚感が去った後、庶民に厳しい現実が見えてきたようだ。（翻訳/編集・KT）

最終更新:5月24日16時18分

　次へ 　前へ

▲このページのＴＯＰへ　　　　　 HOME > アジア8掲示板

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。