| Tweet |
□話題の石景山遊楽園、日本からの取材殺到で担当者は困惑。 [Narinari.com]
http://narinari.com/Nd/2007057390.html
話題の石景山遊楽園、日本からの取材殺到で担当者は困惑。
Web posted at: 2007/05/04 12:49
Written by コジマ
ゴールデンウィーク真っ只中。4月28日にリニューアルされた人気アトラクション「スペースマウンテン」を目当てに、東京ディズニーランドを訪れる人も多いのではないだろうか。そんな中、中国・北京にあるテーマパーク、石景山遊楽園（Shinjingshan Youleyuan）が話題になっている。
1986年に開業の同園は、33.89万平方メートルという広大な敷地に約70のアトラクションを備える中国でも最大級の遊園地。北京市内にあることから、年間150万人以上もの人が訪れている。00年に中国国家観光局からAAAAクラスの観光スポットに認定。この年から連続して北京市精神文明模範組織に選ばれており、02、05年には品質国際基準のISO9001、環境国際基準のISO14000をそれぞれ取得している。まさに中国を代表するようなテーマパークなのだ。
その遊園地がなぜ話題になっているのかというと、アトラクションからキャラクターまですべてディズニーのコピーであることが一目瞭然のため。ミッキーマウスにミニーマウス、ドナルドダック、白雪姫、七人の小人など、ディズニーを劣化コピーしたような着ぐるみが登場するようすはテレビのニュースでも報じられたとおり。しかも、この遊園地が国営だというから驚きなのだ。
公式サイトでは、「ディズニーは遠すぎる。石景山遊楽園にいらっしゃい」をキャッチフレーズに、「ディズニーの雰囲気を備えたジョーンズの冒険」「欧州調の幽霊屋敷」とアトラクションを紹介。こうした文章から、ディズニーのコピーであることを間接的に認めていることが読み取れるのだ。それだけでなく、ドラえもんやハローキティなど、日本のキャラクターのコピーも多数見かけることができ、「コピー大国」である中国を象徴するような遊園地でもある。
このスキャンダラスな遊園地に、日本のマスコミの取材が殺到。レコードチャイナによると、広報担当者は困惑しているそうなのだ。担当者いわく、「遊園地側はあらぬ疑いをかけられて、大変に迷惑している」。さらに「石景山遊楽園にはディズニーを模倣したキャラクターなどはいない」と断言している。キャラクターについては、「グリム童話を題材にしたオリジナルキャラクター」としているのだ。
米国では、「なぜそんなに問題になるのか分からない。ディズニー以外にこのようなキャラクターを使ってはいけないなんて、誰が決めたのか」という利用者の声も報じられている。うーむ、知的財産に対する意識が低い中国ならではなのだ。
ところが、日本にも奈良ドリームランドという同じような遊園地が存在していた。昨年8月に閉園したこの遊園地のようすは、「これが奈良ドリームランドだ！」というサイトに詳しく掲載されている。キャラクターこそいないけれど建物やアトラクションはそっくりで、ディズニー側は不快感を示し、日本へのディズニーランド誘致の妨げとなったようなのだ。
さて、石景山遊楽園に話を戻すと、公式サイトではすでにキャラクターの画像が削除されている。やはりヤバイと思ったのだろうか。北京五輪を控えた中国、こうした知的財産権への大作もしっかり講じないと、先進国の仲間入りするのは厳しいようなのだ。
▽関連記事
□ディズニー？ドラえもん？いえ、オリジナルキャラです！噂の石景山遊楽園に直撃！―北京市 [Record China]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070503-00000007-rcdc-cn
ディズニー？ドラえもん？いえ、オリジナルキャラです！噂の石景山遊楽園に直撃！―北京市
5月3日13時2分配信 Record China
2007年5月3日、レコードチャイナの記者は、北京市の石景山遊楽園を電話取材した。同園は、ディズニーを模倣したキャラクターを採用しており、著作権侵害の可能性があると指摘されている。
広報の劉（リュー）さんは我々の取材に対し、最近、日本からの取材が殺到してきて困惑していると述べた。しかも日本メディアの取材内容はみな同じで、「ミッキーマウスとドナルドダックがいますよね？」と聞いてくるのだという。【 その他の写真はこちら 】
http://www.recordchina.co.jp/group/g7702.html
遊楽園側はあらぬ疑いをかけられて、大変に迷惑していると強調した。というのも石景山遊楽園にはディズニーを模倣したキャラクターなどはいないからだと劉さんは断言した。いるのはグリム童話を題材にして、同園が作り上げたオリジナルキャラクターという。
しかしレコードチャイナの記者は同園の資料写真から、劉さんの主張と合致しない非常によく見慣れたキャラクターを見つけた。日本アニメの代表的キャラクター・ドラえもんそっくりに見えるが、これもグリム童話のキャラクターだろうか？
劉さんは自体は企業イメージに拘わることだけに、今後経営陣と協議し、対策を採りたいと述べた。レコードチャイナは現在、同園経営陣からの連絡を待っている。（翻訳/編集・KT）
最終更新:5月3日13時2分
□【中国】人気の石景山遊楽園−いつかどこかで見たような [サーチナ・中国情報局]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070502-00000024-scn-cn
【中国】人気の石景山遊楽園−いつかどこかで見たような
5月2日19時36分配信 サーチナ・中国情報局
北京市郊外で今、人気の観光スポットが「石景山遊楽園（遊園地）」だ。5月1日に始まるゴールデンウイーク直前の4月26日にも新規に大型の乗り物を導入し、子連れ客やデートを楽しむ若者も多い。
ところでメインの建物だが、「いつかどこかで見たような」雰囲気。よく見ると、「お城」の下の絵にあるように、使っているキャラクターも、世界的に人気のあるものの「そっくりさん」が多いという。ちなみに、同園は公式サイトで、「ディズニーの雰囲気を備えたジョーンズの冒険」「ヨーロッパ調の幽霊の邸宅」などと目玉アトラクションを誇らしげに紹介。
折りしも、中国は知的財産権の保護で問題の多い国とされ、米国通商代表部も自国企業に多大な損害が出ているとしてWTO（世界貿易機関）への提訴を決めたほどだ。今後、「石景山遊楽園」の経営方針が問題視される可能性もありそうだ。（編集担当：如月隼人）
■関連ニュース
・ 故宮：ゴールデンウイーク初日、観光客7万人 （2007/05/02）
・ 呉儀副首相「米国WTO提訴に強い不満」応訴決定 （2007/04/24）
■関連トピックス ＜ 経済 > マクロ > 知的財産権（知財） ＞ ＜ 社会 > スポーツ・イベント > イベント・万博 ＞ ＜ 地域 > 東部 > 北京 ＞
最終更新:5月2日19時36分
- Re: 話題の石景山遊楽園、日本からの取材殺到で担当者は困惑。 [Narinari.com] オス！オラ悟空 2007/5/05 03:42:54
(0)
- 【ビデオ】石景山遊楽園（China）≠DisneyLand white 2007/5/04 16:09:25
(0)
- 知的財産権：韓国は今年も監視対象国＝USTR [朝鮮日報] white 2007/5/04 15:35:21
(0)
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。